99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



no Moralen her er at med vennlighet kunne alt det fæle vært unngått. Bare en smule vennlighet. Evnen til å faktisk se hverandre og forstå hvor den andre kommer fra. (13 okt 2026, om budskapet i serien Carrie)
en The moral here is that with kindness, all the horror could have been avoided. Just a little bit of kindness. The ability to actually see one another and understand where the other person is coming from. (13 okt 2026, about the message of the series Carrie)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg leser godnatthistorier for dem. August er en sånn liten krabat, og jeg leker med lastebiler med ham – men hvis han foretrekker å leke med Barbie-dukker i fremtiden, så går det helt fint. (13 okt 2026, om sin rolle som bestemor.)
en I read them bedtime stories. August is such a little chap, and I'm playing trucks with him – but if he prefers to play with Barbie dolls in the future, that's fine. (13 okt 2026, speaking about her role as a grandmother.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Sarah Ferguson

dk Det alvorlige trusselsbillede og den seneste tids hændelser er grunden til, at jeg har indkaldt partierne til en drøftelse af, hvilke tiltag der kan sættes i gang. (13 okt 2026, i en udtalelse til TV 2 angående indkaldelsen af partierne efter cyberhændelsen)
en The serious threat landscape and recent events are the reason I have called the parties to a discussion on which measures can be implemented. (13 okt 2026, in a statement to TV 2 regarding the summoning of the parties following the cyber incident)
  Lisbeth Bech-Nielsen

dk Ja, mod dig som forældre, men tænk nu, hvis det var godt for dine børn. Tænk, hvis dine børn om 30 år sagde: ’hold kæft, hvor var det godt, at I gjorde det'. (13 okt 2026, under en diskussion med Lars Boje Mathiesen om skærmtid)
no Ja, mot deg som foreldre, men tenk nå om det var bra for barna dine. Tenk om barna dine om 30 år sa: ’hold kjeft, så bra det var at dere gjorde det'. (13 okt 2026, under en diskusjon med Lars Boje Mathiesen om skjermtid)
en Yes, it's against you as parents, but just think if it were good for your children. Imagine if your children, 30 years from now, said: 'Damn, I'm so glad you did that'. (13 okt 2026, during a discussion with Lars Boje Mathiesen about screen time)

no Dette kan skape et inntrykk av kinesisk innflytelse som til tider er frakoblet det som faktisk skjer. Det gjør det viktig å vurdere både intensjoner og resultater. (13 okt 2026, utdypet behovet for å skille mellom inntrykk og faktiske hendelser når man vurderer kinesisk innflytelse)
en This can create an impression of Chinese influence that is at times disconnected from what is actually happening. This makes it important to consider both intentions and results. (13 okt 2026, elaborated on the need to distinguish between perceptions and actual events when assessing Chinese influence)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Igennem mange år har jeg spurgt rundt i mit netværk, men så var der nogle personer i nærheden af min bopæl, der havde en stilling ledig. Så jeg er bare rigtig glad for at have fået chancen. (13 okt 2026, i et interview om hvordan hun fandt sit nye job)
no Gjennom mange år har jeg spurt rundt i nettverket mitt, men så var det noen personer i nærheten av der jeg bor som hadde en ledig stilling. Så jeg er bare veldig glad for å ha fått sjansen. (13 okt 2026, i et intervju om hvordan hun fant den nye jobben sin)
en For many years, I asked around in my network, but then some people near where I live had a position available. So I'm just really happy to have been given the chance. (13 okt 2026, in an interview about how she found her new job)

no En fantastisk jobb. Jeg er funksjonshemmet. Jeg faller noen ganger. Jeg mister ting. Minnet mitt er tåkete. Og venstresiden min ber om veibeskrivelser fra en ødelagt GPS. Men vi får det til. (13 okt 2026, beskriver sine utfordringer med MS på sosiale medier.)
en A wonderful job. I am disabled. I fall sometimes. I drop things. My memory is foggy. And my left side is asking for directions from a broken gps. But we are doing it. (13 okt 2026, describing her struggles with MS on social media.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Selma Blair

no Lønningene blir større og større, og det kommer penger fra steder og systemer man kan stille spørsmål ved. Det ligger langt unna mine verdier og det jeg står for. (13 okt 2026, da han snakket om utviklingen i fotballen)
en The salaries are getting larger and larger, and money is coming from sources and systems that are questionable. It is far removed from my values and what I stand for. (13 okt 2026, speaking about the development of football)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjetil Knutsen

dk Jeg var jo bange for, hvad det kunne føre med sig, og hvordan det kunne påvirke mine organer, når mine tal var så høje. Det stressede mig virkelig. Jeg følte en stor afmagt. (13 okt 2026, beskriver sin oplevelse af afmagt og stress over manglende hjælp til sit blodsukker)
en I was afraid of what it could lead to and how it could affect my organs when my numbers were so high. It really stressed me out. I felt a great sense of helplessness. (13 okt 2026, describing her experience of helplessness and stress over the lack of help with her blood sugar)

no Jeg synes faktisk at det er et morsomt stunt. Men jeg håper folk har impulskontroll nok til å spare på billige pepperkaker til vi kommer litt mer i julestemning. (13 okt 2026, da han oppdaget priskuttet tirsdag morgen)
en I actually think it's a funny stunt. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. But I hope people have enough impulse control to save the cheap gingerbread cookies until we're a bit more in the holiday spirit. (13 okt 2026, when he discovered the price cut Tuesday morning)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Da kommer jeg til å ringe rundt til de andre partilederne for å høre deres syn på situasjonen, og hvem som i så fall skal få et sonderingsmandat. (13 okt 2026, da han forklarte hva som skjer dersom Magdalena Andersson blir stemt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer jag att ringa runt till de andra partiledarna för att ta del av deras syn på läget och vem som i så fall ska få ett sonderingsuppdrag. (13 okt 2026, när han förklarade vad som händer om Magdalena Andersson röstas ner)
en I will then call the other party leaders to hear their views on the situation and determine who, if anyone, should be given a mandate to explore government formation. (13 okt 2026, when explaining what happens if Magdalena Andersson is voted down)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Andreas Norlén

no Som etterlatte skal man ikke føle skam, man skal forsøke å snakke om det, og det er en del av helingsprosessen. For det kan bidra til at ingen flere tar sitt eget liv. (13 okt 2026, i en uttalelse om etterlattes behov for å snakke åpent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som efterlevande ska man inte känna skam, man ska försöka prata om det och det är en del av läkandeprocessen. För det kan bidra till att ingen mer tar sitt liv. (13 okt 2026, i ett uttalande om efterlevandes behov av att prata öppet.)
en As a survivor, you shouldn't feel shame; you should try to talk about it, as that is part of the healing process. Because it can help prevent others from taking their own lives. (13 okt 2026, in a statement regarding survivors' need to speak openly.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dermed mener vi at disse spørsmålene helt kan ligge hos nemnda og kommunestyret. Vi kommer altså til å fortsette å jobbe med disse sakene. (13 okt 2026, i en forklaring på hvordan miljø- og bærekraftsspørsmål skal håndteres fremover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed tycker vi att de här frågorna helt kan ligga hos nämnd och kommunstyrelsen. Vi kommer alltså fortsätta jobba med de här sakerna. (13 okt 2026, i en förklaring till hur miljö- och hållbarhetsfrågor ska hanteras framöver.)
en Therefore, we believe that these issues can rest entirely with the committee and the municipal executive board. We will, therefore, continue to work on these matters. (13 okt 2026, in an explanation of how environmental and sustainability issues are to be handled going forward.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Andreas Birgersson

no Mitt umiddelbare inntrykk var at hun greide seg bra. Hun fikk frem at Trump er fantastisk og at han har gjort en fantastisk jobb. Det var nok det viktigste for henne. (13 okt 2026, delte sitt førsteinntrykk av pressekonferansen.)
en My immediate impression was that she did well. She made it clear that Trump is fantastic and that he has done a fantastic job. That was probably the most important thing for her. (13 okt 2026, sharing his first impression of the press conference.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Eirik Løkke

no Velgerne forventer at partiene som har utropt seg til valginnere, skal kunne danne en regjering uten å først bruke måneder på politiske charader. (13 okt 2026, i en kommentar om politikernes håndtering av regjeringsdannelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna förväntar sig att de partier som har utropat sig till valvinnare ska kunna bilda en regering utan att först ägna månader åt politiska charader. (13 okt 2026, i en kommentar om politikernas hantering av regeringsbildningen)
en Voters expect the parties that have proclaimed themselves winners of the election to be able to form a government without first spending months on political charades. (13 okt 2026, in a comment on the politicians' handling of the government formation)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Mats Knutson


Sidan 54 av 6605
...50 51 52 53 54 55 56 57 58...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.