105863 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Skal vi fortsætte med at glide fra hinanden, blive svækket, fortsætte med besparelser i velfærden og hårde økonomiske tider for almindelige familier. (9 aug 2026, i sin sommertale)
no Skal vi fortsette å gli fra hverandre, svekkes, fortsette med kutt i velferden og tøffe økonomiske tider for vanlige familier. (9 aug 2026, i sin sommertale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska vi fortsätta att glida isär, försvagas, fortsätta med nedskärningar i välfärden och tuffa ekonomiska tider för vanliga familjer. (9 aug 2026, i sitt sommartal)
en Shall we continue to drift apart, grow weaker, continue with cuts to welfare and tough economic times for ordinary families. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (9 aug 2026, in her summer speech)
  Magdalena Andersson

dk Der er desværre flere konflikter i verden nu, end der har været siden Anden Verdenskrig. Derfor er der ret stor konkurrence om opmærksomheden. (9 aug 2026, i et interview med BBC om formandskabet.)
no Det er dessverre flere konflikter i verden nå enn det har vært siden andre verdenskrig. Derfor er det ganske stor konkurranse om oppmerksomheten. (9 aug 2026, i et intervju med BBC om formannskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tyvärr fler konflikter i världen nu än vad det har gjort sedan andra världskriget. Därför är konkurrensen om uppmärksamheten ganska stor. (9 aug 2026, i en intervju med BBC om ordförandeskapet.)
en Unfortunately, there are more conflicts in the world now than there have been since the Second World War. Therefore, there is quite a lot of competition for attention. (9 aug 2026, in an interview with the BBC about the chairmanship.)
  Christina Markus Lassen

dk Vi lytter, evaluerer og justerer løbende. Men vi vil jo også gerne være med til at skabe fremtidens tendenser ved at gå forrest med nye initiativer. (9 aug 2026, om festivalens strategi for at imødekomme gæsternes ønsker og skabe nye tendenser)
no Vi lytter, evaluerer og justerer fortløpende. Men vi vil jo også gjerne være med på å skape fremtidens tendenser ved å gå foran med nye initiativer. (9 aug 2026, om festivalens strategi for å imøtekomme gjestenes ønsker og skape nye tendenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyssnar, utvärderar och justerar löpande. Men vi vill ju också vara med och skapa framtidens trender genom att gå i bräschen för nya initiativ. (9 aug 2026, om festivalens strategi för att tillmötesgå gästernas önskemål och skapa nya trender)
en We listen, evaluate, and adjust on an ongoing basis. But we also want to help shape future trends by leading the way with new initiatives. (9 aug 2026, on the festival's strategy for meeting guests' wishes and creating new trends)

dk Det er lidt på eget ansvar. Hvis man lige er begyndt at bruge kunstig intelligens, ville jeg nok starte med de andre ting som madplaner og kalenderhjælp. (9 aug 2026, som en advarsel mod at lade AI styre Aula-appen for begyndere)
no Det er litt på eget ansvar. Hvis man nettopp har begynt å bruke kunstig intelligens, ville jeg nok startet med andre ting som måltidsplaner og kalenderhjelp. (9 aug 2026, som en advarsel mot å la AI styre Aula-appen for nybegynnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite på eget ansvar. Om man precis har börjat använda artificiell intelligens, skulle jag nog börja med andra saker som matplaner och kalenderhjälp. (9 aug 2026, som en varning mot att låta AI styra Aula-appen för nybörjare)
en It's a bit at your own risk. If you've just started using artificial intelligence, I would probably start with other things like meal plans and calendar assistance. (9 aug 2026, as a warning against letting AI manage the Aula app for beginners)

dk Det er dybest set samme vurdering. Det er jo en ny situation i Danmark, at vi oplever, at en ulv viser tænder for at skræmme et menneske væk fra sin hvalp. (9 aug 2026, i et svar på, hvorfor udenlandske eksperter også skal inddrages i sagen)
no Det er i bunn og grunn samme vurdering. Det er jo en ny situasjon i Danmark at vi opplever at en ulv viser tenner for å skremme et menneske bort fra valpen sin. (9 aug 2026, i et svar på hvorfor utenlandske eksperter også skal involveres i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i grunden samma bedömning. Det är ju en ny situation i Danmark, att vi upplever att en varg visar tänderna för att skrämma bort en människa från sin valp. (9 aug 2026, i ett svar på varför utländska experter också ska involveras i ärendet)
en Fundamentally, it is the same assessment. It is a new situation in Denmark, where we experience a wolf baring its teeth to scare a human away from its cub. (9 aug 2026, in a response to why foreign experts should also be involved in the case)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Det fik mig til at tænke på at lave stunts, da jeg pludselig kom i tanke om en meget 'Spider-Man-agtig' manøvre, jeg udførte på settet til @lhprairie. (9 aug 2026, deler et minde på Instagram efter at have set en Spider-Man-film)
no Det fikk meg til å tenke på stunt, da jeg plutselig fikk et minne om en veldig «Spider-Man-aktig» manøver jeg utførte på settet til @lhprairie. (9 aug 2026, delte et minne på Instagram etter å ha sett en Spider-Man-film)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick mig att börja tänka på att göra stunts, när jag plötsligt mindes en väldigt 'Spider-Man-aktig' manöver som jag utförde i @lhprairie-setet. (9 aug 2026, delar ett minne på Instagram efter att ha sett en Spider-Man-film)
en It got me thinking about doing stunts, when, all of a sudden, I had a memory of a very 'Spiderman-esque' maneuver I pulled off on the @lhprairie set. (9 aug 2026, sharing a memory on Instagram after watching a Spider-Man movie)

dk Vi er ved at undersøge omstændighederne. Der vil pågå gerningsstedsundersøgelser, som vil belyse sagen yderligere. (9 aug 2026, en udtalelse til pressen om politiets arbejde på stedet efter en trafikulykke i Espergærde)
no Vi holder på med å undersøke omstendighetene. Det vil bli foretatt åstedsundersøkelser som vil kaste ytterligere lys over saken. (9 aug 2026, en uttalelse til pressen om politiets arbeid på stedet etter en trafikkulykke i Espergærde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att utreda omständigheterna. Det kommer att genomföras undersökningar på platsen som kommer att kasta ytterligare ljus över händelsen. (9 aug 2026, ett uttalande till pressen om polisens arbete på platsen efter en trafikolycka i Espergærde)
en We are currently investigating the circumstances. Forensic investigations will be carried out at the scene, which will shed further light on the case. (9 aug 2026, a statement to the press regarding the police work at the scene following a traffic accident in Espergærde)

dk Det er helt håbløst. Det er en stor ø, og de kan have kastet det i havet. Udgangspunktet er lidt dårligt, og så har vi ikke kapaciteten. (9 aug 2026, forklarer hvorfor politiet ikke gennemfører en større søgning efter våbnet)
no Det er helt håpløst. Det er en stor øy, og de kan ha kastet det på havet. Utgangspunktet er litt dårlig også har vi ikke kapasitet. (9 aug 2026, forklarer hvorfor politiet ikke gjennomfører et større søk etter våpenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt hopplöst. Det är en stor ö, och de kan ha kastat det i havet. Utgångspunkten är lite dålig och dessutom har vi inte kapacitet. (9 aug 2026, förklarar varför polisen inte genomför ett större sök efter vapnet)
en It's completely hopeless. It's a large island, and they could have thrown it into the sea. The starting point is a bit poor, and we also lack the capacity. (9 aug 2026, explaining why the police are not conducting a larger search for the weapon)

dk Jeg troede, at det ville gå endnu hurtigere fra starten, så løbet passede mig rigtig godt. Det handlede egentlig bare om at ligge med og være klar til, hvornår de satte i løbet. (9 aug 2026, i et interview, hvor hun reflekterer over taktikken i 3.000-meterløbet.)
no Jeg trodde det skulle gå enda fortere fra starten, så løpet passet meg veldig bra. Det var egentlig bare å ligge med og være klar for når de stikker. (9 aug 2026, i et intervju der hun reflekterer over taktikken i 3 000-meterløpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att det skulle gå ännu fortare från början så loppet passade mig väldigt bra. Det var egentligen bara att ligga med och vara redo på när de sticker. (9 aug 2026, i en intervju där hon reflekterar över taktiken i 3 000-metersloppet.)
en I thought it would be even faster from the start, so the race suited me very well. It was really just a matter of staying with the pack and being ready for when they make their move. (9 aug 2026, in an interview reflecting on the tactics in the 3,000-meter race.)

dk Jeg lagde det ud af frustration over, hvor galt det kan gå, og hvor svært systemet er. Der burde være et system, der fungerer med den slags redninger. (9 aug 2026, forklarer hvorfor hun delte videoen af hændelsen på Tiktok)
no Jeg la det ut av frustrasjon over hvor ille ting kan gå, og hvor vanskelig systemet er. Det burde være et system som fungerer med sånne redninger. (9 aug 2026, forklarer hvorfor hun delte videoen av hendelsen på Tiktok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lade ut det av frustration över hur illa saker kan gå, och hur svårt systemet är. Det borde finnas ett system som fungerar vid sådana räddningar. (9 aug 2026, förklarar varför hon delade videon av händelsen på Tiktok)
en I posted it out of frustration over how bad things can get, and how difficult the system is. There should be a system that actually works for rescues like these. (9 aug 2026, explaining why she shared the video of the incident on TikTok)

dk Omkring påsketid bemærkede jeg, at det begyndte at løsne sig. Og efter to rigtig gode pas før Bislett Games i juni forstod jeg, at jeg kunne løbe på 1.43. (9 aug 2026, om gennembruddet i formen i løbet af vinteren og foråret)
no Rundt påsketider merket jeg at det begynte å løsne. Og etter to veldig gode økter før Bislett Games i juni skjønte jeg at jeg kunne løpe på 1.43. (9 aug 2026, om gjennombruddet i formen i løpet av vinteren og våren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Runt påsken märkte jag att det började lossna. Och efter två väldigt bra pass före Bislett Games i juni förstod jag att jag kunde springa på 1.43. (9 aug 2026, om genombrottet i formen under vintern och våren)
en Around Easter, I noticed that things started to click. And after two very good sessions before the Bislett Games in June, I realized that I could run 1:43. (9 aug 2026, about the breakthrough in form during the winter and spring)
  Tobias Grønstad

dk Det ene er den økonomiske del af det. Vi har jo været i rød zone, så det vil forhåbentlig sørge for, at vi kan få lidt mere kontrol over økonomien. (9 aug 2026, forklarer den økonomiske betydning af salget.)
no Det ene er den økonomiske delen av det. Vi har jo vært i rød sone, så det vil forhåpentligvis sørge for at vi kan få litt mer kontroll på økonomien. (9 aug 2026, forklarer den økonomiske betydningen av salget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena är den ekonomiska delen av det. Vi har ju varit i röd zon, så det kommer förhoppningsvis se till att vi kan få lite mer kontroll på ekonomin. (9 aug 2026, förklarar den ekonomiska betydelsen av försäljningen.)
en One aspect is the financial side of it. We have been in the red, so this will hopefully ensure that we can get a bit more control over the finances. (9 aug 2026, explaining the financial significance of the sale.)

dk Men vi vil også se, hvilke erfaringer vi har gjort os efter dette totalforsvarsår, og hvilken type øvelser det er vigtigt at indføre rutiner for fremover. (9 aug 2026, om planlægning af fremtidige rutiner for øvelser.)
no Men vi vil også sjå kva erfaringar vi har gjort oss etter dette totalforsvarsåret, og kva type øvingar det er viktig å legge inn rutinar på framover. (9 aug 2026, om planlegging av fremtidige rutiner for øvinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi vill också se vilka erfarenheter vi har dragit efter detta totalförsvarsår, och vilken typ av övningar det är viktigt att etablera rutiner för framöver. (9 aug 2026, om planering av framtida rutiner för övningar.)
en But we also want to see what experiences we have gained after this total defense year, and what types of exercises it is important to establish routines for moving forward. (9 aug 2026, regarding the planning of future exercise routines.)

dk Det er en meget dejlig følelse. Det er dejligt for mig og min familie, at vi er nået til enighed, så vi kan få noget ro på, og jeg kan fokusere på at præstere. (9 aug 2026, efter sejren over Lyngby Boldklub i et interview om sin kontraktforlængelse.)
no Det er en veldig herlig følelse. Det er herlig for meg og min familie at vi har kommet til enighet, slik at vi kan få litt ro, og jeg kan fokusere på å prestere. (9 aug 2026, etter seieren over Lyngby Boldklub i et intervju om sin kontraktsforlengelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt härlig känsla. Det är skönt för mig och min familj att vi har nått en överenskommelse, så att vi kan få lite lugn och ro och jag kan fokusera på att prestera. (9 aug 2026, efter segern över Lyngby Boldklub i en intervju om sin kontraktsförlängning.)
en It's a wonderful feeling. It's great for me and my family that we've reached an agreement, so we can have some peace of mind and I can focus on performing. (9 aug 2026, after the victory over Lyngby Boldklub in an interview about his contract extension.)

dk Ikke her og nu, men hvis vi kigger frem mod 2027, er der risiko for, at Riksbanken føler sig tvunget til at hæve renten for at dæmme op for inflationen. (9 aug 2026, i en analyse af, hvordan El Niño og inflation kan påvirke renteniveauet i Sverige.)
no Ikke her og nå, men hvis vi ser framover mot 2027, er det en risiko for at Riksbanken føler seg tvunget til å heve renten for å dempe inflasjonen. (9 aug 2026, i en analyse av hvordan El Niño og inflasjon kan påvirke rentenivået i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte här och nu, men om vi blickar framåt 2027 så finns risk för att Riksbanken känner sig tvingad höja räntan för att stävja inflationen. (9 aug 2026, i en analys av hur El Niño och inflation kan påverka ränteläget i Sverige.)
en Not here and now, but if we look ahead to 2027, there is a risk that the Riksbank may feel compelled to raise interest rates to curb inflation. (9 aug 2026, in an analysis of how El Niño and inflation may affect the interest rate environment in Sweden.)


Sidan 293 av 7058
...289 290 291 292 293 294 295 296 297...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.