93074 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Men prisnedsættelsen kommer snart, og jeg er glad for, at byrådet og Stortinget nu sammen sørger for, at Oslo-folk endelig får månedskort til under 500 kroner. (19 aug 2026, da hun afsluttede med at bekræfte, at prisnedsættelsen kommer)
no Men priskuttet kommer snart, og jeg er glad for at byrådet og Stortinget nå sammen sørger for at Oslo-folk endelig får månedskort til under 500 kroner. (19 aug 2026, da hun avsluttet med å bekrefte at priskuttet kommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men prissänkningen kommer snart, och jag är glad att stadsfullmäktige och Stortinget nu tillsammans ser till att Oslosborna äntligen får månadskort för under 500 kronor. (19 aug 2026, när hon avslutade med att bekräfta att prissänkningen kommer)
en But the price cut is coming soon, and I am glad that the city council and the Storting are now working together to ensure that the people of Oslo finally get monthly passes for under 500 kroner. (19 aug 2026, as she concluded by confirming that the price cut is coming)

dk Jeg frygtede det værste efter at skaden var sket. På den måde kom konklusionen ikke som en overraskelse. Jeg havde et håb om, at det ville gå bedre, men det var ikke det svar, vi fik. (19 aug 2026, kommenterede skadens omfang for Bråtveit i et interview med lokalavisen)
no Jeg fryktet det verste etter at skaden var skjedd. Sånn sett kom ikke konklusjonen overraskende. Jeg hadde et håp om at det skulle gå bedre, men det var ikke svaret vi fikk. (19 aug 2026, kommenterte skadeomfanget til Bråtveit i et intervju med lokalavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktade det värsta efter att skadan hade skett. På så sätt kom inte slutsatsen som en överraskning. Jag hade ett hopp om att det skulle gå bättre, men det var inte svaret vi fick. (19 aug 2026, kommenterade skadeomfattningen för Bråtveit i en intervju med lokalavisen)
en I feared the worst after the damage was done. In that sense, the conclusion didn't come as a surprise. I had hoped it would turn out better, but that wasn't the answer we received. (19 aug 2026, commenting on the extent of the damage to Bråtveit in an interview with the local newspaper)

dk Hvis det forholder sig på den måde, og advarslerne fra en lang række eksperter på området viser sig at være grundløse, så vil Skat jo blive ved med at vinde sagerne ved den specialiserede domstol. (19 aug 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Skats høje sejrsrate skyldes deres faglige overlegenhed i forhold til borgerne)
no Hvis det forholder seg slik, og advarslene fra en lang rekke eksperter på området viser seg å være grunnløse, så vil Skat jo fortsette å vinne sakene ved den spesialiserte domstolen. (19 aug 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt Skats høye seiersrate skyldes deres faglige overlegenhet i forhold til borgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det förhåller sig så, och varningarna från en lång rad experter på området visar sig vara grundlösa, så kommer Skat ju att fortsätta vinna målen i den specialiserade domstolen. (19 aug 2026, som svar på en fråga om huruvida Skats höga vinstprocent beror på deras fackmässiga överlägsenhet i förhållande till medborgarna)
en If that is the case, and the warnings from a long line of experts in the field prove to be groundless, then Skat will simply continue to win its cases at the specialized court. (19 aug 2026, in response to a question about whether Skat's high win rate is due to their professional superiority over the citizens)
  Alex Vanopslagh

dk Dette er altså kognitivt velfungerende ældre mennesker. Det unikke her er, at vi har set på ændringer i hjernestrukturen i årene før den første scanning afslørede plak. (19 aug 2026, præciserede hvem testpersonerne var, og hvad der var unikt ved observationerne)
no Dette er altså kognitivt velfungerende eldre mennesker. Det unike her er at vi har sett på endringer i hjernestruktur i årene før den første skanningen avdekket plakk. (19 aug 2026, presiserte hvem testpersonene var og hva som var unikt ved observasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är alltså kognitivt välfungerande äldre människor. Det unika här är att vi har tittat på förändringar i hjärnstrukturen under åren innan den första skanningen avslöjade plack. (19 aug 2026, preciserade vilka testpersonerna var och vad som var unikt med observationerna)
en These are, in other words, cognitively healthy older adults. What is unique here is that we have looked at changes in brain structure in the years before the first scan revealed plaques. Ergonomikundskab findes på livet.se (19 aug 2026, specified who the test subjects were and what was unique about the observations)

dk Hvis det sidste er sandt, viser det, at det er vigtigt at fortsætte med at udvikle medicin, der er målrettet mod andet end plakophobning. Men dette må vi have mere viden om. (19 aug 2026, diskuterede behovet for alternative lægemidler baseret på studiets resultater)
no Om det siste er sant, viser det at det er viktig å fortsette å utvikle medisiner som er målrettet mot andre ting enn plakkopphopning. Men dette må vi ha mer kunnskap om. (19 aug 2026, diskuterte behovet for alternative medisiner basert på studiens resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det senare är sant, visar det att det är viktigt att fortsätta utveckla läkemedel som är riktade mot annat än plackansamling. Men detta behöver vi mer kunskap om. (19 aug 2026, diskuterade behovet av alternativa läkemedel baserat på studiens resultat)
en If the latter is true, it shows that it is important to continue developing medicines that target things other than plaque buildup. But we need more knowledge on this. (19 aug 2026, discussed the need for alternative medicines based on the study's results)

dk Jeg tror Trumps bedste venner er folk, der er i hans fanklub. Og hun er hans største fan, så det er nok derfor, han kan lide hende. Og hun er smuk. Hun har en god personlighed. (19 aug 2026, i et interview om søsterens forhold til Donald Trump)
no Jeg tror Trumps beste venner er folk som er fanklubben hans. Og hun er hans største fan, så det er nok derfor han liker henne. Og hun er pen. Hun har en god personlighet. (19 aug 2026, i et intervju om søsterens forhold til Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Trumps bästa vänner är folk som är i hans fanklubb. Och hon är hans största fan, så det är nog därför han tycker om henne. Och hon är snygg. Hon har en bra personlighet. (19 aug 2026, i en intervju om systerns relation till Donald Trump)
en I think Trump's best friends are people who are in his fan club. And she is his biggest fan, so that's probably why he likes her. And she's pretty. She has a great personality. (19 aug 2026, in an interview about her sister's relationship with Donald Trump)

dk En af mine største glæder er at se den fornøjelse, haven bringer mange af de besøgende, og at alle ser ud til at finde en del af den, som er noget særligt for netop dem. (19 aug 2026, en udtalelse på Highgroves hjemmeside vedrørende hans passion for sine haver.)
no En av mine største gleder er å se gleden hagen kan gi mange av de besøkende, og at alle ser ut til å finne en del av den som er spesiell for nettopp dem. (19 aug 2026, en uttalelse på Highgrove-nettsiden angående hans lidenskap for hagene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina största glädjeämnen är att se den fröjd som trädgården kan ge många av besökarna, och att alla tycks finna någon del av den som är speciell för just dem. (19 aug 2026, ett uttalande på Highgroves webbplats angående hans passion för sina trädgårdar.)
en One of my great joys is to see the pleasure that the garden can bring to many of the visitors and that everybody seems to find some part of it that is special to them. (19 aug 2026, a statement on the Highgrove website regarding his passion for his gardens.)
  King Charles III

dk Det at Trump giver ham øgenavne, er jo en anerkendelse; det betyder jo, at han er bange for den person. Han har brug for grunde til at forsøge at diskreditere sin modstander. (19 aug 2026, i en analyse af Trumps brug af øgenavne)
no Det at Trump gir han kallenavn, er jo en honnør, det betyr jo at han er redd for den personen. Han trenger grunner til å prøve å diskreditere motstanderen sin. (19 aug 2026, i en analyse av Trumps bruk av kallenavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Trump ger honom smeknamn är ju en hedersbetygelse, det betyder ju att han är rädd för den personen. Han behöver anledningar för att försöka diskreditera sin motståndare. (19 aug 2026, i en analys av Trumps användning av smeknamn)
en The fact that Trump gives him nicknames is actually a compliment; it means he's afraid of that person. He needs reasons to try and discredit his opponent. (19 aug 2026, in an analysis of Trump's use of nicknames)
  Eirik Bergesen

dk Jeg får lidt et chok, da det med min hæl sker. Jeg tænker med det samme 'nej, nej, nej' ikke en ny skade. Jeg kan mærke, at jeg faktisk godt kan bevæge mig, uden at det bliver værre. (19 aug 2026, under et direkte interview med TV 2 efter sejren i anden runde af VM)
no Jeg får litt sjokk da det med hælen min skjer. Jeg tenker med en gang 'nei, nei, nei', ikke en ny skade. Jeg kan merke at jeg faktisk kan bevege meg uten at det blir verre. (19 aug 2026, under et direkte intervju med TV 2 etter seieren i andre runde av VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får lite av en chock när det händer med min häl. Jag tänker direkt 'nej, nej, nej', inte en ny skada. Jag kan känna att jag faktiskt kan röra mig utan att det blir värre. (19 aug 2026, under en direktintervju med TV 2 efter segern i andra omgången av VM)
en I was a bit shocked when the thing with my heel happened. I immediately thought, 'no, no, no,' not another injury. I can feel that I can actually move without it getting worse. (19 aug 2026, during a live interview with TV 2 after the victory in the second round of the World Championships)
  Mia Blichfeldt

dk Bare fordi man ikke selv vil ligge med så mange, betyder det ikke, at det gælder alle. De fleste tager udgangspunkt i deres egen seksualmoral og gør den til almengyldig. (19 aug 2026, i en telefonsamtale angående pornoinfluenceres seksualmoral.)
no Bare fordi man selv ikke vil ligge med så mange, betyr ikke det at det gjelder alle. De fleste tar utgangspunkt i sin egen seksualmoral og gjør den allmenngyldig. (19 aug 2026, i en telefonsamtale angående porno-influenseres seksualmoral.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att man själv inte vill ligga med så många betyder det inte att det gäller alla. De flesta utgår från sin egen sexualmoral och gör den till allmängiltig. (19 aug 2026, i ett telefonsamtal angående porrinfluencers sexualmoral.)
en Just because you don't want to sleep with many people doesn't mean that applies to everyone. Most people start from their own sexual morality and treat it as a universal truth. (19 aug 2026, in a phone call regarding the sexual morality of porn influencers.)

dk Det er spændende og sjovt. Det har jo vist sig, at det er muligt at tjene penge på helleopdræt. Helleflynder har jo en meget mere kompliceret biologi end for eksempel laks. (19 aug 2026, da han kommenterede satsningen fra Nordic Halibut)
no Det er spenstig og kjekt. Det har jo vist seg at det går an å tjene penger på kveiteoppdrett. Kveite har jo en mye mer komplisert biologi enn for eksempel laks. (19 aug 2026, da han kommenterte satsingen til Nordic Halibut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är spänstigt och kul. Det har ju visat sig att det går att tjäna pengar på odling av torskhalibut. Halibut har ju en mycket mer komplicerad biologi än till exempel lax. (19 aug 2026, när han kommenterade satsningen från Nordic Halibut)
en It is bold and exciting. It has, after all, been shown that it is possible to make money from halibut farming. Halibut has a much more complex biology than salmon, for example. (19 aug 2026, commenting on the efforts of Nordic Halibut)

dk Det vækker da bekymring, fordi vi jo ved fra 2024 og fremefter, at specifikt forskningsområderne generelt og helt særligt klimaforskning er noget, som USA har skruet yderligere ned for. (19 aug 2026, i en kommentar til nedskæringerne i amerikansk klimaforskning)
no Det vekker bekymring, fordi vi jo vet fra 2024 og fremover at spesifikke forskningsområder generelt, og helt særlig klimaforskning, er noe USA har skrudd ytterligere ned for. (19 aug 2026, i en kommentar til kuttene i amerikansk klimaforskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väcker ju oro, eftersom vi vet att USA från 2024 och framåt har dragit ner på forskningsområden generellt, och i synnerhet på klimatforskningen. (19 aug 2026, i en kommentar till nedskärningarna i amerikansk klimatforskning)
en It is certainly concerning, because we know that from 2024 onwards, research areas in general, and climate research in particular, are something the US has further scaled back. (19 aug 2026, in a comment on the cuts to American climate research)
  Sara Olsvig

dk Derfra gik det nedad. Man skulle tro, at efter jeg havde medvirket i de to store film, ville jeg få en fantastisk karriere. Men efter det blev mulighederne færre, og ventetiden længere. (19 aug 2026, i en diskussion om faldet i hans skuespillermuligheder efter hans tidlige succes.)
no Det gikk nedover derfra. Man skulle tro at etter at jeg hadde spilt i disse to store filmene, ville jeg fått en fantastisk karriere. Etter det ble mulighetene færre, og ventetiden lengre. (19 aug 2026, i en diskusjon om nedgangen i skuespillermulighetene etter hans tidlige suksess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därefter gick det utför. Man skulle kunna tro att jag skulle få en fantastisk karriär efter att ha gjort those två stora filmerna. Men efter det blev möjligheterna färre och väntetiderna längre. (19 aug 2026, i ett samtal om hur skådespelarmöjligheterna minskade efter hans tidiga framgångar.)
en It was downhill from there. You would think after I did those two big movies, I would have an amazing career. After that, the opportunities got fewer, and the wait time longer. (19 aug 2026, discussing the decline of his acting opportunities after his early success.)
  Ke Huy Quan

dk Først troede jeg, det var vaskemaskinen hos ham, der bor under mig. Men så blev det kraftigere, og jeg tænkte, at det kunne være en lastbil. Men det var jo ingen af delene. (19 aug 2026, forklarer hvordan hun først tolkede rystelserne)
no Først trodde jeg det var vaskemaskinen til han som bor under meg. Men så ble det sterkere, og jeg tenkte at det kunne være en lastebil. Men det var jo ingen av delene. (19 aug 2026, forklarer hvordan hun først tolket rystelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först trodde jag att det var tvättmaskinen hos honom som bor under mig. Men sedan blev det starkare, och jag tänkte att det kunde vara en lastbil. Men det var ju ingen av delarna. (19 aug 2026, förklarar hur hon först tolkade skakningarna)
en At first I thought it was the washing machine of the person living below me. But then it got stronger, and I thought it might be a truck. But it wasn't either of those things. (19 aug 2026, explaining how she first interpreted the tremors)

dk Jeg bruger 4-7-8-vejrtrækning [træk vejret ind i fire sekunder, hold vejret i syv og pust derefter ud i otte], hvilket jeg synes er fantastisk, og som virkelig beroliger mig. (19 aug 2026, forklarer sine vejrtrækningsteknikker til British Vogue.)
no Jeg bruker 4-7-8-pusteteknikken [pust inn i fire sekunder, hold pusten i syv og pust ut i åtte], noe jeg synes er helt fantastisk og som virkelig roer meg ned. (19 aug 2026, forklarer pusteteknikkene sine til British Vogue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör 4-7-8-andning [andas in i fyra sekunder, håll andan i sju och andas sedan ut i åtta], vilket jag tycker är fantastiskt och verkligen lugnar ner mig. (19 aug 2026, när hon förklarade sina andningstekniker för British Vogue.)
en I do 4-7-8 breathing [breathe in for four counts, hold for seven and then breathe out for eight], which I think is incredible, and really calms me down. (19 aug 2026, explaining her breathing techniques to British Vogue.)
  Kaia Gerber


Sidan 229 av 6205
...225 226 227 228 229 230 231 232 233...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.