104288 ordsprog

Ordsprog med 158 bokstäver



no Men når jeg skulle i gang med denne boka, tenkte jeg at jeg ikke kan være forfatteren som forlater det samiske språket, jeg må skrive en roman på samisk. (20 okt 2026, om beslutningen om å skrive boken på samisk fremfor norsk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när jag skulle sätta igång med den här boken, tänkte jag att jag inte kan vara författaren som överger det samiska språket, jag måste skriva en roman på samiska. (20 okt 2026, om beslutet att skriva boken på samiska istället för norska)
en But when I was about to start this book, I thought that I cannot be the author who abandons the Sami language; I must write a novel in Sami. (20 okt 2026, about the decision to write the book in Sami rather than Norwegian)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Sigbjørn Skåden

no Jeg synes det er kjempefint! Det er veldig deilig med en uke ekstra. Selv om åtte uker hadde vært lenge nok, for jeg begynner å kjede meg litt etter hvert. (20 okt 2026, uttalte seg om at hun får ni ukers sommerferie neste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är jättebra! Det är väldigt skönt med en extra vecka. Även om åtta veckor hade varit tillräckligt, för jag börjar tröttna lite efter ett tag. (20 okt 2026, uttalade sig om att hon får nio veckors sommarlov nästa år)
en I think it's great! It's really lovely to have an extra week. Although eight weeks would have been long enough, as I start to get a bit bored after a while. (20 okt 2026, commenting on the fact that she is getting nine weeks of summer vacation next year)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi har pisket hinanden ret hårdt i tidens løb, men har talt om, at vi skal være blidere fremadrettet. Det bedste for os har været dialog og venlighed. (20 okt 2026, i et interview med Kendte.dk om det interne samarbejde i duoen)
no Vi har pisket hverandre ganske hardt opp gjennom tiden, men har snakket om at vi skal være mildere fremover. Det beste for oss har vært dialog og vennlighet. (20 okt 2026, i et intervju med Kendte.dk om det interne samarbeidet i duoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har piskat varandra ganska hårt under tidens gång, men vi har pratat om att vi ska vara mildare framöver. Det bästa för oss har varit dialog och vänlighet. (20 okt 2026, i en intervju med Kendte.dk om det interna samarbetet i duon)
en We have pushed each other quite hard over time, but we have talked about being gentler moving forward. Dialogue and kindness have been the best things for us. (20 okt 2026, in an interview with Kendte.dk about the internal collaboration within the duo)
  Lina Rafn

no Dårligere enn noensinne. Etter møtet i Det hvite hus for 16 måneder siden har europeiske land forsøkt å overtale Trump til å fortsette å bistå ukrainsk side. (20 okt 2026, beskrivelse av det nåværende forholdet mellom Trump og Zelenskyj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sämre än någonsin. Efter mötet i Vita huset för 16 månader sedan har europeiska länder försökt övertala Trump att fortsätta bistå den ukrainska sidan. (20 okt 2026, beskrivning av den nuvarande relationen mellan Trump och Zelenskyj.)
en Worse than ever. Since the meeting at the White House 16 months ago, European countries have tried to persuade Trump to continue assisting the Ukrainian side. (20 okt 2026, description of the current relationship between Trump and Zelenskyy.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Julie Wilhelmsen

en Going into puberty, the expectations around me started to change or how I was supposed to act, but it also felt as if my body was like literally betraying me. (20 okt 2026, speaking to Oprah Winfrey in 2014)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Chaz Bono

dk Hvis forbrugerne i stigende grad oplever, at vi ikke er der for dem, så forsvinder tilliden til myndighederne. Og det er jeg faktisk meget bekymret for. (20 okt 2026, i en afsluttende bemærkning om risikoen for svækket tillid til myndighederne.)
no Hvis forbrukerne i økende grad opplever at vi ikke er der for dem, så forsvinner tilliten til myndighetene. Og det er jeg faktisk veldig bekymret for. (20 okt 2026, i en avsluttende bemerkning om risikoen for svekket tillit til myndighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om konsumenterna i allt högre grad upplever att vi inte finns där för dem, så försvinner förtroendet för myndigheterna. Och det är jag faktiskt mycket bekymrad över. (20 okt 2026, i en avslutande kommentar om risken för ett försvagat förtroende för myndigheterna.)
en If consumers increasingly feel that we are not there for them, trust in the authorities will vanish. And that is something I am actually very concerned about. (20 okt 2026, in a closing remark on the risk of weakened trust in the authorities.)
  Torben Jensen

no For min del, siden jeg er vegetarianer, ble vegetarmåltidene mine uansett alltid fylt opp med mer ris. Vil jeg se ris igjen? Nei takk. Ris og jeg er ferdig. (20 okt 2026, kommenterer den repetitive naturen til vegetardietten hennes i jungelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig, eftersom jag är vegetarian, blev min vegetariska måltid alltid utfylld med mer ris ändå. Vill jag se ris igen? Nej tack. Ris och jag är helt klara med varandra. (20 okt 2026, kommenterar den repetitiva naturen i sin vegetariska kost i djungeln.)
en For me, because I'm vegetarian, my veggie meal was always padded out with more rice anyway. Do I want to see rice again? No thanks. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. Rice and me are game over. (20 okt 2026, commenting on the repetitive nature of her vegetarian diet in the jungle.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har stor respekt for dig som statsminister. Derfor ærgrer det mig også, at du er med til at skabe et forkert billede af, hvad der foregår i København. (20 okt 2026, i et svar til statsministeren om maden på plejehjemmene)
no Jeg har stor respekt for deg som statsminister. Derfor er det også beklagelig at du er med på å skape et feilaktig bilde av hva som foregår i København. (20 okt 2026, i et svar til statsministeren om maten på sykehjemmene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor respekt för dig som statsminister. Därför är det också beklagligt att du är med och skapar en felaktig bild av vad som försiggår i Köpenhamn. (20 okt 2026, i ett svar till statsministern om maten på äldreboendena)
en I have great respect for you as Prime Minister. That is why it also upsets me that you are helping to create a false impression of what is happening in Copenhagen. (20 okt 2026, in a response to the Prime Minister regarding the food in nursing homes)
  Sisse Marie Welling

no Det kan føre til alvorlig sykdomsforverring, sykehusinnleggelse og i verste fall død. Disse pasientene må kunne føle seg trygge når de mottar helsehjelp. (20 okt 2026, beskrivelse av konsekvensene influensa kan ha for pasienter i risikogrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan leda till allvarlig försämring av sjukdomen, sjukhusvistelse och i värsta fall död. Dessa patienter måste kunna känna sig trygga när de får hälso- och sjukvård. (20 okt 2026, beskrivning av konsekvenserna influensa kan ha för patienter i riskgrupper.)
en It can lead to serious deterioration of the illness, hospitalization and, in the worst case, death. These patients must be able to feel safe when receiving healthcare. (20 okt 2026, description of the consequences influenza can have for patients in high-risk groups.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dagens regelverk er utrolig ressurskrevende. Vi bruker mye tid på byråkrati, blant annet fordi lovgivningen blir tolket forskjellig fra kommune til kommune. (20 okt 2026, i en samtale på en pub i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens regelverk är otroligt resurskrävande. Vi lägger mycket tid på byråkrati, bland annat för att lagstiftningen tolkas olika från kommun till kommun. (20 okt 2026, i ett samtal på en pub i Oslo)
en Today's regulations are incredibly resource-intensive. We spend a lot of time on bureaucracy, partly because the legislation is interpreted differently from one municipality to another. (20 okt 2026, in a conversation at a pub in Oslo)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no En «symptomdagbok» kan dessuten være nyttig for å kartlegge sammenhenger og se hva som trigger smerter. Den kan man ta med til legen under utredningen. (19 okt 2026, anbefaler bruk av dagbok for bedre utredning)
Mer information om detta ordspråk och citat! En «symtomdagbok» kan dessutom vara användbar för att kartlägga samband och se vad som triggar smärtor. Den kan man ta med till läkaren under utredningen. (19 okt 2026, rekommenderar användning av dagbok för bättre utredning)
en A "symptom diary" can also be useful for mapping patterns and identifying what triggers pain. This can be brought to the doctor during the diagnostic process. (19 okt 2026, recommends the use of a diary for better diagnosis)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg forlader Folketinget med et stik af sorg i hjertet, men også med dyb taknemmelighed. Nu glæder jeg mig til mere tid med min familie og de mennesker, jeg holder af. (19 okt 2026, i et opslag på Facebook søndag aften i forbindelse med sin afgang fra Christiansborg)
no Jeg forlater Stortinget med et stikk av sorg i hjertet, men også med dyp takknemlighet. Nå gleder jeg meg til mer tid med familien min og menneskene jeg er glad i. (19 okt 2026, i et innlegg på Facebook søndag kveld i forbindelse med sin avgang fra Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnar Folketinget med ett stygn av sorg i hjärtat, men också med djup tacksamhet. Nu ser jag fram emot mer tid med min familj och människorna jag håller av. (19 okt 2026, i ett inlägg på Facebook söndag kväll i samband med sitt avträdande från Christiansborg)
en I leave the Folketing with a sting of sorrow in my heart, but also with deep gratitude. Now, I look forward to more time with my family and the people I love. (19 okt 2026, in a Facebook post on Sunday evening regarding his departure from Christiansborg)
  Søren Gade

no De må stenge grensene og få ut menneskene som hater landene deres. Ellers er de ferdige. De kommer ikke til å ha noen mulighet til å overleve. (19 okt 2026, som en avsluttende advarsel under et møte med pressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste stänga gränserna och få ut människorna som hatar deras länder. Annars är de rökta. De kommer inte att ha någon möjlighet att överleva. (19 okt 2026, som en avslutande varning under ett möte med pressen)
en They must close the borders and get out the people who hate their countries. Otherwise, they are finished. They are not going to have any chance of surviving. (19 okt 2026, as a final warning during a press conference)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Trump

no Selvskading er en risikofaktor for selvmord. Det er viktig at vi prøver å være i forkant – før ungdommene oppdager dette som en måte å regulere følelser på. (19 okt 2026, da hun forklarte alvoret ved selvskading og viktigheten av forebygging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självskadebeteende är en riskfaktor för självmord. Det är viktigt att vi försöker ligga steget före – innan ungdomarna upptäcker detta som ett sätt att reglera känslor på. (19 okt 2026, när hon förklarade allvaret med självskadebeteende och vikten av prevention.)
en Self-harm is a risk factor for suicide. It is important that we try to be proactive – before young people discover this as a way to regulate their emotions. (19 okt 2026, while explaining the severity of self-harm and the importance of prevention.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Han havde opbakning bredt, også uden for sit eget område. Jeg har i hvert fald ikke hørt andet end, at han stadig nyder stor opbakning i det vestjyske bagland. (19 okt 2026, i en udtalelse om Søren Gades popularitet i Vestjylland)
no Han hadde bred støtte, også utenfor sitt eget område. Jeg har i hvert fall ikke hørt annet enn at han fortsatt nyter stor støtte i det vestjyske baklandet. (19 okt 2026, i en uttalelse om Søren Gades popularitet i Vest-Jylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade ett brett stöd, även utanför sitt eget område. Jag har i alla fall inte hört något annat än att han fortfarande åtnjuter ett stort stöd i det västjylländska inlandet. (19 okt 2026, i ett uttalande om Søren Gades popularitet i Västjylland)
en He had broad support, including outside his own area. At any rate, I have heard nothing but that he still enjoys great support in the West Jutland hinterland. (19 okt 2026, in a statement about Søren Gade's popularity in West Jutland)


Sidan 46 av 6953
...42 43 44 45 46 47 48 49 50...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 158.