Det er jo en ærgerlig situation at stå i, især fordi det er noget, vi har arvet fra en tidligere virksomhed, der har ligget på matriklen, og ikke noget vi har noget med at gøre. (20 aug 2026, da hun forklarede, at forureningen stammer fra en tidligere tekstilfabrik.)
| Det er jo en kjedelig situasjon å stå i, spesielt fordi det er noe vi har arvet fra en tidligere virksomhet som har holdt til på eiendommen, og ikke noe vi har noe med å gjøre. (20 aug 2026, da hun forklarte at forurensningen stammer fra en tidligere tekstilfabrikk.)
| | Det är ju en beklaglig situation att befinna sig i, särskilt eftersom det är något vi har ärvt från ett tidigare företag som legat på fastigheten, och inte något vi har något med att göra. (20 aug 2026, när hon förklarade att föroreningen härstammar från en tidigare textilfabrik.)
| It is an unfortunate situation to be in, especially because it is something we inherited from a previous company that occupied the site, and not something we have any part in. (20 aug 2026, as she explained that the pollution originates from a former textile factory.)
|