94927 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Da jeg hørte om kong Haralds død, blev jeg trist. Men følelsen byggede sig gradvist op, til et punkt hvor man ikke helt indser det, før man sætter sig ned og tænker over det. (6 sep 2026, da hun forklarede, hvordan sorgen over kongen udviklede sig)
no Da jeg hørte om kong Haralds død, ble jeg trist. Men følelsen bygde seg opp gradvis, dit hvor man ikke helt innser det før man setter seg ned og tenker over det. (6 sep 2026, da hun forklarte hvordan sorgen over kongen utviklet seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hörde om kung Haralds död blev jag ledsen. Men känslan byggdes upp gradvis, till den punkt där man inte helt inser det förrän man sätter sig ner och tänker efter. (6 sep 2026, när hon förklarade hur sorgen över kungen utvecklades)
en When I heard about King Harald's death, I became sad. But the feeling built up gradually, to the point where you don't quite realize it until you sit down and think about it. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (6 sep 2026, as she explained how the grief over the king developed)

dk Vi er et stort land, men også et lille land, og vi er en økonomi i vækst. Vi er ved at udvikle en mere autonom økonomi, og det forudsætter jo nogle gode handelspartnere. (6 sep 2026, i forbindelse med underskrivelsen af en fælleserklæring om et styrket partnerskab mellem EU og Grønland.)
no Vi er et stort land, men også et lite land, og vi er en økonomi i vekst. Vi er i ferd med å utvikle en mer autonom økonomi, og det forutsetter jo noen gode handelspartnere. (6 sep 2026, i forbindelse med undertegningen av en felleserklæring om et styrket partnerskap mellom EU og Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett stort land, men också ett litet land, och vi är en ekonomi i tillväxt. Vi håller på att utveckla en mer autonom ekonomi, och det förutsätter ju några goda handelspartner. (6 sep 2026, i samband med undertecknandet av en gemensam deklaration om ett stärkt partnerskap mellan EU och Grönland.)
en We are a large country, but also a small country, and we are a growing economy. We are developing a more autonomous economy, and that requires some good trading partners. (6 sep 2026, in connection with the signing of a joint declaration on a strengthened partnership between the EU and Greenland.)

dk Det er klart, at vi ser meget alvorligt på, at nogen sætter falske plakater op i Miljöpartiets navn med det, der var utroligt livagtigt, vores logo. (6 sep 2026, i en kommentar om, at hændelsen er blevet anmeldt til politiet.)
no Det er klart at vi ser svært alvorlig på at noen setter opp falske plakater i Miljöpartiets navn med det som var utrolig naturtro som vår logo. (6 sep 2026, i en kommentar om at hendelsen er anmeldt til politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi ser jätteallvarligt på att det är någon som sätter upp falska affischer i Miljöpartiets namn med vad som var otroligt verklighetstroget vår logga. (6 sep 2026, i en kommentar om att händelsen har polisanmälts.)
en It is clear that we view it as extremely serious that someone is putting up fake posters in the name of the Green Party using what was an incredibly realistic version of our logo. (6 sep 2026, in a comment regarding the fact that the incident has been reported to the police.)

dk Hemmeligheden er vel, at jeg har foretaget mange forskellige investeringer, og så har nogle år været rigtig gode, mens andre har været tungere. Især sidste år var rigtig, rigtig godt. (6 sep 2026, forklarer, hvad der ligger bag den økonomiske succes på aktiemarkedet.)
no Hemmeligheten er vel at jeg har gjort mange forskjellige investeringer, og så har noen år vært veldig gode, mens andre har vært tyngre. Særlig fjoråret var veldig, veldig bra. (6 sep 2026, forklarer hva som ligger bak den økonomiske suksessen i aksjemarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemligheten är väl att jag har gjort många olika investeringar, och så har vissa år varit väldigt bra, medan andra har varit tyngre. Särskilt förra året var väldigt, väldigt bra. (6 sep 2026, förklarar vad som ligger bakom den ekonomiska framgången på aktiemarknaden.)
en The secret is probably that I've made many different investments; some years have been very good, while others have been tougher. Last year in particular was very, very good. (6 sep 2026, explaining the secret behind his financial success in the stock market.)
  Aksel Lund Svindal

dk Jeg tror ikke, jeg skal mene så meget om det. Jeg synes snarere, man kan gøre mere for, at de får mere tid til at arbejde sammen i deres teams og løfte det. (6 sep 2026, om hvordan dommerkvaliteten kan forbedres.)
no Jeg tror ikke jeg skal mene så mye om det. Jeg synes heller man kan gjøre mer for at de får mer tid til å jobbe sammen i teamene sine og løfte det. (6 sep 2026, om hvordan dommerkvaliteten kan forbedres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag ska uttala mig så mycket om det. Jag tycker snarare att man kan göra mer för att de ska få mer tid att arbeta tillsammans i sina team och lyfta det. (6 sep 2026, om hur domarkvaliteten kan förbättras.)
en I don't think I should say too much about that. I believe instead that more could be done to ensure they have more time to work together in their teams and improve things. (6 sep 2026, on how the quality of refereeing can be improved.)
  Cecilie Redisch Kvamme

dk Tag ham ud af Arsenal-holdet, og så er det meget svært at forestille sig, hvad der ville være sket. Jeg tror ikke, der er et hold i dette land, som har en spiller med den kvalitet. (6 sep 2026, i et Viaplay-studie efter kampen)
no Ta ham ut av Arsenal-laget og det er veldig vanskelig å se for seg hva som hadde skjedd da. Jeg tror ikke det er et lag i dette landet som har en spiller med den kvaliteten. (6 sep 2026, i et Viaplay-studio etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta bort honom ur Arsenal-laget och det är väldigt svårt att föreställa sig vad som hade hänt då. Jag tror inte det finns ett lag i det här landet som har en spelare med den kvaliteten. (6 sep 2026, i en Viaplay-studio efter matchen)
en Take him out of the Arsenal team and it's very difficult to imagine what would have happened then. I don't think there is a team in this country that has a player of that quality. (6 sep 2026, in a Viaplay studio after the match)
  Peter Schmeichel

dk Jeg har været igennem en sindssyg mængde ekstremt stressende oplevelser, både professionelt og privat, så desværre er min ro et resultat af meget eksponering og øvelse. (6 sep 2026, svar til en følger på Instagram om, hvorfor hun virker rolig)
no Jeg har gått gjennom en sinnssyk mengde av ekstremt stressende opplevelser, både profesjonelt og privat, så dessverre er roen min et resultat av mye eksponering og praksis. (6 sep 2026, svar til en følger på Instagram om hvorfor hun virker rolig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått igenom en enorm mängd extremt stressiga upplevelser, både professionellt och privat, så tyvärr är mitt lugn ett resultat av mycket exponering och övning. (6 sep 2026, svar till en följare på Instagram om varför hon verkar lugn)
en I have gone through an insane amount of extremely stressful experiences, both professionally and privately, so unfortunately my calmness is a result of a lot of exposure and practice. (6 sep 2026, response to a follower on Instagram about why she seems calm)
  Alexandria Ocasio-Cortez

dk Det er frustrerende at spille en cupfinale, og så er niveauet så dårligt. Det må jeg bare have sagt. Nu benyttede jeg lejligheden til at sige det. Det har jeg ventet på. (6 sep 2026, da hun udtrykte sin frustration over dommerniveauet)
no Det er fortvilende å spille en cupfinale, også er det så dårlig nivå. Det må jeg bare få sagt. Nå brukte jeg anledningen til å si det. Det har jeg ventet på. (6 sep 2026, da hun uttrykte sin frustrasjon over dommernivået)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förtvivlat att spela en cupfinal, och dessutom är nivån så dålig. Det måste jag bara få säga. Nu passade jag på att säga det. Det har jag väntat på. (6 sep 2026, när hon uttryckte sin frustration över domarnivån)
en It's frustrating to play a cup final when the level is this poor. I just have to say it. I'm taking this opportunity to say it. I've been waiting for this. (6 sep 2026, when she expressed her frustration over the level of officiating)

dk Det vil blive et væsentligt beløb, som vil blive en øget omkostning for bilisten. Men det bliver altså spredt over flere år, siger Inger Ann Fidjestøl. (6 sep 2026, da hun forklarer de økonomiske konsekvenser ved at forlænge bompengeopkrævningen)
no Det vil bli ein vesentleg sum pengar som vil bli en auka kostnad for bilisten. Men det blir altså spreidd over fleire år, seier Inger Ann Fidjestøl. (6 sep 2026, når hun forklarer økonomiske konsekvenser av å forlenge bominnkrevningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en betydande summa pengar som innebär en ökad kostnad för bilisten. Men det kommer alltså att spridas över flera år, säger Inger Ann Fidjestøl. (6 sep 2026, när hon förklarar de ekonomiska konsekvenserna av att förlänga trängselavgifterna)
en It will be a significant sum of money that will result in an increased cost for the motorist. But it will, therefore, be spread over several years, says Inger Ann Fidjestøl. (6 sep 2026, explaining the economic consequences of extending toll collection)

dk Vi har jo ofte moddemonstrationer. Du har jo sikkert set vores tormøder her. Ved hvert andet møde står der folk og skriger. Vi har enorme politindsatser ved vores møder. (6 sep 2026, under et interview ved et tormøde i Helsingborg)
no Vi har jo ofte motdemonstrasjoner. Du har sikkert sett torgmøtene våre her. På annethvert møte står det folk og skriker. Vi har enorme politiinnsatser på møtene våre. (6 sep 2026, under et intervju ved et torgmøte i Helsingborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju ofta motdemonstrationer. Du har ju säkert sett våra torgmöten här. På var och vartannat möte står det folk och skriker. Vi har enorma polisinsatser på våra möten. (6 sep 2026, under en intervju vid ett torgmöte i Helsingborg)
en We often have counter-demonstrations. You've probably seen our town square meetings here. At every other meeting, there are people standing there screaming. We have enormous police presence at our meetings. (6 sep 2026, during an interview at a town square meeting in Helsingborg)
  Gustav Kasselstrand

dk Dette er et meget vigtigt skridt i gennemførelsen af Vostok Oil-projektet. Det handler om udviklingen af en ny olie- og gasprovins, som uden overdrivelse er af global skala. (6 sep 2026, under åbningen af den første udskibning af olie fra Vostok Oil-projektet)
no Dette er et svært viktig skritt i gjennomføringen av Vostok Oil-prosjektet. Det handler om utviklingen av en ny olje- og gassprovins som, uten overdrivelse, er av global skala. (6 sep 2026, under åpningen av den første utskipingen av olje fra Vostok Oil-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett mycket viktigt steg i genomförandet av Vostok Oil-projektet. Det handlar om utvecklingen av en ny olje- och gasprovins som, utan överdrift, är av global skala. (6 sep 2026, under öppningen av den första utskeppningen av olja från Vostok Oil-projektet)
en This is a very important step in the implementation of the Vostok Oil project. It is about the development of a new oil and gas province that is, without exaggeration, of global scale. (6 sep 2026, during the opening of the first oil shipment from the Vostok Oil project)
  Vladimir Putin

dk Den vil åbne en kort og lønsom – og, hvilket er meget vigtigt under nutidens vanskelige internationale forhold – pålidelig og sikker vej til verdens største markeder. (6 sep 2026, i forbindelse med præsentationen af planerne for en transarktisk transportkorridor)
no Den vil åpne en kort og lønnsom – og, noe som er svært viktig under dagens vanskelige internasjonale forhold – pålitelig og sikker vei til verdens største markeder. (6 sep 2026, i forbindelse med presentasjonen av planene for en transarktisk transportkorridor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kommer att öppna en kort och lönsam – och, vilket är mycket viktigt under dagens svåra internationella förhållanden – pålitlig och säker väg till världens största marknader. (6 sep 2026, i samband med presentationen av planerna för en transarktisk transportkorridor)
en It will open a short and profitable – and, which is very important under today's difficult international conditions – reliable and secure route to the world's largest markets. (6 sep 2026, in connection with the presentation of the plans for a trans-Arctic transport corridor)
  Vladimir Putin

dk Jeg ville ikke oplyse mine personlige oplysninger i den podcast. Det samme har jeg oplyst TV 2, men nogen fra Udlændingestyrelsen eller kommunen har brudt deres tavshedspligt. (6 sep 2026, som forklaring på, hvorfor han ikke nævnte sin tidligere repatriering i en podcast)
no Jeg ville ikke oppgi mine personlige opplysninger i den podcasten. Det samme har jeg opplyst TV 2, men noen fra Utlendingsdirektoratet eller kommunen har brutt sin taushetsplikt. (6 sep 2026, som forklaring på hvorfor han ikke nevnte sin tidligere repatriering i en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte uppge mina personuppgifter i den podcasten. Det samma har jag uppgett för TV 2, men någon från Migrationsverket eller kommunen har brutit sin tystnadsplikt. (6 sep 2026, som förklaring till varför han inte nämnde sin tidigare repatriering i en podcast)
en I wouldn't disclose my personal information in that podcast. I told TV 2 the same thing, but someone from the Danish Immigration Service or the municipality has breached their confidentiality. (6 sep 2026, as an explanation for why he did not mention his previous repatriation in a podcast)

dk Afsøge alle partiers holdning til spørgsmålet, så Præsidiet kan tage stilling til en fornyet indstilling fra Nævnet på baggrund af en tilkendegivelse fra alle partier. (6 sep 2026, i en udtalelse om processen for at finde et nyt flertal vedrørende åbenhed i udredningen.)
no Utforske alle partienes holdning til spørsmålet, slik at Presidiet kan ta stilling til en fornyet innstilling fra Nemnda på bakgrunn av en tilkendegivelse fra alle partiene. (6 sep 2026, i en uttalelse om prosessen for å finne et nytt flertall vedrørende åpenhet i utredningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utreda alla partiers inställning till frågan, så att presidiet kan ta ställning till ett förnyat förslag från nämnden på grundval av en redogörelse från alla partier. (6 sep 2026, i ett uttalande om processen för att hitta en ny majoritet gällande öppenhet i utredningen.)
en Explore the positions of all parties on the matter, so that the Presidium can consider a renewed recommendation from the Board based on a declaration from all parties. (6 sep 2026, in a statement regarding the process of finding a new majority concerning transparency in the investigation.)
  Søren Gade

dk Jeg står selv for en stram udlændingepolitik, og jeg mener, at det skal være muligt at tage en kontant debat om udlændingepolitik, islamisme og danske værdier. (6 sep 2026, en uddybning af hans holdning til debatkultur kontra nazistiske symboler.)
no Jeg står selv for en streng utlendingspolitikk, og jeg mener at det skal være mulig å ta en kontant debatt om utlendingspolitikk, islamisme og danske verdier. (6 sep 2026, en utdypning av hans holdning til debattkultur kontra nazistiske symboler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förespråkar själv en stram utlänningspolitik, och jag anser att det ska vara möjligt att föra en rak debatt om utlänningspolitik, islamism och danska värderingar. (6 sep 2026, en fördjupning av hans inställning till debattkultur kontra nazistiska symboler.)
en I personally advocate for a strict immigration policy, and I believe it should be possible to have a frank debate about immigration policy, Islamism, and Danish values. (6 sep 2026, an elaboration of his view on debate culture versus Nazi symbols.)
  Troels Lund Poulsen


Sidan 175 av 6329
...171 172 173 174 175 176 177 178 179...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.