Det er ganske vanlig at fugler flyr inn i vinduer, dessverre. Men så mange og på et så lite område er uvanlig. Jeg har aldri opplevd noe lignende. (20 okt 2026, da han kommenterer det uvanlig store antallet sidensvanser som har krasjet inn i vinduene på universitetets campus.)
| | Det är ganska vanligt att fåglar flyger in i fönster, tyvärr. Men så här många och på så här litet område är ovanligt. Jag har aldrig varit med om något liknande. (20 okt 2026, när han kommenterar den ovanligt stora mängden sidensvansar som kraschat in i fönstren på universitetets campus.)
| It's quite common for birds to fly into windows, unfortunately. But this many in such a small area is unusual. I have never experienced anything like it. (20 okt 2026, commenting on the unusually large number of bohemian waxwings that crashed into the windows on the university campus.)
| |