93070 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Fangstdata og jagtstatistik giver et solid vidensgrundlag for en bæredygtig og langsigtet forvaltning af jagten, så bestanden kan forblive livskraftig også i fremtiden. (3 jun 2026, forklarede vigtigheden af data for forvaltning af rypebestanden)
no Fangsdata og jaktstatistikk gir et solid kunnskapsgrunnlag for en bærekraftig og langsiktig forvaltning av jakten, slik at bestanden kan forbli livskraftig også i framtiden. (3 jun 2026, forklarte viktigheten av data for forvaltning av rypebestanden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fångstdata och jaktstatistik ger ett solitt kunskapsunderlag för en hållbar och långsiktig förvaltning av jakten, så att beståndet kan förbli livskraftigt även i framtiden. (3 jun 2026, förklarade vikten av data för förvaltningen av ripa-beståndet)
en Catch data and hunting statistics provide a solid knowledge base for sustainable and long-term management of hunting, ensuring that the population remains viable in the future. (3 jun 2026, explaining the importance of data for the management of the ptarmigan population)

dk Vi skal ikke begrænse fødevareproduktionen i en verden, hvor verdens befolkningstal stiger med 8.500 mennesker i timen. Behovet for fødevarer går én vej, så det bekymrer mig en lille smule. (3 jun 2026, i en kommentar til bekymringen for begrænsning af svineproduktionen)
no Vi skal ikke begrense matproduksjonen i en verden hvor verdens befolkning øker med 8 500 mennesker i timen. Behovet for mat går én vei, så det bekymrer meg en liten smule. (3 jun 2026, i en kommentar til bekymringen for begrensning av svineproduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte begränsa livsmedelsproduktionen i en värld där världens befolkning ökar med 8 500 människor i timmen. Behovet av livsmedel går åt ett håll, så det bekymrar mig en aning. (3 jun 2026, i en kommentar till oron över begränsningar av grisproduktionen)
en We must not limit food production in a world where the global population is increasing by 8,500 people per hour. The demand for food only goes one way, so that concerns me a little. (3 jun 2026, in a comment on the concerns regarding the limitation of pig production)

dk Han er tydelig omkring, at han ser sig selv som en politisk person med en politisk agenda, hvor han placerer sig til højre og retter sin kritik mod det, han kalder venstrefløjen. (3 jun 2026, i en kommentar om Nick Alinias politiske profil)
no Han er tydelig på at han ser på seg selv som en politisk person med en politisk agenda, der han plasserer seg til høyre og retter kritikken mot det han kaller venstresiden. (3 jun 2026, i en kommentar om Nick Alinias politiske profil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är tydlig med att han ser sig själv som en politisk person med en politisk agenda, där han placerar sig till höger och riktar sin udd mot det han kallar vänstern. (3 jun 2026, i en kommentar om Nick Alinias politiska profil)
en He is clear that he sees himself as a political person with a political agenda, positioning himself on the right and directing his criticism toward what he calls the left. (3 jun 2026, in a comment on Nick Alinia's political profile)

dk Ja, telefonen begyndte at ringe tidligt på aftenen, for der var jo mange rygter i omløb, og de andre kolleger fra folketingsgruppen skulle vide, om man nu havde hørt noget. (3 jun 2026, da hun fortæller om aktiviteten på telefonen før det officielle opkald)
no Ja, telefonen begynte å ringe tidlig på kvelden, for det var jo mange rykter i omløp, og de andre kollegene fra stortingsgruppen ville vite om man hadde hørt noe. (3 jun 2026, da hun forteller om aktiviteten på telefonen før den offisielle samtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, telefonen började ringa tidigt på kvällen, för det gick ju många rykten, och de andra kollegorna från riksdagsgruppen ville veta om man hade hört något. (3 jun 2026, när hon berättar om aktiviteten på telefonen före det officiella samtalet)
en Yes, the phone started ringing early in the evening, because there were so many rumors circulating, and the other colleagues from the parliamentary group wanted to know if anyone had heard anything. (3 jun 2026, as she describes the phone activity before the official call)

dk Mens mænd bliver mest bekymrede for deres familie, føler kvinder sig mere personligt truede. For første gang har vi en tydelig analyse af, at had og trusler rammer dem hårdere. (3 jun 2026, i en analyse af, hvordan had påvirker mænd og kvinder forskelligt)
no Mens menn blir mest bekymret for familien sin, føler kvinner seg mer personlig truet. For første gang har vi en tydelig analyse på at hets og trusler slår hardere for dem. (3 jun 2026, i en analyse av hvordan hets påvirker menn og kvinner forskjellig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan män blir mest bekymrade för sin familj, känner kvinnor sig mer personligt hotade. För första gången har vi en tydlig analys som visar att hat och hot slår hårdare mot dem. (3 jun 2026, i en analys av hur hat påverkar män och kvinnor olika)
en While men become most concerned for their families, women feel more personally threatened. For the first time, we have a clear analysis showing that harassment and threats hit them harder. (3 jun 2026, in an analysis of how harassment affects men and women differently)
  Tore Björgo

dk Man har måske taget nogle genveje og ikke dokumenteret det, man burde. Det er uheldigt. Kulturen var, at vi arbejder, som vi altid har gjort, for det går hurtigst. (3 jun 2026, i en udtalelse om manglerne i sagsbehandlingen af støtte til personer med funktionsnedsættelse.)
no Man har kanskje tatt noen snarveier og ikke dokumentert det man burde. Det er beklagelig. Kulturen var at vi jobber slik vi alltid har gjort, for det går raskest. (3 jun 2026, i en uttalelse om manglene i saksbehandlingen av støtte til personer med funksjonsnedsettelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kanske genat lite och inte dokumenterat det man borde. Det är olyckligt. Kulturen var att vi jobbar som vi alltid gjort, för det går snabbast. (3 jun 2026, i ett uttalande om bristerna i handläggningen av stöd till funktionsnedsatta.)
en We may have taken some shortcuts and failed to document what we should have. It is unfortunate. The culture was that we work as we always have, because that's the fastest way. (3 jun 2026, in a statement regarding the deficiencies in the processing of support for people with disabilities.)

dk Nye varmerekorder er nok en påmindelse om, at klimaforandringerne sker her og nu, og ikke bare er noget, der sker langt væk eller på et tidspunkt i fremtiden. (3 jun 2026, kommenterede betydningen af de nye varmerekorder)
no Nye varmerekorder er nok en påminnelse om at klimaendringene skjer her og nå, og ikke bare noe som skjer langt unna eller en gang i framtiden. (3 jun 2026, kommenterte betydningen av de nye varmerekordene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nya värmerekord är återigen en påminnelse om att klimatförändringarna sker här och nu, och inte bara är något som händer långt borta eller någon gång i framtiden. (3 jun 2026, kommenterade betydelsen av de nya värmerekorden)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. New heat records are yet another reminder that climate change is happening here and now, and is not just something happening far away or sometime in the future. (3 jun 2026, commenting on the significance of the new heat records)
  Andreas Bjelland Eriksen

dk Det er vel et tegn på, at situationen er blevet værre. Men nu har vi jo ikke fået nogen sundhedsopdateringer fra lægerne. Så på den måde er det jo først og fremmest en familie, der er bekymret. (3 jun 2026, kommenterede at prinsesse Ingrid Alexandra rejste hjem fra Australien)
no Det er vel et tegn på at situasjonen har forverret seg. Men nå har vi jo ikke fått noen helseoppdateringer fra legene. Så sånn sett så er det jo først og fremst en familie som er bekymret. (3 jun 2026, kommenterte at prinsesse Ingrid Alexandra reiste hjem fra Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl ett tecken på att situationen har förvärrats. Men nu har vi ju inte fått några hälsuppdateringar från läkarna. Så på så sätt är det ju först och främst en familj som är orolig. (3 jun 2026, kommenterade att prinsessan Ingrid Alexandra reste hem från Australien)
en It is probably a sign that the situation has worsened. But we haven't received any health updates from the doctors. So in that sense, it is primarily a family that is worried. (3 jun 2026, commenting on Princess Ingrid Alexandra's return home from Australia)

dk Det ved jeg intet om, men vi bør fejres på en eller anden måde. Vil gerne booke Karl Johan Suddenhjälten Noah Steen, hvis de skal booke den berømte pardegade i Oslo:. (3 jun 2026, i et interview med SVT Sport)
no Det vet jeg ingenting om, men vi bør feires på noe vis. Vil booke Karl Johan Suddenhjälten Noah Steen om de skal booke den berømte paradegaten i Oslo:. (3 jun 2026, i et intervju med SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag ingenting om, men vi bör firas på något sätt. Vill boka Karl Johan Suddenhjälten Noah Steen om de ska boka den berömda paradgatan i Oslo:. (3 jun 2026, i en intervju med SVT Sport)
en I know nothing about that, but we should be celebrated in some way. I want to book Karl Johan Sudden-Hero Noah Steen if they're going to book the famous parade street in Oslo. (3 jun 2026, in an interview with SVT Sport)

dk Jeg husker jeg var til dopingkontrol sammen med Irlands Phil Babb og Paul McGrath og holdkammerat Ola By Rise. Det var ikke nemt i varmen, og jeg kunne ikke komme af med en dråbe. (3 jun 2026, om udfordringerne med dopingkontrollen i varmen efter kampen mod Irland.)
no Eg hugsa eg var på dopingkontroll saman med Irlands Phil Babb og Paul McGrath og lagkamerat Ola By Rise. Det var ikkje enkelt i varmen, og eg fekk ikkje ut ein drope. (3 jun 2026, om utfordringene med dopingkontrollen i varmen etter kampen mot Irland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag var på dopingkontroll tillsammans med Irlands Phil Babb och Paul McGrath och lagkamraten Ola By Rise. Det var inte enkelt i värmen, och jag fick inte ut en enda droppe. (3 jun 2026, om utmaningarna med dopingkontrollen i värmen efter matchen mot Irland.)
en I remember being at a doping control with Ireland's Phil Babb and Paul McGrath, and teammate Ola By Rise. It wasn't easy in the heat, and I couldn't squeeze out a single drop. (3 jun 2026, about the challenges of the doping control in the heat after the match against Ireland.)
  Rune Bratseth

dk For seks år siden vidste Slottet, at Andrew ikke blot var et problem, men at han kunne blive genstand for en strafferetlig efterforskning. Alligevel sad de på informationen. (3 jun 2026, reaktion på at Buckingham Palace anklages for at have beskyttet Andrew)
no For seks år siden visste Slottet at Andrew ikke bare var et problem, men at han kunne bli strafferettslig etterforsket. Likevel satt de på informasjonen. (3 jun 2026, reaksjon på at Buckingham Palace anklages for å ha beskyttet Andrew)
Mer information om detta ordspråk och citat! För sex år sedan visste Slottet att Andrew inte bara var ett problem, utan att han kunde bli föremål för en straffrättslig utredning. Likväl satt de på informationen. (3 jun 2026, reaktion på att Buckingham Palace anklagas för att ha skyddat Andrew)
en Six years ago, the Palace knew that Andrew was not only a problem, but that he could be subject to a criminal investigation. Yet, they sat on the information. (3 jun 2026, reaction to allegations that Buckingham Palace protected Andrew)

dk Vi burde aldrig have en sådan holdning, at vi bare må leve med det. Det er jo en slags pest for samfundet, som vi altid må arbejde imod, og som vi aldrig må tolerere. (3 jun 2026, om holdningen til, at man må tåle chikane i politikken.)
no Vi burde aldri ha ei slik holdning at vi må bare leve med det. Det er jo en slags pest for samfunnet som vi alltid må jobbe mot, og vi aldri må tolerere. (3 jun 2026, om holdningen til at man må tåle hets i politikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde aldrig ha en inställning att vi bara måste leva med det. Det är ju en sorts pest för samhället som vi alltid måste arbeta emot, och som vi aldrig får tolerera. (3 jun 2026, om inställningen till att man måste tåla hat och hot i politiken.)
en We should never have an attitude of just having to live with it. That is a kind of plague on society that we must always work against, and never tolerate. (3 jun 2026, on the attitude that one must endure harassment in politics.)

dk Der er mange mennesker med indvandrerbaggrund, som stemmer på Sverigedemokraterna. Skal de ikke have lov til at blive repræsenteret? Hvorfor skulle de ikke kunne være synlige i public service? (3 jun 2026, i et svar på spørgsmål fra en reporter fra Dagens ETC)
no Det finnes mange mennesker med innvandrerbakgrunn som stemmer på Sverigedemokraterna. Skal ikke de få bli representert? Hvorfor skulle de ikke kunne være synlige i public service? (3 jun 2026, i et svar på spørsmål fra en reporter i Dagens ETC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många människor med invandrarbakgrund som röstar på Sverigedemokraterna. Ska inte de få representeras? Varför skulle de inte kunna synas i public service? (3 jun 2026, i ett svar på frågor från en reporter på Dagens ETC)
en There are many people with an immigrant background who vote for the Sweden Democrats. Shouldn't they be represented? Why shouldn't they be seen in public service broadcasting? (3 jun 2026, in a response to questions from a reporter at Dagens ETC)
  Michael Lindgren

dk Kampforberedelserne til træningerne skal tilpasses klimaet. Den fysiske og fysiologiske side vil få en meget stor betydning. Det skal planlægges korrekt. (3 jun 2026, om hvordan træningerne skal planlægges i forhold til klimaet)
no Kampforberedelsene på treningene må tilpasses klimaet. Den fysiske og fysiologiske siden kommer til å få en veldig stor betydning. Det må legges opp riktig. (3 jun 2026, om hvordan treningene må planlegges i forhold til klimaet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matchförberedelserna på träningarna måste anpassas efter klimatet. Den fysiska och fysiologiska sidan kommer att få en väldigt stor betydelse. Det måste planeras rätt. (3 jun 2026, om hur träningarna måste planeras i förhållande till klimatet)
en Match preparations during training must be adapted to the climate. The physical and physiological side will be of great importance. It must be planned correctly. (3 jun 2026, on how training must be planned in relation to the climate)
  Lars Lagerbäck

dk Vi har ikke råd til at være afhængige af andre for at få de teknologier, der holder vores hospitaler kørende, vores energinet stabile og vores offentlige tjenester sikre. (3 jun 2026, i forbindelse med præsentationen af EU-Kommissionens nye handlingsplan for teknologisk suverænitet.)
no Vi har ikke råd til å være avhengige av andre for å få teknologiene som holder sykehusene våre i gang, energinettene våre stabile og de offentlige tjenestene våre sikre. (3 jun 2026, i forbindelse med presentasjonen av EU-kommisjonens nye handlingsplan for teknologisk suverenitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte råd att vara beroende av andra för att få tillgång till de teknologier som håller våra sjukhus igång, våra energinät stabila och våra offentliga tjänster säkra. (3 jun 2026, i samband med presentationen av EU-kommissionens nya handlingsplan för teknologisk suveränitet.)
en We cannot afford to be dependent on others for the technologies that keep our hospitals running, our energy grids stable, and our public services secure. (3 jun 2026, in connection with the presentation of the European Commission's new action plan for technological sovereignty.)
  Ursula von der Leyen


Sidan 519 av 6205
...515 516 517 518 519 520 521 522 523...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.