93065 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Men jeg elsker mine liberale idealer højere. Partiet har truffet et valg, og jeg et andet. Samarbejdet med højrepopulisterne, Sverigedemokraterna, var noget, jeg aldrig kunne acceptere. (13 sep 2026, på valgaftenen)
no Men jeg elsker mine liberale idealer mer. Partiet har tatt et valg, og jeg et annet. Samarbeidet med høyrepopulister, Sverigedemokraterna, var noe jeg aldri kunne akseptere. (13 sep 2026, på valgkvelden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag älskar mina liberala ideal mer. Partiet har gjort ett val och jag ett annat. Samarbetet med högerpopulister, Sverigedemokraterna, var något jag aldrig kunde acceptera. (13 sep 2026, under valkvällen)
en But I love my liberal ideals more. The party has made one choice and I another. Cooperation with right-wing populists, the Sweden Democrats, was something I could never accept. (13 sep 2026, on election night)
  Birgitta Ohlsson

dk Jeg giver et løfte i dag, og det er, at hvis jeg bliver statsminister, vil jeg aldrig lade mig styre af ekstreme kræfter. Det er noget, Ulf Kristersson aldrig vil kunne love. (13 sep 2026, i en forklaring til pressen efter den sidste TV-duel)
no Jeg gir et løfte i dag, og det er at hvis jeg blir statsminister, vil jeg aldri la meg styre av ekstreme krefter. Det er noe Ulf Kristersson aldri vil kunne love. (13 sep 2026, i en forklaring til pressen etter den siste TV-duellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger ett löfte idag, och det är att om jag blir statsminister, kommer jag aldrig att låta mig styras av extrema krafter. Det är något Ulf Kristersson aldrig kommer att kunna lova. (13 sep 2026, i en förklaring till pressen efter den senaste TV-duellen)
en I make a promise today, and that is that if I become Prime Minister, I will never allow myself to be steered by extreme forces. That is something Ulf Kristersson will never be able to promise. (13 sep 2026, in an explanation to the press after the final TV debate)
  Magdalena Andersson

dk Man kan samarbejde på forskellige måder. Man kan samarbejde ved at sidde i regeringen, man kan være et samarbejdende parti, og man kan også samarbejde på enkelte områder. (13 sep 2026, under TV-duellen på TV4)
no Man kan samarbeide på forskjellige måter. Man kan samarbeide ved å sitte i regjeringen, man kan være et samarbeidende parti, og man kan også samarbeide på enkeltområder. (13 sep 2026, under TV-duellen på TV4)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan samarbeta på olika sätt. Man kan samarbeta genom att sitta i regeringen, man kan vara ett samarbetsvilligt parti, och man kan också samarbeta inom enskilda områden. (13 sep 2026, under TV-duellen på TV4)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. There are different ways to cooperate. You can cooperate by being in government, you can be a supporting party, and you can also cooperate on individual issues. (13 sep 2026, during the TV4 televised debate)
  Magdalena Andersson

dk Det er den samme historie om og om igen. Respekten for lærerne er forsvundet, og fokus er mere på trivsel og elevens følelser end omsorg for elevens faglige udvikling. (13 sep 2026, i et Instagram-opslag om skoledebatten)
no Det er den samme historien om og om igjen. Respekten for lærerne er forsvunnet, og fokuset er mer på trivsel og elevens følelser enn omsorg for elevens faglige utvikling. (13 sep 2026, i et Instagram-innlegg om skoledebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma historia om och om igen. Respekten för lärarna är borta, och fokus ligger mer på trivsel och elevens känslor än på omsorgen om elevens fackliga utveckling. (13 sep 2026, i ett Instagram-inlägg om skoldebatten)
en It's the same story over and over again. Respect for teachers has vanished, and the focus is more on well-being and the students' feelings than on concern for the students' academic development. (13 sep 2026, in an Instagram post about the school debate)

dk Hessian som tapet var en ret stor landeplage i 1970’erne og 1980’erne. Der var ikke den stue, pistolgang eller det børneværelse i parcelhusene, som ikke havde hessian på væggene. (13 sep 2026, en gennemgang af boligtrends fra fortiden, som hun ikke savner.)
no Hessian som tapet var en stor plage på 1970- og 1980-tallet. Det fantes ikke en stue, gang eller et barnerom i eneboligene som ikke hadde hessian på veggene. (13 sep 2026, en gjennomgang av boligtrender fra fortiden som hun ikke savner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hessian som tapet var en riktig landspest på 1970- och 1980-talet. Det fanns inte ett vardagsrum, en hall eller ett barnrum i villorna som inte hade hessian på väggarna. (13 sep 2026, en genomgång av bostadstrender från förr, som hon inte saknar.)
en Burlap wallpaper was quite a plague in the 1970s and 1980s. There wasn't a living room, hallway, or child's bedroom in the suburban houses that didn't have burlap on the walls. (13 sep 2026, a review of housing trends from the past that she does not miss.)

dk De værste kommer nok ikke til at lære det, de er ligeglade, men nogle af dem, der ikke har tænkt over det, forstår måske, at «Oh shit, det her må jeg stoppe med». (13 sep 2026, da hun reflekterede over, hvem der ville lytte til hendes budskab)
no Verstingene kommer nok ikke til å lære, de driter i det, men noen av de som ikke har tenkt over dette forstår kanskje at «Oh shit, dette må jeg stoppe med». (13 sep 2026, da hun reflekterte over hvem som ville lytte til hennes budskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! De värsta kommer nog inte att lära sig, de skiter i det, men några av dem som inte har tänkt över det här förstår kanske att «Oh shit, det här måste jag sluta med». (13 sep 2026, när hon reflekterade över vem som skulle lyssna på hennes budskap)
en The troublemakers probably won't learn, they don't give a damn, but some of those who haven't thought about this might realize, "Oh shit, I need to stop doing this." (13 sep 2026, while reflecting on who would listen to her message)

dk Fjernsynet dukkede op i danske stuer i 1950’erne, og de passede bestemt ikke ind i de meget pyntede stuer, hvor der kunne ligge en dug og stå lidt nips på hvert et hjørne. (13 sep 2026, en gennemgang af boligtrends fra fortiden, som hun ikke savner.)
no Fjernsynet dukket opp i danske stuer på 1950-tallet, og det passet bestemt ikke inn i de svært pyntede stuene, hvor det kunne ligge en duk og stå litt nips i hvert eneste hjørne. (13 sep 2026, en gjennomgang av boligtrender fra fortiden som hun ikke savner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Televisionen dök upp i danska vardagsrum på 1950-talet, och den passade verkligen inte in i de mycket dekorerade rummen, där det kunde ligga en duk och stå lite prydnadssaker i varje hörn. (13 sep 2026, en genomgång av bostadstrender från förr, som hon inte saknar.)
en Televisions appeared in Danish living rooms in the 1950s, and they certainly didn't fit into the highly decorated rooms, where tablecloths were laid and knick-knacks stood on every single corner. (13 sep 2026, a review of housing trends from the past, which she does not miss.)

dk De syntes ikke de havde nok. Og da jeg ikke nåede frem første gang, meldte jeg ikke fra igen. Men jeg har altid tænkt, at der er grund til bekymring. (13 sep 2026, i et interview om myndighedernes reaktion på hans whistleblower-henvendelse)
no De syntes ikke de hadde nok. Og når jeg ikke nådde frem første gang, meldte jeg ikke fra igjen. Men jeg har alltid tenkt at det er grunn til bekymring. (13 sep 2026, i et intervju om reaksjonen fra myndighetene på hans varsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tyckte inte att de hade tillräckligt. Och när jag inte nådde fram första gången, anmälde jag det inte igen. Men jag har alltid tänkt att det finns anledning till oro. (13 sep 2026, i en intervju om myndigheternas reaktion på hans visselblåsning)
en They didn't think they had enough. And when I didn't get through the first time, I didn't report it again. But I have always thought that there is cause for concern. (13 sep 2026, in an interview about the authorities' reaction to his whistleblowing)

dk Jeg støttede Gitte hele vejen, også da jeg ikke længere var enig i hendes behandlingsvalg. Jeg blev ved hendes side som mand og pårørende, selvom jeg blev stadig mere bekymret. (13 sep 2026, da han beskrev sin støtte til hustruen trods bekymring)
no Jeg støttet Gitte hele veien, også da jeg ikke lenger var enig i hennes behandlingsvalg. Jeg ble ved hennes side som mann og pårørende, selv om jeg ble stadig mer bekymret. (13 sep 2026, da han beskrev sin støtte til hustruen tross bekymring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stödde Gitte hela vägen, även när jag inte längre höll med om hennes val av behandling. Jag stannade vid hennes sida som man och anhörig, trots att jag blev allt mer orolig. (13 sep 2026, när han beskrev sitt stöd till hustrun trots oron)
en I supported Gitte all the way, even when I no longer agreed with her choice of treatment. I stayed by her side as a husband and a relative, even as I became increasingly worried. (13 sep 2026, as he described his support for his wife despite his concerns)

dk Jeg tror faktisk, at med alt det, der sker med sikkerheden, ville det lige nu være et dårligt tidspunkt at blive børsnoteret, og vi føler ikke pres på det punkt. (13 sep 2026, i et interview med Fortune angående udskydelsen af OpenAIs børsnotering)
no Jeg tror faktisk at med alt det som skjer med sikkerheten, ville det akkurat nå være et dårlig tidspunkt å bli børsnotert på, og vi føler ikke noe press på det punktet. (13 sep 2026, i et intervju med Fortune angående utsettelsen av OpenAIs børsnotering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror faktiskt att med allt som händer kring säkerheten skulle det just nu vara ett dåligt tillfälle att börsnoteras, och vi känner ingen press på den punkten. (13 sep 2026, i en intervju med Fortune angående uppskjutandet av OpenAIs börsnotering)
en I actually think that with everything happening with safety, right now would be a bad time to go public, and we don't feel any pressure on that front. (13 sep 2026, in an interview with Fortune regarding the postponement of OpenAI's IPO)
  Sam Altman

dk Hvis dette ikke tages i betragtning, kan det betyde, at vores evne til at forstå og kontrollere disse systemer bliver overhalet, og det må derfor håndteres med forsigtighed. (13 sep 2026, i en tekst på Anthropics hjemmeside)
no Hvis dette ikke tas med i beregningen, kan det innebære at vår evne til å forstå og kontrollere disse systemene blir akterutseilt, og det må derfor håndteres med forsiktighet. (13 sep 2026, i en tekst på Anthropics nettside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta inte tas med i beräkningen kan det innebära att vår förmåga att förstå och kontrollera dessa system blir ifrånsprungen och måste därför hanteras med försiktighet. (13 sep 2026, i en text på Anthropics webbplats)
en If this is not taken into account, it could mean that our ability to understand and control these systems is outpaced, and must therefore be handled with caution. (13 sep 2026, in a text on Anthropic's website)
  Dario Amodei

dk Det er klart, at det, der sker i Panama, vil kunne mærkes her i Norge også, især hvis dette varer ved i et stykke tid. Der er ingen tvivl om, at det er en inflationsdriver. (13 sep 2026, kommenterer hvordan situationen i Panamakanalen kan påvirke norske priser.)
no Det er klart at det som skjer i Panama vil merkes også her i Norge, særlig hvis dette varer en stund. Det er ikke tvil om at det er en inflasjonsdriver. (13 sep 2026, kommenterer hvordan situasjonen i Panamakanalen kan påvirke norske priser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det som händer i Panama kommer att märkas även här i Norge, särskilt om detta varar ett tag. Det råder ingen tvekan om att det är en inflationsdrivare. (13 sep 2026, kommenterar hur situationen i Panamakanalen kan påverka norska priser.)
en It is clear that what is happening in Panama will also be felt here in Norway, especially if this lasts for a while. There is no doubt that it is a driver of inflation. (13 sep 2026, commenting on how the situation in the Panama Canal may affect Norwegian prices.)

dk Det her bliver en rigtig neglebider. Det her kan være usikkert helt frem til onsdag. Hver eneste stemme skal tælles. Vi tager ikke noget for givet i nogen retning. (13 sep 2026, da hun talte ved partiets valgfest)
no Dette blir en skikkelig neglebiter. Dette kan være usikkert helt frem til onsdag. Hver eneste stemme må telles. Vi tar ikke noe for gitt uansett utfall. (13 sep 2026, da hun talte på partiets valgvake)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här blir en riktig nagelbitare. Det här kan vara osäkert ända fram till onsdag. Varenda röst måste räknas. Vi tar inte ut något i förskott åt något håll. (13 sep 2026, när hon talade på partiets valvaka)
en This is going to be a real nail-biter. This could remain uncertain right up until Wednesday. Every single vote must be counted. We aren't jumping to any conclusions either way. (13 sep 2026, speaking at the party's election night party)
  Ebba Busch

dk Der vi ser behov for ændringer, handler diskussionen først og fremmest om, hvordan kommercielle aktører og organiserede grupper bruger DNTs infrastruktur, ikke om hvor gæsterne bor. (13 sep 2026, præciserede at fokus for ændringer bør være på kommerciel brug)
no Der vi ser behov for endringer, handler diskusjonen først og fremst om hvordan kommersielle aktører og organiserte grupper bruker DNTs infrastruktur, ikke om hvor gjestene bor. (13 sep 2026, presiserte at fokus for endringer bør være på kommersiell bruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där vi ser behov av förändringar handlar diskussionen främst om hur kommersiella aktörer och organiserade grupper använder DNT:s infrastruktur, inte om var gästerna bor. (13 sep 2026, preciserade att fokus för förändringar bör ligga på kommersiell användning)
en Where we see a need for changes, the discussion is primarily about how commercial actors and organized groups use DNT's infrastructure, not about where the guests stay. (13 sep 2026, specified that the focus for changes should be on commercial use)

dk Det er let at forstå, at det er ubehageligt at have en uløst sag hængende over sig, og vi er glade på købernes vegne for, at de har fået en løsning, de er tilfredse med. (13 sep 2026, da han kommenterede, at sagen nu var løst for parret)
no Det er lett å forstå at det er ubehagelig å ha en uløst sak hengende over seg, og vi er glade på kjøpernes vegne for at de har fått en løsning de er tilfreds med. (13 sep 2026, da han kommenterte at saken nå var løst for paret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att förstå att det är obehagligt att ha ett olöst ärende hängande över sig, och vi är glada på köparnas vägnar för att de har fått en lösning som de är nöjda med. (13 sep 2026, när han kommenterade att ärendet nu var löst för paret)
en It is easy to understand that it is uncomfortable to have an unresolved matter hanging over you, and we are happy on the buyers' behalf that they have reached a solution they are satisfied with. (13 sep 2026, when commenting that the matter had now been resolved for the couple)


Sidan 147 av 6205
...143 144 145 146 147 148 149 150 151...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.