121372 ordsprog

Ordsprog med 90 bokstäver



dk Denne sag har fyldt meget for os og været en stressfaktor, som har ligget i baghovedet. (19 sep 2026, da hun forklarede, hvordan striden med USA har præget hverdagen.)
no Denne saken har tatt mye plass for oss og vært en stressfaktor som har ligget i bakhodet. (19 sep 2026, da hun forklarte hvordan striden med USA har preget hverdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här saken har tagit mycket plats för oss och varit en stressfaktor som legat i bakhuvudet. (19 sep 2026, när hon förklarade hur konflikten med USA har präglat vardagen.)
en This case has taken up a lot of space for us and has been a stress factor lingering in the back of our minds. (19 sep 2026, as she explained how the dispute with the USA has affected their daily lives.)
  Naaja H. Nathanielsen

dk Jeg vidste ikke, om jeg ville stå på scenen igen. Om jeg overhovedet ville være artist. (19 sep 2026, under en koncert i Philadelphia, hvor han talte til publikum om sin fremtid som artist.)
no Jeg visste ikke om jeg kom til å stå på scenen igjen. Om jeg i det hele tatt vil være artist. (19 sep 2026, under en konsert i Philadelphia hvor han snakket til publikum om sin fremtid som artist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om jag skulle stå på scenen igen. Om jag överhuvudtaget ville vara artist. (19 sep 2026, under en konsert i Philadelphia där han talade till publiken om sin framtid som artist.)
en I didn't know if I would stand on stage again. If I would even want to be an artist at all. (19 sep 2026, during a concert in Philadelphia, where he spoke to the audience about his future as an artist.)
  Ed Sheeran

dk Vi venter også på at se, hvordan rollefordelingen nu bliver mellem Danmark, USA og Nato. (19 sep 2026, en bemærkning om den fremtidige organisering og samarbejde mellem de involverede parter.)
no Vi venter også på å se hvordan rollefordelingen nå blir mellom Danmark, USA og Nato. (19 sep 2026, en bemerkning om den fremtidige organiseringen og samarbeidet mellom de involverte partene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väntar också på att se hur rollfördelningen nu blir mellan Danmark, USA och Nato. (19 sep 2026, en anmärkning om den framtida organiseringen och samarbetet mellan de involverade parterna.)
en En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. We are also waiting to see how the roles will now be distributed between Denmark, the USA, and NATO. (19 sep 2026, a remark on the future organization and cooperation between the parties involved.)

dk Det er ikke helt usædvanligt, at man skrev det i middelalderen, men nu er det standardiseret. (19 sep 2026, forklarer, at alternative måder at skrive romertal på var mere almindelige før.)
no Det er ikke helt uvanlig at man skriver det i middelalderen, men nå er det standardisert. (19 sep 2026, forklarer at alternative måter å skrive romertall på var vanligere før.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte helt ovanligt att man skrev så under medeltiden, men nu är det standardiserat. (19 sep 2026, förklarar att alternativa sätt att skriva romerska siffror var vanligare förr.)
en It is not entirely uncommon to write it that way in the Middle Ages, but now it is standardized. (19 sep 2026, explaining that alternative ways of writing Roman numerals were more common before.)

dk Jeg elsker at arbejde. Det er en livsstil for mig. Jeg brænder for ting, og har engagement. (19 sep 2026, da hun beskrev sit forhold til det at arbejde)
no Jeg elsker å jobbe. Det er en livsstil for meg. Jeg brenner for ting, og har engasjement. (19 sep 2026, da hun beskrev sitt forhold til det å jobbe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att arbeta. Det är en livsstil för mig. Jag brinner för saker och har ett stort engagemang. (19 sep 2026, när hon beskrev sin relation till att arbeta)
en I love to work. It's a lifestyle for me. I'm passionate about things and I'm deeply committed. (19 sep 2026, when describing her relationship with work)

dk Nogle synes vist, at det engelske klinger oppustet i forhold til, hvad det er. (19 sep 2026, i en betragtning om modstanden mod ordet 'doorstep')
no Noen synes vel at engelsk klinger oppblåst i forhold til hva det er. (19 sep 2026, i en betraktning om motstanden mot ordet 'doorstep')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa tycker nog att engelskan låter uppblåst i förhållande till vad den faktiskt är. (19 sep 2026, i en betraktelse om motståndet mot ordet 'doorstep')
en Some probably feel that English sounds inflated compared to what it actually is. (19 sep 2026, in a reflection on the resistance to the word 'doorstep')

dk 99 procent af tiden drikker jeg ikke, og jeg tror, min krop er blevet konditioneret. (19 sep 2026, i en diskussion om hendes forhold til alkohol)
no Nittini prosent av tiden drikker jeg ikke, og jeg tror kroppen min har blitt vant til det. (19 sep 2026, i en diskusjon om hennes forhold til alkohol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nittionio procent av tiden dricker jag inte, och jag tror att min kropp har vant sig vid det. (19 sep 2026, i ett samtal om sin relation till alkohol)
en Ninety-nine per cent of the time I'm not drinking, and I think my body has become conditioned. (19 sep 2026, discussing her relationship with alcohol)
  Susanna Reid

dk For at kunne foretage en reel vurdering, må man se flere detaljer i aftalen. (19 sep 2026, i en opfordring til at afvente, indtil hele aftalen er offentliggjort)
no For å kunne gjøre en riktig vurdering må man se flere detaljer i avtalen. (19 sep 2026, i en oppfordring om å avvente til hele avtalen er offentliggjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna göra en riktig bedömning måste man se fler detaljer i avtalet. (19 sep 2026, i en uppmaning om att avvakta tills hela avtalet offentliggjorts)
en To be able to make a proper assessment, one must see more of the details in the agreement. (19 sep 2026, in an urge to wait until the entire agreement has been made public)

dk Lidt gnidninger bare, det var ikke mere end det. Det, der blev sagt, bliver mellem mig og Grewe. (19 sep 2026, i et interview efter kampen mod Djurgården)
no Bare litt knuffing, det var ikke mer enn det. Det som ble sagt, blir mellom meg og Grewe. (19 sep 2026, i et intervju etter kampen mot Djurgården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite gruff bara, det var inget mer än så. Vad som sades stannar mellan mig och Grewe. (19 sep 2026, i en intervju efter matchen mot Djurgården)
en Just a bit of scrap, nothing more than that. Whatever was said stays between me and Grewe. (19 sep 2026, in an interview after the match against Djurgården)
  Robin Kovács

dk Men nu er jeg i hvert fald såkaldt free agent og kan vælge lidt, hvis der kommer tilbud. (19 sep 2026, om sin situation efter igen at være blevet forbigået i NHL-draften.)
no Men nå er jeg i det minste såkalt free agent og kan velge litt om det kommer tilbud. (19 sep 2026, om sin situasjon etter å igjen ha blitt forbigått i NHL-draften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu är jag i alla fall så kallad free agent och kan välja lite om det kommer erbjudanden. (19 sep 2026, om sin situation efter att återigen ha blivit ratad i NHL-draften.)
en But now, at any rate, I'm a so-called free agent and can be a bit more selective if offers come in. (19 sep 2026, on his situation after being passed over in the NHL draft once again.)

dk Filmen løfter sangen, sangen løfter filmen, og dengang var det ikke blevet gjort før. (19 sep 2026, i et interview med AXS TV i 2022 om forholdet mellem film og musik)
no Filmen løfter sangen, sangen løfter filmen, og den gangen hadde det ikke blitt gjort før. (19 sep 2026, i et intervju med AXS TV i 2022, der han diskuterte forholdet mellom film og musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmen lyfter låten, låten lyfter filmen, och på den tiden hade det inte gjorts förut. (19 sep 2026, i en intervju med AXS TV 2022 där han diskuterade relationen mellan film och musik)
en The movie lifts the song, the song lifts the movie, and back then, it hadn't been done. (19 sep 2026, in a 2022 interview with AXS TV discussing the relationship between films and music)
  Kenny Loggins

dk Hun har haft det rigtig dårligt, fordi hun ikke har kunnet gøre det, som hendes venner kan. (19 sep 2026, beskriver datterens tilstand efter ulykken)
no Hun har hatt det veldig vondt fordi hun ikke har kunnet gjøre det som vennene hennes kan. (19 sep 2026, beskriver datterens tilstand etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har mått väldigt dåligt eftersom hon inte har kunnat göra det som hennes kompisar kan. (19 sep 2026, beskriver dotterns mående efter olyckan)
en She has been feeling very poorly because she hasn't been able to do the things her friends can. (19 sep 2026, describing the daughter's well-being after the accident)

dk Det har jeg ikke overvejet på noget tidspunkt. Jeg er det sted, jeg allerhelst vil være. (19 sep 2026, som svar på kritikken fra fansenes banner)
no Det har jeg ikke vurdert på noe tidspunkt. Jeg er der jeg allerhelst vil være. (19 sep 2026, som svar på kritikken fra fansenes banner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag inte övervägt vid något tillfälle. Jag är där jag helst av allt vill vara. (19 sep 2026, som svar på kritiken från fansens banderoll)
en I haven't considered that at any point. I am exactly where I most want to be. (19 sep 2026, in response to the criticism from the fans' banner)

dk Hvorfor sende nabovarsel, når man bare skal udbedre en gammel mur, der er ved at styrte sammen? (19 sep 2026, stillede spørgsmål ved nødvendigheden af nabovarsel.)
no Hvorfor sende nabovarsel når man bare skal utbedre en gammel mur som raser ut? (19 sep 2026, stilte spørsmål ved nødvendigheten av nabovarsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför skicka grannmeddelande när man bara ska laga en gammal mur som rasar? (19 sep 2026, ställde sig frågan om nödvändigheten av grannmeddelanden)
en Why send a neighbor notification when you're just repairing an old wall that's collapsing? (19 sep 2026, questioned the necessity of neighbor notifications.)

dk Når du lærer børn om de forskellige typer af vold, forebygger du også, at de selv udøver vold. (19 sep 2026, i en udtalelse om effekterne af at lære børn i 4. klasse om forskellige typer af vold.)
no Når du lærer barn om de ulike voldstypene, forebygger du også at de utøver vold. (19 sep 2026, i en uttalelse om effektene av å lære barn i 4. klasse om ulike voldstyper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du lär barn om de olika våldstyperna så förebygger du också att de utför våld. (19 sep 2026, i ett uttalande om effekterna av att lära barn i årskurs 4 om olika våldstyper.)
en When you teach children about the different types of violence, you also prevent them from perpetrating violence. (19 sep 2026, in a statement on the effects of teaching fourth-grade children about different types of violence.)


Sidan 156 av 8092
...152 153 154 155 156 157 158 159 160...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 90.