93080 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Det er en ret bred definition, men der skal alligevel være en vis dignitet over den kriminalitet, der er tale om, hvis det skal være strafbart som deltagelse eller samröre. (13 feb 2026, under præsentationen af bandeudredningen i marts 2025)
no Det er en ganske bred definisjon, men det skal likevel være en viss dignitet ved den kriminaliteten det er tale om dersom det skal være straffbart som deltakelse eller samröre. (13 feb 2026, under presentasjonen av gjengutredningen i mars 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tämligen bred definition, men det ska ändå vara en viss dignitet på den brottslighet som det är frågan om ifall det ska bli straffbart som deltagande eller samröre. (13 feb 2026, under presentationen av gängutredningen i mars 2025)
en It is a fairly broad definition, but there must still be a certain level of gravity to the crime in question for it to be punishable as participation or collusion. (13 feb 2026, during the presentation of the gang inquiry in March 2025)

dk Det er løst der. Så har jeg indstillet mig på, at det bliver hårdt, og at jeg bliver nødt til at kæmpe. Fokus bliver bare at overleve derude, for så sker det let. (13 feb 2026, efter herrernes 10 kilometer freestyle ved OL)
no Det er løst der. Så har jeg stilt meg inn på at det kommer til å bli tøft og at jeg må kjempe. Fokuset blir bare å overleve der ute, da er det lett å gå på en smell. (13 feb 2026, etter herrenes 10 kilometer fristil under OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är löst där. Sen har jag ställt i mig på att det kommer vara tufft och att jag kommer behöva kriga. Fokuset blir bara att överleva där ute, då är det lätt hänt. (13 feb 2026, efter herrarnas 10 kilometer fristil vid OS)
en That's sorted. Now I've braced myself for it to be tough and that I'll need to fight. The focus will simply be to survive out there, as it's easy for things to go wrong. (13 feb 2026, after the men's 10km freestyle at the Olympics)
  William Poromaa

dk For at præstere bedst er det nok bedst at deltage for Norge, fordi vi har det bedste "apparat". Men samtidig havde jeg i den grad lyst til at repræsentere Danmark i skiskydning. (13 feb 2026, i et telefoninterview om fordele og ulemper ved at repræsentere henholdsvis Norge og Danmark.)
no For å prestere best er det nok best å delta for Norge, fordi vi har det beste «apparatet». Men samtidig hadde jeg i den grad lyst til å representere Danmark i skiskyting. (13 feb 2026, i et telefonintervju om fordeler og ulemper ved å representere henholdsvis Norge og Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att prestera som bäst är det nog bäst att tävla för Norge, eftersom vi har den bästa "apparaten". Men samtidigt hade jag i högsta grad velat representera Danmark i skidskytte. (13 feb 2026, i en telefonintervju om för- och nackdelar med att representeratt respektive Norge och Danmark.)
en To perform at my best, it's probably best to compete for Norway, because we have the best "system". But at the same time, I really wanted to represent Denmark in biathlon. (13 feb 2026, in a telephone interview about the advantages and disadvantages of representing Norway and Denmark, respectively.)
  Einar Hedegart

dk Dette er et meget højt tal. Det siger alt om hvilken form for værdiskabelse, skatteindtægter og arbejdspladser Norge mister, når så meget handel foregår i nabolandet. (13 feb 2026, reaktion på at nordmænd efterlod 11,3 milliarder kroner i Sverige.)
no Dette er et veldig høyt tall. Det sier alt om hva slags verdiskaping, skatteinntekter og arbeidsplasser Norge taper når så mye handel skjer i nabolandet. (13 feb 2026, reaksjon på at nordmenn la igjen 11,3 milliarder kroner i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en väldigt hög siffra. Det säger allt om vilken typ av värdeskapande, skatteintäkter och arbetstillfällen Norge förlorar när så mycket handel sker i grannlandet. (13 feb 2026, reaktion på att norrmän lämnade 11,3 miljarder kronor i Sverige.)
en This is a very high number. It says everything about the kind of value creation, tax revenues, and jobs Norway loses when so much trade takes place in our neighboring country. (13 feb 2026, reaction to Norwegians spending 11.3 billion NOK in Sweden.)

dk Jeg vidste ikke, om jeg ville nå over målstregen. Det gjorde så ondt, og jeg var på en anden planet. Det raknede fuldstændigt. Men jeg vandt en bronze, jeg tabte ikke et guld. (13 feb 2026, da han beskrev følelsen af at kollapse i slutningen af løbet)
no Jeg visste ikke om jeg kom til å komme meg over mållinjen. Det var så vondt og jeg var på en annen planet. Det raknet fullstendig. Men jeg vant en bronse, jeg tapte ikke et gull. (13 feb 2026, da han beskrev følelsen av å kollapse på slutten av rennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om jag skulle ta mig över mållinjen. Det gjorde så ont och jag var på en annan planet. Det rasade fullständigt samman. Men jag vann ett brons, jag förlorade inte ett guld. (13 feb 2026, när han beskrev känslan av att kollapsa i slutet av åket)
en I didn't know if I was going to make it across the finish line. It hurt so much and I was on another planet. I completely fell apart. But I won a bronze; I didn't lose a gold. (13 feb 2026, as he described the feeling of collapsing at the end of the race)
  Einar Hedegart

dk Det kunne være bandeledere eller andre personer, som på forskellige måder muliggør bandernes kriminalitet, uden at man kan påvise forbindelsen til en konkret forbrydelse. (13 feb 2026, på et pressemøde angående forslaget om at kriminalisere deltagelse i kriminelle bander)
no Det kunne være gjengledere, eller andre personer som på ulike måter muliggjør gjengenes kriminalitet, uten at man kan peke på koblingen til et konkret lovbrudd. (13 feb 2026, på en pressekonferanse angående forslaget om å kriminalisere deltakelse i kriminelle gjenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna vara gängtoppar, eller andra personer som på olika sätt möjliggör gängens brottslighet, utan att man kan peka på kopplingen till ett konkret brott. (13 feb 2026, på en pressträff angående förslaget att kriminalisera deltagande i kriminella gäng)
en It could be gang leaders, or other individuals who in various ways enable gang criminality, without being able to point to a connection to a specific crime. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (13 feb 2026, at a press conference regarding the proposal to criminalize membership in criminal gangs)
  Gunnar Strömmer

dk Nej, ikke engang en regering, der støttes af os onde, svovlagtige sverigedemokrater, ville få det for sig at indføre et regelsæt, der udviser en otte måneder gammel baby. (13 feb 2026, i en kommentar på Facebook vedrørende medierapporteringen om en udvisningssag)
no Nei, ikke engang en regjering som støttes av oss slemme, svovelosende sverigedemokrater ville få det for seg å innføre et regelverk som utviser en åtte måneder gammel baby. (13 feb 2026, i en kommentar på Facebook angående medierapporteringen om en utvisningssak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte ens en regering som stöds av oss elaka, svavelosande sverigedemokrater skulle få för sig att införa ett regelverk som utvisar en åtta månader gammal bäbis. (13 feb 2026, i en kommentar på Facebook gällande medierapporteringen om ett utvisningsfall)
en No, not even a government supported by us wicked, brimstone-smelling Sweden Democrats would think of introducing a set of regulations that deport an eight-month-old baby. (13 feb 2026, in a Facebook comment regarding media reporting on a deportation case)
  Jimmie Åkesson

dk Når der er tale om åbenlys aggression, mener jeg, at vi ikke må give efter og forsøge at opnå et forlig. Vi har prøvet den strategi i flere måneder, og den virker ikke. (13 feb 2026, i tidligere udtalelser til Le Monde og Financial Times.)
no Når det er åpenbar aggresjon, mener jeg vi ikke må gi etter og forsøke å oppnå forlik. Vi har prøvd den strategien i flere måneder, og den virker ikke. (13 feb 2026, i tidligere uttalelser til Le Monde og Financial Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det rör sig om uppenbar aggression anser jag att vi inte får ge efter och försöka nå en förlikning. Vi har prövat den strategin i flera månader, och den fungerar inte. (13 feb 2026, i tidigare uttalanden till Le Monde och Financial Times.)
en When there is blatant aggression, I believe we must not give in and attempt to reach a compromise. We have tried that strategy for several months, and it is not working. (13 feb 2026, in previous statements to Le Monde and the Financial Times.)
  Emmanuel Macron

dk Mit spørgsmål er, hvilke ydelser der skal knyttes til dette i ti år. Det bliver interessant at se, hvordan de vil løse det i praksis, for det kan komme til at medføre store omkostninger. (13 feb 2026, kritik af Høires forslag om at øge bopligten i første kommune til ti år.)
no Mitt spørsmål er hvilke stønader som skal knyttes til dette i ti år. Det blir interessant å se hvordan de skal løse det i praksis, for det kan komme til å gi store kostnader. (13 feb 2026, kritikk av Høyres forslag om å øke boplikten i første kommune til ti år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fråga är vilka bidrag som ska kopplas till detta i tio år. Det blir intressant att se hur de ska lösa det i praktiken, för det kan komma att medföra stora kostnader. (13 feb 2026, kritik mot Høyres förslag om att öka boplikten i första kommunen till tio år.)
en My question is which benefits should be linked to this for ten years. It will be interesting to see how they intend to solve this in practice, as it could lead to significant costs. (13 feb 2026, criticism of Høyre's proposal to increase the residency requirement in the first municipality to ten years.)

dk Samie er en rigtig nær veninde - hun er bare sig selv, hun er selvsikker - og det er så dejligt at se hende i et sødt par også. Jeg vil virkelig gerne have, at hun vinder! (13 feb 2026, udtrykker sin støtte til, at Samie vinder konkurrencen.)
no Samie er en veldig nær venn av meg – hun er bare seg selv, hun er selvsikker – og det er så fint å se henne i et koselig par også. Jeg har virkelig lyst at hun skal vinne! (13 feb 2026, uttaler sin støtte til at Samie skal vinne konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samie är en väldigt nära vän till mig – hon är bara sig själv, hon är självsäker – och det är så härligt att se henne i ett fint par också. Jag vill verkligen att hon ska vinna! (13 feb 2026, uttrycker sitt stöd för att Samie ska vinna tävlingen.)
en Samie is a really close friend of mine - she's just being her, she's confident - and it's so nice to see her in a lovely couple, too. I really want her to win! (13 feb 2026, expressing her support for Samie to win the competition.)

dk Det gør noget ved tilliden til hele det politiske system, det gør noget ved politikkens omdømme. Der er jo ingen tvivl om, at det, der er kommet frem, er ganske voldsomt. (13 feb 2026, under en pressekonference om sit venskab med Mona Juul)
no Det gjør noe med tilliten til hele det politiske systemet, det gjør noe med politikkens omdømme. Det er jo ikke noen tvil om at det som har kommet fram, er ganske voldsomt. (13 feb 2026, under en pressekonferanse om sitt vennskap med Mona Juul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det påverkar förtroendet för hela det politiska systemet, det påverkar politikens anseende. Det råder ju ingen tvekan om att det som har kommit fram är ganska våldsamt. (13 feb 2026, under en presskonferens om sin vänskap med Mona Juul)
en It does something to the trust in the entire political system; it does something to the reputation of politics. There is no doubt that what has come to light is quite shocking. (13 feb 2026, during a press conference about her friendship with Mona Juul)
  Ine Eriksen Søreide

dk Jeg håber virkelig, at plakaterne kan blive leveret i næste uge. Det er da en fordel for dem, der allerede har plakaterne nu, hvis valget for eksempel udskrives på tirsdag. (12 feb 2026, om vigtigheden af hurtig levering før en eventuel valgudskrivelse)
no Jeg håper virkelig at plakatene kan bli levert i neste uke. Det er jo en fordel for dem som allerede har plakatene nå, hvis valget for eksempel blir utlyst på tirsdag. (12 feb 2026, om viktigheten av rask levering før en eventuell valgutlysning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas verkligen att affischerna kan levereras nästa vecka. Det är ju en fördel för dem som redan har affischerna nu, om valet till exempel utlyses på tisdag. (12 feb 2026, om vikten av snabb leverans före en eventuell valutlysning)
en I really hope the posters can be delivered next week. It would be an advantage for those who already have the posters now if, for example, the election is called on Tuesday. (12 feb 2026, on the importance of fast delivery before a possible election call)

dk Mit hjerte er fyldt med kærlighed og taknemmelighed over dette mirakel. Evigt taknemmelig for styrken og modet hos min sjæleven og bedste ven @kaleycuoco. Du er utrolig. (12 feb 2026, som svar på datterens fødsel på sociale medier.)
no Hjertet mitt er fullt av kjærlighet og takknemlighet for dette miraklet. Evig takknemlig for styrken og motet til min sjelevenn og beste venn @kaleycuoco. Du er utrolig. (12 feb 2026, svarer på fødselen av datteren sin på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt hjärta är fullt av kärlek och tacksamhet för detta mirakel. Evigt tacksam för styrkan och modet hos min själsfrände och bästa vän @kaleycuoco. Du är fantastisk. (12 feb 2026, i ett svar på sociala medier efter dotterns födelse.)
en My heart is full of love and gratitude for this miracle. Eternally grateful for the strength and bravery of my soulmate and best friend @kaleycuoco. You are incredible. (12 feb 2026, responding to the birth of his daughter on social media.)

dk Ja, det gør man jo. Det er et våbenkapløb. Hollænderne gjorde et stort nummer ud af, at de har nye dragter, og lagde en masse tal frem. Det var tal, som jeg ikke forstår, men lad det ligge. (12 feb 2026, svarede på, om udøverne følger med i hinandens udstyr.)
no Ja, det gjør man jo. Det er et våpenkappløp. Nederlenderne lagde en stor sak ut av at de har nye drakter, og la frem masse tall. Det var tall som ikke jeg forstår, men la gå. (12 feb 2026, svarte på om utøverne følger med på hverandres utstyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det gör man ju. Det är en kapprustning. Nederländarna gjorde en stor grej av att de har nya dräkter och presenterade massor av siffror. Det var siffror som jag inte förstår, men låt gå. (12 feb 2026, svarade på om utövarna följer med i varandras utrustning.)
en Yes, you do. It's an arms race. The Dutch made a big deal out of having new suits and presented a lot of figures. Figures that I didn't understand, but let's leave it at that. (12 feb 2026, responding to whether the athletes keep track of each other's equipment.)

dk Det afhænger selvfølgelig af distancen, men i hele vores hastighedsspektrum, fra 5000 meter for kvinder til 500 meter for mænd, har vi fundet ud af, at dette er det rigtige materiale for os. (12 feb 2026, beskrev hvilken forskel ændringerne i dragten gør i praksis.)
no Det avhenger av distanse selvsagt, men i hele hastighetsspekteret vårt, fra 5000 meter damer til 500 meter menn, så har vi funnet ut av dette er det riktige stoffet for oss. (12 feb 2026, beskrev hvilken forskjell endringene i drakten utgjør i praksis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror förstås på distansen, men i hela vårt hastighetsspektrum, från 5000 meter damer till 500 meter herrar, så har vi kommit fram till att detta är det rätta materialet för oss. (12 feb 2026, beskrev vilken skillnad ändringarna i dräkten gör i praktiken.)
en It depends on the distance, of course, but across our entire speed spectrum, from the women's 5000 meters to the men's 500 meters, we have found that this is the right material for us. (12 feb 2026, describing what difference the changes to the suit make in practice.)


Sidan 688 av 6206
...684 685 686 687 688 689 690 691 692...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.