101323 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Jeg føler, at jeg bliver mobbet. Det, de siger om «safeguarding», kan gå begge veje. Jeg er også et offer her, fordi jeg ikke må have min træner til stede. (14 aug 2026, som reaktion på, at Det Europæiske Friidrætforbund henviste til safeguarding-regler)
no Jeg føler at jeg blir mobbet. Det de sier om «safeguarding» kan gå begge veier. Jeg er også et offer her, fordi jeg ikke får ha treneren min til stede. (14 aug 2026, som reaksjon på at Det europeiske friidrettsforbundet viste til safeguarding-regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag blir mobbad. Det de säger om ”safeguarding” kan fungera åt båda hållen. Jag är också ett offer här, eftersom jag inte får ha min tränare närvarande. (14 aug 2026, som reaktion på att Det europeiska friidrottsförbundet hänvisade till safeguarding-regler)
en I feel like I'm being bullied. What they say about "safeguarding" can go both ways. I am also a victim here, because I'm not allowed to have my coach present. (14 aug 2026, in response to European Athletics referring to safeguarding rules)

dk En god del af det korn, vi producerer i Norge, går til dyrefoder. I en krisesituation vil vi spise mere korn, som i normalsituationen delvist går til dyrefoder. (14 aug 2026, om hvordan kornforbruget ændrer sig i en krisesituation)
no En god del av kornet vi produserer i Norge, går til dyrefôr. I en krisesituasjon kommer vi til å spise mer korn som i normalsituasjonen delvis går til dyrefôr. (14 aug 2026, om hvordan kornforbruket endres i en krisesituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! En god del av det spannmål vi producerar i Norge går till djurfoder. I en krissituation kommer vi att äta mer av det spannmål som i normalsituationen delvis går till djurfoder. (14 aug 2026, om hur spannmålsförbrukningen ändras i en krissituation)
en A significant portion of the grain we produce in Norway is used for animal feed. In a crisis situation, we will consume more of the grain that, under normal circumstances, partly goes to animal feed. (14 aug 2026, on how grain consumption changes in a crisis situation)
  Nils Kristen Sandtrøen

dk Jeg har læst og fået hjælp fra mine venner. Men disse spørgsmål er super svære. Mange kunne ikke svare på dem og syntes, det var meget mærkeligt. (14 aug 2026, i et interview op til den nye statsborgerskabsprøve, hvor hun reflekterer over spørgsmålenes sværhedsgrad.)
no Jeg har lest og fått hjelp fra vennene mine. Men disse spørsmålene er kjempevanskelige. Mange kunne ikke svare på dem og syntes det var kjemperart. (14 aug 2026, i et intervju før den nye statsborgerprøven, der hun reflekterer over vanskelighetsgraden på spørsmålene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har läst och fått hjälp från mina kompisar. Men de här frågorna är jättesvåra. Många kunde inte svara på dem och tyckte att det var jättekonstigt. (14 aug 2026, i en intervju inför det nya medborgarskapsprovet där hon reflekterar över frågornas svårighetsgrad.)
en I've read up and gotten help from my friends. But these questions are incredibly difficult. Many people couldn't answer them and thought they were very strange. (14 aug 2026, in an interview regarding the new citizenship test, where she reflects on the difficulty of the questions.)

dk Vi ville ikke have haft kapacitet nok til at stoppe en sådan brand. Den kunne være blevet værre end den var for 158 år siden i Arendal, hvor 94 huse brændte. (14 aug 2026, udtalte sig om risikoen ved tæt bebyggelse og begrænset adgang for brandbiler.)
no Vi ville ikke hatt nok brannkapasitet til å stoppe en sånn brann. Den kunne blitt verre enn den var for 158 år siden i Arendal, da 94 hus brant. (14 aug 2026, uttalte seg om risikoen ved tett bebyggelse og begrenset tilgang for brannbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle inte ha haft tillräcklig brandkapacitet för att stoppa en sådan brand. Den skulle kunna ha blivit värre än den var för 158 år sedan i Arendal, då 94 hus brann. (14 aug 2026, uttalade sig om risken med tät bebyggelse och begränsad tillgång för brandbilar.)
en We would not have had enough firefighting capacity to stop a fire like that. It could have been worse than the one 158 years ago in Arendal, when 94 houses burned down. (14 aug 2026, commenting on the risk of dense housing and limited access for fire trucks.)

dk Jeg vidste bare på et tidspunkt, at jeg ville være sammen med det her menneske. Men da jeg friede, var jeg rædselsslagen. Jeg tænkte: 'Hvad har jeg gang i?' (14 aug 2026, da han mindes sine følelser, da han friede til Anna Osceola.)
no Jeg visste bare at jeg på et tidspunkt ville være sammen med dette mennesket. Men da jeg fridde, var jeg livredd. Jeg tenkte: «Hva er det jeg holder på med?» (14 aug 2026, da han minnes følelsene sine da han fridde til Anna Osceola.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett visst tillfälle visste jag bara att jag ville vara med den här personen. Men när jag friade var jag livrädd. Jag tänkte: 'Vad är det jag håller på med?'. (14 aug 2026, när han minns känslorna när han friade till Anna Osceola.)
en I just knew at a certain point I wanted to be with this person. But when I proposed, I was terrified. I was like, 'What am I doing?'. (14 aug 2026, recalling his feelings when proposing to Anna Osceola.)
  Jon Hamm

dk Det er jo et meget godt billede på, at kraftmarkedet faktisk fungerer, på trods af at mange hævder noget andet. Det er jo netop sådan, det er ment at fungere. (14 aug 2026, udtalte sig om stigningen i strømimport, når produktionen falder.)
no Det er jo eit veldig bra bilete på at kraftmarknaden faktisk fungerer, trass i at mange hevdar noko anna. Det er jo akkurat slik det er meint å fungere. (14 aug 2026, uttalte seg om økningen i strømimport når produksjonen går ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en väldigt bra bild av att kraftmarknaden faktiskt fungerar, trots att många hävdar något annat. Det är ju precis så det är tänkt att fungera. (14 aug 2026, uttalade sig om ökningen av elimporten när produktionen går ner.)
en It is a very good illustration of the fact that the power market actually works, despite many claiming otherwise. This is exactly how it is intended to function. (14 aug 2026, commenting on the increase in electricity imports when production decreases.)

dk Da jeg gjorde det, forstod jeg, at mine handlinger ville få ham til at frygte at dø eller blive alvorligt skadet. Jeg vidste, at det jeg gjorde, var ulovligt. (14 aug 2026, under en retssag, hvor han erkendte sig skyldig)
no Da jeg gjorde det, forsto jeg at handlingene mine ville få ham til å frykte for å dø eller bli alvorlig skadet. Jeg visste at det jeg gjorde var ulovlig. (14 aug 2026, under en rettsforhandling hvor han erkjente straffskyld)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag gjorde det, förstod jag att mina handlingar skulle få honom att frukta att dö eller bli allvarligt skadad. Jag visste att det jag gjorde var olagligt. (14 aug 2026, under en rättegång där han erkände sig skyldig)
en When I did it, I understood that my actions would make him fear for his life or be seriously injured. I knew that what I was doing was illegal. (14 aug 2026, during a court hearing where he pleaded guilty)
  Luigi Mangione

dk Det er ingen hemmelighed, at jeg har lyst til at tage et nyt skridt en dag, men om det er nu eller i vinter … Det skal være det rigtige skridt og et godt valg. (14 aug 2026, da han kommenterede ønsket om at udvikle karrieren)
no Det er ingen hemmelighet at jeg har lyst til å ta et nytt steg en dag, men om det er nå eller i vinter … Det må være riktig steg og et godt valg. (14 aug 2026, da han kommenterte ønsket om å utvikle karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen hemlighet att jag vill ta ett nytt steg en dag, men om det är nu eller i vinter … Det måste vara rätt steg och ett bra val. (14 aug 2026, när han kommenterade önskan om att utveckla karriären)
en It's no secret that I want to take a new step one day, but whether that's now or this winter … It has to be the right step and a good choice. Ergonomi findes på livet.se (14 aug 2026, commenting on his desire to develop his career)

dk Vi ser ingen ændring i måden, folk med gæld bliver mødt på. Hverken kommunikationsmæssigt eller i forhold til, hvordan de statslige inkassorer bruger databaserne til at tjekke træk. (14 aug 2026, vurdering af effekten af den nye inkassolov for skyldnere.)
no Vi ser ingen endring i måten folk som skylder penger blir møtt på. Hverken kommunikasjonsmessig eller hvordan de statlige innkreverne bruker databasene for sjekke trekk. (14 aug 2026, vurdering av effekten av den nye innkrevingsloven for skyldnere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ingen förändring i hur personer med skulder bemöts. Varken kommunikationsmässigt eller i hur de statliga inkassoinstanserna använder databaserna för att kontrollera utmätningar. (14 aug 2026, bedömning av effekten av den nya inkassolagen för gäldenärer.)
en We see no change in how people who owe money are treated. Neither in terms of communication nor in how state collectors use the databases to check for deductions. (14 aug 2026, assessment of the effect of the new collection act for debtors.)

dk Vi er nødt til at få kigget på, hvad vi kan gøre, når en person tilsyneladende bare kan drive et hostel uden at have fået tilladelse. Vi har brug for flere redskaber for at kunne gribe ind. (14 aug 2026, i forbindelse med ønsket om bedre muligheder for kommunerne til at håndtere dårlige udlejere.)
no Vi er nødt til å se på hva vi kan gjøre når en person tilsynelatende bare kan drive et hostel uten å ha fått tillatelse. Vi trenger flere verktøy for å kunne gripe inn. (14 aug 2026, i forbindelse med ønsket om bedre muligheter for kommunene til å håndtere dårlige utleiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att se över vad vi kan göra när en person till synes bara kan driva ett vandrarhem utan att ha fått tillstånd. Vi behöver fler verktyg för att kunna ingripa. (14 aug 2026, i samband med önskemålet om bättre möjligheter för kommunerna att hantera dåliga hyresvärdar.)
en We need to look into what we can do when a person can apparently just run a hostel without having obtained permission. We need more tools to be able to intervene. (14 aug 2026, in connection with the desire for better opportunities for municipalities to handle bad landlords.)

dk Også søndag er det sommerligt i øst og syd, og ellers ganske gråt. Ved Skagerrak kan det blive lidt blæsende, og udsatte steder kan få stiv kuling. (14 aug 2026, da han uddybede vejrudsigten for søndagen)
no Også søndag er det sommerlig i øst og sør, og ellers ganske grått. Ved Skagerrak kan det bli litt vind, og utsatte steder kan få stiv kuling. (14 aug 2026, da han utdypet værvarslet for søndagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även på söndagen är det somrigt i öst och syd, och i övrigt ganska grått. Vid Skagerrak kan det bli lite vind, och exponerade platser kan få frisk kuling. (14 aug 2026, när han fördjupade väderprognosen för söndagen)
en Sunday will also be summery in the east and south, and otherwise quite grey. It may become a bit windy by the Skagerrak, and exposed areas could experience a stiff gale. (14 aug 2026, as he elaborated on the weather forecast for Sunday)

dk Han havde allerede mistet en betydelig mængde blod, men han var alligevel på en eller anden måde stadig i stand til at tale, selvom hans stemme var meget svag. (14 aug 2026, beskriver hendes brors tilstand, mens hun ventede på alarmcentralen.)
no Han hadde allerede mistet betydelige mengder blod, men han var likevel på en eller annen måte i stand til å snakke, selv om stemmen var svært svak. (14 aug 2026, beskriver brorens tilstand mens hun ventet på nødetatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade redan förlorat en betydande mängd blod, men han lyckades på något sätt fortfarande prata, även om rösten var mycket svag. (14 aug 2026, beskriver sin brors tillstånd medan hon väntade på räddningstjänsten.)
en He had already lost a significant amount of blood, yet he was somehow still able to speak, although his voice was very faint. (14 aug 2026, describing her brother's condition while she waited for emergency services.)

dk Nu vises filmen på årsdagen (eller en dag efter), fem år efter Talibanernes magtovertagelse den 15. august 2021. Det føles som en vigtig milepæl. (14 aug 2026, da han taler om dokumentarens betydning og tidspunktet for dens udgivelse.)
no Nå vises filmen på årsdagen (eller dagen etter), fem år etter Talibanens maktovertakelse 15. august 2021. Det føles som en viktig milepæl. (14 aug 2026, når han snakker om betydningen av dokumentaren og tidspunktet for publiseringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu visas filmen på årsdagen (eller en dag efter), fem år efter Talibanernas maktövertagande 15 augusti 2021. Det känns som en viktig milstolpe. (14 aug 2026, när han talar om vikten av dokumentären och tidpunkten för dess publicering.)
en The film is now being shown on the anniversary (or a day after), five years after the Taliban's takeover on August 15, 2021. It feels like an important milestone. (14 aug 2026, when speaking about the importance of the documentary and the timing of its release.)

dk Efter at vi er færdige med at besejre Iran, som vil blive ramt meget hårdt, kommer jeg ret snart til at erklære Hormuzstrædet for territorium tilhørende USA. (14 aug 2026, under en tale ved Nassau County Police Academy på Long Island)
no Etter at vi er ferdige med å beseire Iran, som blir svært hardt slått, kommer jeg ganske snart til å erklære Hormuzstredet som territorium tilhørende USA. (14 aug 2026, under en tale ved Nassau County Police Academy på Long Island)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att vi är färdiga med att besegra Iran, som kommer att bli hårt slaget, kommer jag ganska snart att förklara Hormuzsundet som territorium tillhörande USA. (14 aug 2026, under ett tal vid Nassau County Police Academy på Long Island)
en After we are finished defeating Iran, which will be hit very hard, I will quite soon declare the Strait of Hormuz as territory belonging to the USA. (14 aug 2026, during a speech at the Nassau County Police Academy on Long Island)
  Donald Trump

dk Hvad er normalt? Hvem har regelbogen for, hvad man bør gøre? Det er mit hus, mine regler, og sådan er det. Nå, det er faktisk Lucys regler. (14 aug 2026, forsvarer sin unikke boligsituation i sin podcast)
no Hva er normalt? Hvem sitter på regelboka for hva man skal gjøre? Det er mitt hus, mine regler, og sånn er det bare. Vel, det er egentlig Lucys regler. (14 aug 2026, forsvarer sin unike boordning i sin egen podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är normalt? Vem har regelboken för hur man förväntas göra? Det är mitt hus, mina regler och så är det bara. Eller ja, det är egentligen Lucys regler. (14 aug 2026, när han försvarar sitt unika boende i sin podcast)
en What is normal? Who’s got the rulebook of what you’re supposed to do? It’s my house, my rules and that’s how it is. Well it’s Lucy’s rules actually. (14 aug 2026, defending his unique living arrangement on his podcast)
  Ryan Thomas


Sidan 260 av 6755
...256 257 258 259 260 261 262 263 264...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.