93097 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Markedsværdien ændrer sig radikalt efter et sådant VM. Især for lande, der ligger lidt under de allerstørste, som Argentina, Spanien og Frankrig. Norge er et sådant land. (18 jul 2026, om hvordan VM påvirker markedsværdien for spillere fra lande som Norge.)
no Marknadsverdien forandrar seg radikalt etter eit slikt VM. Spesielt for land som ligg litt under dei aller største, som Argentina, Spania og Frankrike. Noreg er eit slikt land. (18 jul 2026, om hvordan VM påvirker markedsverdien til spillere fra land som Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknadsvärdet förändras radikalt efter ett sådant VM. Särskilt för länder som ligger lite under de allra största, som Argentina, Spanien och Frankrike. Norge är ett sådant land. (18 jul 2026, om hur VM påverkar marknadsvärdet för spelare från länder som Norge.)
en Market value changes radically after a World Cup like this. Especially for countries that are slightly below the very biggest, such as Argentina, Spain, and France. Norway is one such country. (18 jul 2026, on how the World Cup affects the market value of players from countries like Norway.)

dk Dette er det samme, slidte narrativ, som Demokraterne har presset mod præsident Trump, hans familie og hans administration i et årti. Der foreligger ingen interessekonflikter. (18 jul 2026, svar på anklager om interessekonflikter knyttet til Trump-sønnernes investeringer.)
no Dette er det samme, utslitte narrativet som Demokratene har presset mot president Trump, hans familie og hans administrasjon i et tiår. Det foreligger ingen interessekonflikter. (18 jul 2026, svar på anklager om interessekonflikter knyttet til Trump-sønnenes investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är samma utslitna narrativ som Demokraterna har drivit mot president Trump, hans familj och hans administration i ett decennium. Det föreligger inga jävskonflikter. (18 jul 2026, svar på anklagelser om jävskonflikter kopplade till Trump-sönernas investeringar.)
en This is the same worn-out narrative that the Democrats have pushed against President Trump, his family, and his administration for a decade. There are no conflicts of interest. (18 jul 2026, response to allegations of conflicts of interest related to the Trump sons' investments.)

dk Vi ved efter Giroen, at jeg måske ikke er den mest eksplosive udgave af mig selv, så hvis jeg skal prøve at køre fra nogen, bliver det nok mere på det lange, hårde træk. (18 jul 2026, i et interview med TV 2 efter etapen)
no Vi vet etter Giroen at jeg kanskje ikke er den mest eksplosive utgaven av meg selv, så hvis jeg skal prøve å kjøre fra noen, blir det nok mer på det lange, harde trekket. (18 jul 2026, i et intervju med TV 2 etter etappen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet efter Girot att jag kanske inte är den mest explosiva versionen av mig själv, så om jag ska försöka köra ifrån någon blir det nog mer genom ett långt, hårt ryck. (18 jul 2026, i en intervju med TV 2 efter etappen)
en After the Giro, we know that I might not be the most explosive version of myself, so if I'm going to try to drop someone, it will probably be with a long, hard effort. (18 jul 2026, in an interview with TV 2 after the stage)
  Jonas Vingegaard

dk Der har Shein altid været hurtige til at tage billederne ned, men samtidig har de konsekvent hævdet, at de ikke kan vide med sikkerhed, om vi faktisk har ophavsretten. (18 jul 2026, da hun beskrev Sheins reaktioner, efter at Nelly havde taget direkte kontakt med dem.)
no Da har Shein alltid vært raske med å ta ned bildene, men samtidig har de konsekvent hevdet at de ikke kan vite med sikkerhet at vi faktisk har opphavsretten. (18 jul 2026, da hun beskrev Sheins reaksjoner etter at Nelly hadde tatt direkte kontakt med dem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då har Shein alltid varit snabba med att ta ner bilderna, men samtidigt har de konsekvent hävdat att de inte kan veta med säkerhet att vi faktiskt har upphovsrätten. (18 jul 2026, när hon beskrev Sheins reaktioner efter att Nelly hade tagit direkt kontakt med dem.)
en Shein has always been quick to take down the images, but at the same time, they have consistently claimed that they cannot know for certain that we actually hold the copyright. (18 jul 2026, as she described Shein's reactions after Nelly had contacted them directly.)

dk Både Linnéa og David er meget sjove og kloge mennesker. Jeg kan på en måde godt lide, når der kommer nogle andre spørgsmål. Og de syntes tilsyneladende også om mit selskab, så det er hyggeligt. (18 jul 2026, i en udtalelse efter interviewet i Morgonpasset i P3)
no Både Linnéa og David er veldig morsomme og smarte mennesker. Jeg liker på en måte når det kommer noen andre spørsmål. Og de virket å ha satt pris på mitt selskap også, så det er gøy. (18 jul 2026, i en uttalelse etter intervjuet i Morgonpasset i P3)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Linnéa och David är väldigt roliga och smarta människor. Jag gillar på nåt sätt när det blir lite andra frågor. Och de verkade ha uppskattat mitt sällskap också, så det är kul. (18 jul 2026, i ett uttalande efter intervjun i Morgonpasset i P3)
en Both Linnéa and David are very funny and smart people. I somehow like it when the questions are a bit different. And they seemed to appreciate my company too, so that's great. (18 jul 2026, in a statement after the interview on Morgonpasset i P3)
  Andreas Almgren

dk Min mor bor kun fem minutter herfra, så vi er ret heldige i den henseende. Så var det nemt at tage dyrene med os og løbe over til hende og løbe tilbage. Så vi har tag over hovedet. (18 jul 2026, forklarer hvor han bor efter at huset brændte ned)
no Moren min bor bare fem minutter herfra, så vi er ganske heldige sånn sett. Da var det enkelt å ta med oss dyr og løpe over dit og løpe tilbake. Så vi har tak over hodet. (18 jul 2026, forklarer hvor han bor etter at huset brant ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mamma bor bara fem minuter härifrån, så vi är ganska lyckligt lottade på det sättet. Då var det enkelt att ta med oss djuren och springa över dit och springa tillbaka. Så vi har tak över huvudet. (18 jul 2026, förklarar var han bor efter att huset brann ner)
en My mother lives just five minutes from here, so we're quite lucky in that regard. It was easy to take the animals and run over there and back. So we have a roof over our heads. (18 jul 2026, explaining where he is living after his house burned down)

dk Du bør enten svæve over deres ansigt eller læne dig mere tilbage på deres bryst, men du skal kommunikere under begge dele for at finde ud af, hvad der er mest behageligt. (18 jul 2026, rådgivning om, hvordan stillingen udføres sikkert)
no Du bør enten sveve over ansiktet deres eller sitte lenger bak på brystet, men du bør kommunisere under begge deler for å finne ut hva som er mest behagelig. (18 jul 2026, gir råd om hvordan man utfører posisjonen på en trygg måte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du bör antingen sväva över deras ansikte eller sitta längre bak på deras bröst, men du bör kommunicera under båda alternativen för att se vad som känns mest bekvämt. (18 jul 2026, ger råd om hur ställningen utförs på ett säkert sätt)
en You should be hovering over their face or sitting back more on their chest but you should communicate during both to see what’s most comfortable. (18 jul 2026, offering advice on how to perform the position safely)

dk Der er et begrænset antal mennesker i Norge, som kan læse russisksprogede kilder. Det er en del af ambassadens opgave at nå ud til et bredere lag af det norske publikum. (18 jul 2026, i en kommentar om, hvorfor ambassaden oversætter interviewet til norsk)
no Det er en begrenset antall mennesker i Norge som kan lese russiskspråklige kilder. Det er en del av ambassadens oppgave å nå ut til et bredere lag av det norske publikummet. (18 jul 2026, i en kommentar om hvorfor ambassaden oversetter intervjuet til norsk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett begränsat antal människor i Norge som kan läsa ryska källor. Det är en del av ambassadens uppgift att nå ut till en bredare del av den norska publiken. (18 jul 2026, i en kommentar om varför ambassaden översätter intervjun till norska)
en There are a limited number of people in Norway who can read Russian-language sources. It is part of the embassy's mission to reach a broader segment of the Norwegian public. (18 jul 2026, in a comment on why the embassy is translating the interview into Norwegian)

dk Der findes ingen klare regler for gratis prævention, men hvert velfærdsområde bestemmer selv. Derfor er det ofte uklart, hvem der får det gratis, og på hvilke steder. (18 jul 2026, i en diskussion om manglen på nationale regler for gratis prævention i Finland.)
no Det finnes ingen klare regler for gratis prevensjon, men hvert velferdsområde bestemmer selv. Derfor er det ofte uklart hvem som får det gratis og på hvilke steder. (18 jul 2026, i en diskusjon om mangelen på nasjonale regler for gratis prevensjon i Finland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga klara regler för gratis preventivmedel, utan varje välfärdsområde bestämmer själv. Därför är det ofta oklart vem som får gratis och på vilka ställen. (18 jul 2026, i en diskussion om bristen på nationella regler för gratis preventivmedel i Finland.)
en There are no clear rules regarding free contraception; instead, each welfare area decides for itself. Consequently, it is often unclear who is eligible for free services and at which locations. (18 jul 2026, in a discussion about the lack of national regulations for free contraception in Finland.)

dk Når man rammes af en krise midt i livet, kan det faktisk føre noget godt med sig. Det tvang mig til at standse op, og med min viden om psykologien kom jeg igennem det. (18 jul 2026, da han fortæller om sin oplevelse af at blive fyret i 2011.)
no Når man rammes av en krise midt i livet, kan det faktisk føre med seg noe godt. Det tvang meg til å stoppe opp, og med min kunnskap om psykologien kom jeg meg gjennom det. (18 jul 2026, da han forteller om sin opplevelse av å bli sagt opp i 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man drabbas av en kris mitt i livet kan det faktiskt föra med sig något gott. Det tvingade mig att stanna upp, och med mina kunskaper i psykologi tog jag mig igenom det. (18 jul 2026, när han berättar om sin upplevelse av att bli uppsagd 2011.)
en When you're hit by a midlife crisis, it can actually bring something positive with it. It forced me to stop, and with my knowledge of psychology, I got through it. (18 jul 2026, while talking about his experience of being fired in 2011.)

dk Den tydeligste ændring i 2026 er, at spoofing, det vil sige udsendelse af manipulerede signaler, er blevet mere systematisk og geografisk mere udbredt, især siden slutningen af maj. (18 jul 2026, i artiklen om øgede forstyrrelser af navigationssystemer i Østersøen)
no Den tydeligste endringen i 2026 er at spoofing, det vil si utsending av manipulerte signaler, har blitt mer systematisk og geografisk mer utbredt, særlig siden slutten av mai. (18 jul 2026, i artikkelen om økte forstyrrelser av navigasjonssystemer i Østersjøen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tydligaste förändringen under 2026 är att spoofing, det vill säga utsändning av manipulerade signaler, har blivit mer systematisk och geografiskt mer utbredd, särskilt sedan slutet av maj. (18 jul 2026, i artikeln om ökade störningar av navigationssystem i Östersjön)
en The most evident change during 2026 is that spoofing—that is, the transmission of manipulated signals—has become more systematic and geographically more widespread, particularly since the end of May. (18 jul 2026, in the article on increased interference with navigation systems in the Baltic Sea)
  Jörgen Andersson

dk Jeg håber, de vinder, men der er nogle ting, som for eksempel ens mor, der er vigtigere end fodbold. Kom så, England. Vi er tilbage om fire år, og forhåbentlig vinder vi så. (18 jul 2026, opslag på Instagram Stories angående hans mor, der blev hastet til hospitalet, hvilket betød, at han gik glip af kampen mellem England og Frankrig.)
no Jeg håper de vinner, men det er enkelte ting, som moren din, som er viktigere enn fotball. Kom igjen, England. Vi er tilbake der om fire år, og forhåpentligvis vinner vi da. (18 jul 2026, postet på Instagram Stories angående moren hans som ble hastet til sykehus, og at han gikk glipp av kampen mellom England og Frankrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att de vinner, men det finns vissa saker, som ens mamma, som är viktigare än fotboll. Heja England. Vi är tillbaka där om fyra år och förhoppningsvis vinner vi då. (18 jul 2026, i ett inlägg på Instagram Stories angående det faktum att hans mamma hade hastats till sjukhus och att han därför missade matchen mellan England och Frankrike.)
en I hope they win but there are some things, like your mum, that are more important than football. Come on England. We'll be back there in four years' time and hopefully we'll win. (18 jul 2026, posting on Instagram Stories regarding his mother being rushed to hospital and missing the England vs France match.)
  Ross Kemp

dk Det var en god kamp at komme ind i rytmen igen. Selvfølgelig er der meget både positivt og negativt. Det er den første kamp denne sommer, så sådan skal det være. (18 jul 2026, i et interview efter træningskampen mod Wrexham)
no Det var en fin kamp å komme inn i rytmen igjen. Selvfølgelig er det mye både positivt og negativt. Det er den første kampen denne sommeren, så det er sånn det skal være. (18 jul 2026, i et intervju etter treningskampen mot Wrexham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en fin match att komma in i rytmen igen. Självklart är det mycket både positivt och negativt. Det är den första matchen den här sommaren, så det är så det ska vara. (18 jul 2026, i en intervju efter träningsmatchen mot Wrexham)
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. It was a good game to get back into the rhythm. Of course, there's a lot of both positives and negatives. It's the first game this summer, so that's how it should be. (18 jul 2026, in an interview after the friendly match against Wrexham)

dk Det er ikke tilfældet, så længe kinesiske virksomheder i nogle sektorer nyder godt af massiv statsstøtte, meget billige finansieringsmuligheder og en aktiv industripolitik. (18 jul 2026, i en begrundelse for, hvorfor frihandel ikke fungerer med Kina, og hvorfor toldsatser er nødvendige.)
no Det er ikke tilfelle så lenge kinesiske selskaper i enkelte sektorer nyter godt av massiv statsstøtte, svært billige finansieringsmuligheter og en aktiv industripolitikk. (18 jul 2026, i en begrunnelse for hvorfor frihandel ikke fungerer med Kina, og hvorfor tollsatser er nødvendige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte fallet så länge kinesiska företag inom vissa sektorer drar nytta av massiva statsbidrag, mycket billiga finansieringsmöjligheter och en aktiv industripolitik. (18 jul 2026, i en motivering till varför frihandel inte fungerar med Kina och varför tullar är nödvändiga.)
en That is not the case as long as Chinese companies in some sectors benefit from massive state subsidies, very cheap financing options, and an active industrial policy. (18 jul 2026, in a justification for why free trade does not work with China, and why tariffs are necessary.)

dk Det er en korrekt beskrivelse, at det haster med at få på plads tilstrækkelige lærebøger, digitale ressourcer og andet undervisningsmateriale tilpasset syd- og lulesamisk. (18 jul 2026, om behovet for nye læremidler til specifikke samiske sprog)
no Det er en riktig beskrivelse at det haster å få på plass tilstrekkelige lærebøker, digitale ressurser og annet undervisningsmateriell tilpasset sør- og lulesamisk. (18 jul 2026, om behovet for nye læremidler til spesifikke samiske språk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en korrekt beskrivning att det brådskar med att få på plats tillräckliga läroböcker, digitala resurser och annat undervisningsmaterial anpassat för syd- och lulesamiska. (18 jul 2026, om behovet av nya läromedel för specifika samiska språk)
en It is an accurate description that there is an urgent need to establish sufficient textbooks, digital resources, and other teaching materials adapted for South and Lule Sami. (18 jul 2026, on the need for new teaching materials for specific Sami languages)
  Ann-Elise Finbog


Sidan 453 av 6207
...449 450 451 452 453 454 455 456 457...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.