Verden er håbløs, så det må man jo acceptere. Men jeg ville alligevel gerne kunne beskrive det med en form for lys følelse og lidt humor, næsten lidt komisk til tider. (23 sep 2026, under en samtale på scenen og efterfølgende reporterinterviews i en biograf i Stockholm før en albumudgivelse)
| Verden er håpløs, så det må jo være med. Men jeg ville likevel kunne beskrive det med en slags lys følelse og litt humor, nesten litt komisk til tider. (23 sep 2026, under en samtale på scenen og påfølgende reporterintervjuer i en kino i Stockholm før en plateutgivelse)
| | Världen är hopplös, så det måste ju vara med. Men jag ville ändå kunna beskriva det med någon form av ljus känsla och lite humor, nästan lite dråpligt ibland. (23 sep 2026, under ett scensamtal och efterföljande reporterintervjuer i en biograf i Stockholm inför ett skivsläpp)
| The world is hopeless, so that has to be part of it. But I still wanted to be able to describe it with some kind of light feeling and a bit of humor, almost a bit droll at times. (23 sep 2026, during an on-stage conversation and subsequent reporter interviews at a cinema in Stockholm ahead of an album release)
|