Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

121102 ordsprog

Ordsprog med 89 bokstäver



no Dette er noe som er bra for barnet, og det er veldig viktig for moren. (14 nov 2026, når hun forklarer medisinens betydning for pasientene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är någonting som är bra för barnet och det är väldigt viktigt för mamman. (14 nov 2026, när hon förklarar medicinens betydelse för patienterna)
en This is something that is good for the child and it is very important for the mother. (14 nov 2026, when she explains the importance of the medicine to the patients)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Karin Pettersson

no Og så fikk hun tildelt dette kortet her, og det syns jeg rett og slett er dårlig gjort. (14 nov 2026, om at Marianne Sandaker ble hans partner)
en Melina Tufvesson er en af Sveriges dygtigste ergonomi-specialister. And then she was dealt this card here, and I simply think that's unfair. (14 nov 2026, about Marianne Sandaker becoming his partner)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det blev lidt kedeligt. I 2019 købte jeg grillbaren her og fik tiden til at gå med det. (14 nov 2026, om årsagen til at han købte grillbaren)
no Det ble litt kjedelig. I 2019 kjøpte jeg grillbaren her og fikk tiden til å gå med det. (14 nov 2026, om årsaken til at han kjøpte grillbaren)
en It got a bit boring. In 2019, I bought the grill bar here and used it to pass the time. (14 nov 2026, on the reason why he bought the grill bar)

dk Jeg hører ikke til dem, der synes, at det er et problem, at de står forskellige steder. (14 nov 2026, i en uddybning af sit syn på de borgerlige partiers positioner)
no Jeg tilhører ikke dem som mener at det er et problem at de står på ulike steder. (14 nov 2026, i en utdypning av sitt syn på de borgerlige partienes posisjoner)
en I am not among those who think it is a problem that they stand in different places. (14 nov 2026, in an elaboration of his view on the positions of the center-right parties)

dk Jeg har svært ved at se, at det her skulle være foreneligt med god markedsføringsskik. (14 nov 2026, i en vurdering af reklamevideoens lovlighed)
no Jeg har vanskelig for å se at dette skal være forenlig med god markedsføringsskikk. (14 nov 2026, i en vurdering av reklamevideoens lovlighet)
en I find it difficult to see how this could be compatible with good marketing practice. (14 nov 2026, in an assessment of the legality of the promotional video)

dk Al statistik viser, at vi har kæmpe problemer, både økonomisk, kulturelt og kriminelt. (14 nov 2026, i en argumentation for remigration)
no All statistikk viser at vi har enorme problemer, både økonomisk, kulturelt og kriminelt. (14 nov 2026, i en argumentasjon for remigrasjon)
en All statistics show that we have massive problems, both economically, culturally, and criminally. (14 nov 2026, in an argument for remigration)

no Vi som profesjonelle respekterer og elsker dommerne så høyt. Men jeg føler ikke at jeg brøt noen regler. (14 nov 2026, i en samtale med programleder Johannes Radebe om uenigheten med dommerne.)
en We as pros respect and love the judges so much. But I feel like I didn't break any rules. (14 nov 2026, speaking with presenter Johannes Radebe about the disagreement with the judges.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Man kan sige, at Ed Sheeran er Phil Collins i dag. Han er også meget middle of the road. (14 nov 2026, i en sammenligning mellem Ed Sheeran og Phil Collins)
no Man kan si at Ed Sheeran er Phil Collins i dag. Han er også veldig middle of the road. (14 nov 2026, i en sammenligning mellom Ed Sheeran og Phil Collins)
en You could say that Ed Sheeran is today's Phil Collins. He is also very middle of the road. (14 nov 2026, in a comparison between Ed Sheeran and Phil Collins)

no Vi ønsker en god sikkerhetsmargin, så vi har valgt å stanse produksjonen under arbeidet. (14 nov 2026, i en begrunnelse for hvorfor produksjonen ble stanset under reparasjonsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha god säkerhetsmarginal, så vi har valt att stoppa produktionen under arbetet. (14 nov 2026, i en motivering till varför produktionen stoppats under reparationsarbetet.)
en We want a good safety margin, so we have chosen to halt production during the work. (14 nov 2026, in a justification for why production was halted during the repair work.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er viktig å si at vi ser på dette som en isolert hendelse mellom to personer. (14 nov 2026, i en uttalelse om politiets vurdering av hendelsens omfang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viktigt att säga är att vi ser det här som en isolerad händelse mellan två personer. (14 nov 2026, i ett uttalande om polisens bedömning av händelsens omfattning.)
en It is important to state that we view this as an isolated incident between two individuals. (14 nov 2026, in a statement regarding the police assessment of the scale of the incident.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er noget tid siden, at vi har mødt så god en modstander og spillet så god en kamp. (14 nov 2026, i et interview med TV 2 Sport efter sejren over Portugal)
no Det er lenge siden vi har møtt en så god motstander og spilt en så god kamp. (14 nov 2026, i et intervju med TV 2 Sport etter seieren over Portugal)
en It's been a while since we've faced such a good opponent and played such a great game. (14 nov 2026, in an interview with TV 2 Sport after the victory over Portugal)
  Mikkel Damsgaard

no De graver sin egen grav og lærer modellen hvordan den kan erstatte arbeidskraften deres. (14 nov 2026, da han reflekterte over frustrasjonen ved at brukere føler de trener modellen til å overta jobbene deres.)
en They are digging their own graves and teaching the model how to replace their labor. (14 nov 2026, reflecting on the frustration that users feel they are training the model to take over their jobs.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er måske et andet af Venstres problemer, at der ikke står en naturlig aftager klar. (14 nov 2026, en observation om manglen på en oplagt efterfølger til partiformanden.)
no Det er kanskje et annet av Venstres problemer, at det ikke står en naturlig etterfølger klar. (14 nov 2026, en observasjon om mangelen på en åpenbar etterfølger til partilederen.)
en Perhaps another of Venstre's problems is that there is no natural successor waiting in the wings. (14 nov 2026, an observation on the lack of an obvious successor to the party leader.)

no Ganske ofte er verden virkelig høylytt. Den er altfor lys. Det er så mye som skjer. (14 nov 2026, beskriver sine sensoriske opplevelser)
en Quite often the world is really loud. It’s really too bright. There’s a lot going on. (14 nov 2026, describing her sensory experiences)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi har ikke nogen bil. Det kan ikke svare sig. Der er tunnelbanen, og du kan gå overalt. (14 nov 2026, da han blev spurgt, hvilken bil han har i Sverige)
no Vi har ingen bil. Det kan ikke lønne seg. Det er t-banen, og du kan gå overalt. (14 nov 2026, da han ble spurt om hvilken bil han har i Sverige)
en We don't have a car. It doesn't make sense. There's the subway, and you can walk everywhere. (14 nov 2026, when asked what car he has in Sweden)


Sidan 13 av 8074
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 89.