121354 ordsprog

Ordsprog med 90 bokstäver



no Det er skummelt at det går an å skade seg såpass på en åpen lekeplass midt i sentrum. (15 okt 2026, reagerer på at en slik ulykke kunne skje på en offentlig lekeplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skrämmande att det går att skada sig så pass mycket på en öppen lekplats mitt i centrum. (15 okt 2026, reagerar på att en sådan olycka kunde ske på en offentlig lekplats.)
en It is frightening that it's possible to get injured to this extent on an open playground in the middle of the city center. (15 okt 2026, reacting to the fact that such an accident could happen on a public playground.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk VM i 1998 endte sågar som en »magisk dansk sommer, hvor vi drømte om det helt store.«. (15 okt 2026, da han beskrev landsholdets præstationer under Bo Johansson.)
no VM i 1998 endte til og med som en »magisk dansk sommer, hvor vi drømte om det helt store.«. (15 okt 2026, da han beskrev landslagets prestasjoner under Bo Johansson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! VM 1998 slutade till och med som en »magisk dansk sommar, där vi drömde om det riktigt stora.« (15 okt 2026, när han beskrev landslagets prestationer under Bo Johansson.)
en The 1998 World Cup even ended as a »magical Danish summer, where we dreamed of the very biggest things.“ (15 okt 2026, as he described the national team's performances under Bo Johansson.)

dk Man er nødt til at se betydningen af svensk fødevareproduktion som en del af det totale forsvar. (14 okt 2026, i en kommentar vedrørende prioriteringer mellem forsvar og landbrugsstøtte i EU.)
no Man må se betydningen av svensk matproduksjon som en del av totalforsvaret. (14 okt 2026, i en kommentar angående prioriteringer mellom forsvar og landbruksstøtte i EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver se vikten av svensk livsmedelsproduktion som en del av totalförsvaret. (14 okt 2026, i en kommentar gällande prioriteringar mellan försvar och jordbruksstöd i EU.)
en We need to recognize the importance of Swedish food production as a part of total defense. Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. (14 okt 2026, in a comment regarding priorities between defense and agricultural subsidies in the EU.)

dk Men kan borgerne have tillid til dette, når man ser disse alvorlige advarsler, som NRK har afdækket? (14 okt 2026, opfølgende spørgsmål til sundhedsministeren under spørgetiden i Stortinget)
no Men kan innbyggerne ha tillit til dette, når man ser disse alvorlige varslene NRK har avdekket? (14 okt 2026, oppfølgingsspørsmål til helseministeren under spørretimen på Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men kan medborgarna ha tillit till detta, när man ser dessa allvarliga varningar som NRK har avslöjat? (14 okt 2026, uppföljningsfråga till hälsoministern under frågestunden i Stortinget)
en But can the citizens have confidence in this, given the serious warnings uncovered by NRK? (14 okt 2026, follow-up question to the Minister of Health during question time at the Storting)

no Ja, litt. Man må være litt kynisk og prøve å ikke gjøre kampen så behagelig. (14 okt 2026, da han forklarte at han prøvde å få motstanderen ut av fatning i kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, lite grann. Man måste vara lite kynisk och försöka att inte göra matchen så behaglig. (14 okt 2026, när han förklarade att han försökte få motståndaren ur balans i matchen)
en Yes, a bit. You have to be a little cynical and try not to make the match too comfortable. (14 okt 2026, explaining that he tried to rattle his opponent during the match)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Zlatko Tripic

dk Jeg mener, han skal ud af holdet. Jeg sagde det sidst, og jeg vil sige det igen. (14 okt 2026, kritiserede Florian Wirtz efter nederlaget til Manchester City)
no Jeg mener han må ut av laget. Jeg sa det forrige gang, og jeg kommer til å si det igjen. (14 okt 2026, kritiserte Florian Wirtz etter tapet mot Manchester City)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att han måste tas ur laget. Jag sa det förra gången, och jag kommer att säga det igen. (14 okt 2026, kritiserade Florian Wirtz efter förlusten mot Manchester City)
en I believe he has to be dropped from the team. I said it last time, and I'm going to say it again. (14 okt 2026, criticizing Florian Wirtz after the loss to Manchester City)
  Jamie Carragher

no Den lå i luften, den iskalde luften. Glimt fillerister Bundesliga-lederen i andre omgang. (14 okt 2026, kommenterte Glimts sterke spill i andre omgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lå i luften, den iskalla luften. Glimt slaktar Bundesliga-ledaren i andra halvlek. (14 okt 2026, kommenterade Glimts starka spel i andra halvlek)
en It was in the air, that ice-cold air. Glimt shreds the Bundesliga leaders in the second half. (14 okt 2026, commenting on Glimt's strong play in the second half)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg må prøve at kontrollere mig selv. Men dette er en refleksion af, hvordan klubben er nu. (14 okt 2026, i et interview efter nederlaget til Atlético Madrid)
no Eg må prøve å kontrollere meg. Men dette er ein refleksjon av korleis klubben er nå. (14 okt 2026, i et intervju etter tapet mot Atlético Madrid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste försöka kontrollera mig. Men detta är en reflektion av hur klubben är nu. (14 okt 2026, i en intervju efter förlusten mot Atlético Madrid)
en I have to try and control myself. But this is a reflection of where the club is right now. (14 okt 2026, in an interview after the loss to Atlético Madrid)
  Lisandro Martínez

no Jeg var plutselig blitt tier der. Det er ikke så ofte jeg scorer mål, så det var artig. (14 okt 2026, beskrev følelsen av å score målet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade plötsligt blivit stjärnan där. Det är inte så ofta jag gör mål, så det var roligt. (14 okt 2026, beskrev känslan av att göra målet)
en Suddenly, I had become the star of the show. I don't score goals very often, so it was fun. (14 okt 2026, describing the feeling of scoring the goal)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er virkelig interessant at få det til at gå op med en ambitiøs livsstil og en ambitiøs ånd. (14 okt 2026, reflekterer over sin karakters professionelle og personlige ambitioner under et interview.)
no Det er virkelig interessant å balansere det med en ambisiøs livsstil og en ambisiøs innstilling. (14 okt 2026, reflekterer over karakterens profesjonelle og personlige ambisjoner under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen intressant att balansera det med en ambitiös livsstil och en ambitiös anda. (14 okt 2026, reflekterar över sin karaktärs professionella och personliga ambitioner under en intervju.)
en It's really interesting managing that with an ambitious lifestyle and an ambitious spirit. (14 okt 2026, reflecting on her character's professional and personal ambitions during an interview.)

dk Den partner er USA, der er det land, der har de ekstremt avancerede varslingssystemer. (14 okt 2026, i en forklaring af, hvem der leverer de missilvarsler, som Ukraine har manglet.)
no Den partneren er USA, som er det landet som har de ekstremt avanserte varslingssystemene. (14 okt 2026, i en forklaring på hvem som leverer missilvarslene som Ukraina har manglet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den partnern är USA, det är det land som har de extremt avancerade varningssystemen. (14 okt 2026, i en förklaring av vem som levererar de missilvarningar som Ukraina har saknat.)
en That partner is the USA; they are the country with the extremely advanced warning systems. (14 okt 2026, in an explanation of who provides the missile warnings that Ukraine has lacked.)

no Fjell har alltid vært en viktig del av livet mitt. Jeg har alltid vært fascinert av dem. (14 okt 2026, forteller om sin personlige motivasjon og bakgrunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fjällen har alltid varit en viktig del av mitt liv. Jag har alltid varit fascinerad av dem. (14 okt 2026, berättar om sin personliga motivation och bakgrund.)
en Mountains have always been an important part of my life. I have always been fascinated by them. (14 okt 2026, talking about her personal motivation and background.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg håber da, at sikkerheden er bedre i de andre systemer end det, man har set her. (14 okt 2026, i forbindelse med bekymringen for it-sikkerheden i andre systemer administreret af DXC Technology.)
no Jeg håper da at sikkerheten er bedre i de andre systemene enn det man har sett her. (14 okt 2026, i forbindelse med bekymringen for it-sikkerheten i andre systemer administrert av DXC Technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas då att säkerheten är bättre i de andra systemen än det man har sett här. (14 okt 2026, i samband med oron för it-säkerheten i andra system administrerade av DXC Technology.)
en I certainly hope that security is better in the other systems than what we have seen here. (14 okt 2026, in connection with concerns about IT security in other systems managed by DXC Technology.)

dk Min vurdering er dog, at sådanne systemer kan blive mulige inden for en ret nær fremtid. (14 okt 2026, i en kommentar om muligheden for, at selvspredende AI-systemer bliver til virkelighed.)
no Min vurdering er likevel at slike systemer kan bli mulige innen en ganske nær fremtid. (14 okt 2026, i en kommentar om muligheten for selvspredende AI-systemer til å bli virkelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bedömning är ändå att sådana system kan bli möjliga inom en ganska snar framtid. (14 okt 2026, i en kommentar om möjligheten för självspridande AI-system att bli verklighet.)
en My assessment is still that such systems could become possible in the relatively near future. (14 okt 2026, in a comment on the possibility of self-spreading AI systems becoming a reality.)

no Når familien hjemme samtidig er bekymret for hva som kan skje, kan uroen gå begge veier. (14 okt 2026, forklarte det gjensidige stresset mellom sjøfolk og deres pårørende)
Mer information om detta ordspråk och citat! När familjen hemma samtidigt är orolig för vad som kan hända, kan oron gå åt båda hållen. (14 okt 2026, förklarade den ömsesidiga stressen mellan sjömän och deras anhöriga)
en When the family at home is simultaneously worried about what might happen, the anxiety can flow both ways. (14 okt 2026, explaining the mutual stress between seafarers and their next of kin)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 69 av 8091
...65 66 67 68 69 70 71 72 73...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 90.