86216 ordsprog

Ordsprog med 186 bokstäver



dk Det var en gyserfilm, der kørte på repeat. Jeg var den lille uhyggelige dreng fra filmen 'Den sjette sans', som siger: "I see dead people". Sådan husker jeg store dele af min barndom. (28 okt 2026, da hun beskrev sine oplevelser med ånder i barndommen)
no Det var en grøsserfilm som gikk på repeat. Jeg var den lille, uhyggelige gutten fra filmen 'Den sjette sans' som sier: "I see dead people". Slik husker jeg store deler av barndommen min. (28 okt 2026, da hun beskrev sine opplevelser med ånder i barndommen)
en It was a horror movie playing on repeat. I was the creepy little boy from the movie 'The Sixth Sense' who says, "I see dead people." That is how I remember large parts of my childhood. (28 okt 2026, as she described her experiences with spirits in childhood)

no På vegne av den norske regjeringen vil jeg uttrykke min dypeste medfølelse med familiene og de etterlatte etter dem som mistet livet. Mine tanker går også til alle dem som er skadet. (28 okt 2026, uttrykte sin medfølelse på sosiale medier etter ulykken)
en On behalf of the Norwegian government, I wish to express my deepest condolences to the families and loved ones of those who lost their lives. My thoughts also go out to all those who were injured. (28 okt 2026, expressed his condolences on social media after the accident)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jonas Gahr Støre

no Det kan godt vere at det då blir slik at færre får tilbodet. Og så vil det jo bli litt meir arbeid for den enkelte skulen. Vi må ha dialog med skulane dersom tiltaket blir lagt ned. (27 okt 2026, utdypet hvordan kuttene kan påvirke tilbudet og arbeidsmengden ved skolene)
en It may well be that fewer people will receive the offer. And it will, of course, lead to a bit more work for the individual schools. We must maintain a dialogue with the schools if the measure is discontinued. (27 okt 2026, elaborated on how the cuts could affect the service and the workload at the schools)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no I 2026 er den sivile delen av Nansen-programmet på 15 milliarder kroner i støtte til Ukraina. Energi er det største enkeltelementet i denne støtten, med nær 5 milliarder kroner. (27 okt 2026, i en pressemelding i forbindelse med besøket i Kyiv)
en In 2026, the civilian part of the Nansen program provides 15 billion NOK in support to Ukraine. Energy is the largest single component of this support, amounting to nearly 5 billion NOK. (27 okt 2026, in a press release in connection with the visit to Kyiv)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Terje Aasland

no Vi er veldig glade for kompetansen Økokrim bidrar med, særskilt opp mot inndragning. For oss er det avgjørende å ta profitten, for det er ofte hovedmotivasjonen for at de holder på. (27 okt 2026, uttaler seg om verdien av Økokrims kompetanse i kampen mot organisert kriminalitet.)
en We are very pleased with the expertise Økokrim provides, particularly regarding asset recovery. For us, it is crucial to seize the profits, as that is often the primary motivation for their continued activity. (27 okt 2026, commenting on the value of Økokrim's expertise in the fight against organized crime.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Turisme betyr mye mer for oss enn bare det som går på organisert kriminalitet. Vi merker det på økte oppringninger til operasjonssentralen og et større trykk på publikumsmottakene. (27 okt 2026, forklarer at turismen påvirker politiet på flere måter enn bare gjennom kriminalitet.)
en Tourism means much more to us than just what relates to organized crime. We notice it through an increase in calls to the operations center and greater pressure on the public reception areas. (27 okt 2026, explaining that tourism affects the police in more ways than just through crime.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi ønsker på ingen måte at Meta skal kunne bruke vårt innhold, til å styrke disse plattformene ytterligere. Også fordi vi på våre innholdssider forvalter tredjeparts rettigheter. (27 okt 2026, om hvorfor mediehusene motsetter seg Metas bruk av innholdet deres)
en We in no way want Meta to be able to use our content to further strengthen these platforms. Also because we manage third-party rights on our content pages. (27 okt 2026, on why the media houses oppose Meta's use of their content)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no I verden ser vi at det er en internasjonal krise i finansiering av journalistikk. En tredjedel av lokalmediene i USA er borte. Hvem tar over der? Jo, det er sosiale medier og algoritmer. (27 okt 2026, i et intervju om medieøkonomien og den internasjonale utviklingen.)
en Der sexy kanskje handler om erobring, handler pexy om forbindelse og felles opplevelser. Globally, we are seeing an international crisis in the funding of journalism. A third of local media in the US has disappeared. Who takes over there? Well, it is social media and algorithms. (27 okt 2026, in an interview about media economics and international developments.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Olav T. Sandnes

dk De her tal tyder på, at det nok ikke er tilfældet. Tallene viser i hvert fald, at kriminaliteten blandt personer, der lige har fået statsborgerskab, er lavere end befolkningen. (27 okt 2026, kommentar til teorien om at kriminaliteten stiger, når folk får statsborgerskab og ikke længere kan udvises)
no Disse tallene tyder på at det nok ikke er tilfellet. Tallene viser i det minste at kriminaliteten blant personer som nettopp har fått statsborgerskap, er lavere enn i befolkningen for øvrig. (27 okt 2026, kommentar til teorien om at kriminaliteten stiger når folk får statsborgerskap og ikke lenger kan utvises)
en These figures suggest that is likely not the case. At the very least, the numbers show that crime among people who have just received citizenship is lower than in the general population. (27 okt 2026, comment on the theory that crime increases when people receive citizenship and can no longer be deported)

no Jeg har aldri møtt et menneske som har vært mer imot fyll og rus enn ham. Hver gang jeg tok meg en røyk, så tok det en halvtime før han ble ferdig med å ha ment noe om den røyken. (27 okt 2026, om Sønstebøs tidligere holdninger til rus)
en I have never met a person who was more opposed to drunkenness and substance abuse than him. Every time I had a cigarette, it took half an hour before he was finished having something to say about that cigarette. (27 okt 2026, about Sønstebø's former attitudes toward substance abuse)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det kan absolutt påvirke tilliten til valgsystemet, særlig blant MAGA-velgere og republikanere som allerede har lavere tillit til valgprosessen enn resten av befolkningen. (27 okt 2026, i en uttalelse om konsekvensene av presidentens ord for egne velgere.)
en It can absolutely affect trust in the electoral system, especially among MAGA voters and Republicans who already have lower trust in the election process than the rest of the population. (27 okt 2026, in a statement regarding the consequences of the president's words for his own voters.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Eirik Løkke

dk Det kan kun betyde, at man har tillagt Kanes mange Bundesligamål rigtig meget vægt, hvilket jeg ikke forstår. Kylian Mbappé gjorde det fortrinligt i La Liga, hvor han blev topscorer. (27 okt 2026, i en kritik af de kriterier, journalisterne har brugt ved afstemningen)
no Det kan bare betyde at man har tillagt Kanes mange Bundesligamål veldig stor vekt, noe jeg ikke forstår. Kylian Mbappé gjorde det utmerket i La Liga, hvor han ble toppscorer. (27 okt 2026, i en kritikk av kriteriene journalistene har brukt i avstemningen)
en It can only mean that far too much weight was given to Kane's many Bundesliga goals, which I don't understand. Kylian Mbappé did excellently in La Liga, where he was the top scorer. (27 okt 2026, in a critique of the criteria journalists used during the voting)

no Jeg har sett Gullballen noen ganger. Det er et av de dårligste showene som blir produsert. Jeg hadde jo litt håp med programlederne Kate Scott og Thierry Henry, som er erfarne. (27 okt 2026, under en episode av Snakk Sport! om Gullballen-utdelingen)
en I've seen the Ballon d'Or ceremony a few times. It's one of the worst shows ever produced. I did have some hope with the presenters Kate Scott and Thierry Henry, as they are experienced. (27 okt 2026, during an episode of Snakk Sport! about the Ballon d'Or awards)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjetil André Aamodt

no Jeg måtte oppriktig jobbe mye hardere enn andre studenter, og jeg ble straffet for det. Jeg kom utslitt til timene, og da sa de: «Vel, hun er ikke dedikert. Hun konsentrerer seg ikke». (27 okt 2026, forklarer hvordan hennes økonomiske behov ble forvekslet med mangel på dedikasjon)
en I genuinely had to work much harder than other students, and I got penalised for it. I’d come in exhausted, and they’d say: "Well, she’s not dedicated. She’s not concentrating.". (27 okt 2026, explaining how her financial need was mistaken for a lack of dedication)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Cynthia Erivo

dk Det, jeg tog med mig fra FCK's indsats, er denne mangel på offensiv power. De bliver straffet for, at de ikke fik handlet ordentligt ind i sommer, hvor de ikke gik all in på en bomber. (27 okt 2026, i en fodboldpodcast)
no Det jeg sitter igjen med fra FCKs innsats, er denne mangelen på offensiv kraft. De blir straffet for at de ikke handlet ordentlig i sommer, hvor de ikke gikk all in på en bomber. (27 okt 2026, i en fotballpodcast)
en What I took away from FCK's performance is this lack of offensive power. They are being punished for not recruiting properly in the summer, where they didn't go all in on a target man. (27 okt 2026, in a football podcast)


Sidan 22 av 5748
...18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 186.