Vi forventede, at hun blot ville kigge hurtigt forbi, hun var jo en gammel dame. Men hun blev til hele jubilæumsmiddagen og lyttede aktivt til det, vi havde at sige. (11 sep 2026, beskrev prinsessens optræden under 100-årsjubilæet for Blindern og Vinderen sanitetsforening)
| Vi forventet at hun skulle komme kjapt innom, hun var jo en gammel dame. Men hun ble hele jubileumsmiddagen og lyttet aktivt på det vi hadde å si. (11 sep 2026, beskrev prinsessens opptreden under 100-årsjubileet til Blindern og Vinderen sanitetsforening)
| | Vi förväntade oss att hon skulle titta in kort, hon var ju en gammal dam. Men hon stannade under hela jubileumsmiddagen och lyssnade aktivt på det vi hade att säga. (11 sep 2026, beskrev prinsessans uppträdande under 100-årsjubileet för Blindern och Vinderen sanitetsforening)
| We expected her to just drop by briefly, as she was an elderly lady. But she stayed for the entire anniversary dinner and listened actively to what we had to say. (11 sep 2026, describing the princess's appearance during the 100th anniversary of the Blindern and Vinderen sanitetsforening)
|