Det prellede af, og skuffelsen var stor. Men det er hårdt hver sæson; der er ét SHL-hold, der vinder, og ét HA-hold, der rykker op hver sæson – det er kun én ud af 14 på begge sider. (13 aug 2026, i en refleksion over Modos mislykkede forsøg på at rykke op fra Hockeyallsvenskan foregående sæson.)
| Det gikk i ball, og skuffelsen var stor. Men det er tøft hver sesong; det er ett SHL-lag som vinner og ett HA-lag som rykker opp hver sesong, det er bare én av 14 på begge sider. (13 aug 2026, i en refleksjon over Modos mislykkede forsøk på å rykke opp fra Hockeyallsvenskan foregående sesong.)
| | Det studsade emot och besvikelsen var stor. Men det är tufft varje säsong, det är ett SHL-lag som vinner och ett HA-lag som går upp varje säsong, det är bara en på 14 på båda sidor. (13 aug 2026, i en reflektion över Modos misslyckade försök att gå upp från Hockeyallsvenskan föregående säsong.)
| It bounced back and the disappointment was great. But it's tough every season; one SHL team wins and one HA team gets promoted every season—it's only one in 14 on both sides. (13 aug 2026, in a reflection on Modo's failed attempt to be promoted from Hockeyallsvenskan the previous season.)
|