For at præstere bedst er det nok bedst at deltage for Norge, fordi vi har det bedste "apparat". Men samtidig havde jeg i den grad lyst til at repræsentere Danmark i skiskydning. (13 feb 2026, i et telefoninterview om fordele og ulemper ved at repræsentere henholdsvis Norge og Danmark.)
| For å prestere best er det nok best å delta for Norge, fordi vi har det beste «apparatet». Men samtidig hadde jeg i den grad lyst til å representere Danmark i skiskyting. (13 feb 2026, i et telefonintervju om fordeler og ulemper ved å representere henholdsvis Norge og Danmark.)
| | För att prestera som bäst är det nog bäst att tävla för Norge, eftersom vi har den bästa "apparaten". Men samtidigt hade jag i högsta grad velat representera Danmark i skidskytte. (13 feb 2026, i en telefonintervju om för- och nackdelar med att representeratt respektive Norge och Danmark.)
| To perform at my best, it's probably best to compete for Norway, because we have the best "system". But at the same time, I really wanted to represent Denmark in biathlon. (13 feb 2026, in a telephone interview about the advantages and disadvantages of representing Norway and Denmark, respectively.)
|