107335 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Vi befinder os lige nu i en situation i Amerika, hvor raceproblematikken har taget over, fordi vores præsident på en måde forsøger at splitte os. (25 jul 2026, i et interview med CNN i 2018.)
no Vi befinner oss akkurat nå i en situasjon i Amerika der raseproblematikken har tatt over fordi presidenten vår på sett og vis forsøker å splitte oss. (25 jul 2026, i et intervju med CNN i 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss just nu i en situation i Amerika där rasfrågan har tagit över på grund av att vår president på sätt och vis försöker splittra oss. (25 jul 2026, i en intervju med CNN år 2018.)
en We are currently in a situation in America where the issue of race has taken over because our president is, in a way, trying to divide us. (25 jul 2026, in an interview with CNN in 2018.)
  LeBron James

dk Hvis der er hedebølge samtidigt i Europa og USA, eller Europa og Asien, kan det ramme fødevareproduktionen på en måde, så det kan mærkes for almindelige mennesker. (25 jul 2026, vurdering af risikoen ved samtidige hedebølger i flere verdensdele.)
no Er det hetebølge samtidig i Europa og USA, eller Europa og Asia, så kan det slå ut matproduksjonen slik at det merkes for folk flest. (25 jul 2026, vurdering av risikoen ved samtidige hetebølger i flere verdensdeler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det kommer värmeböljor samtidigt i Europa och USA, eller Europa och Asien, kan det slå ut matproduktionen så att det märks för folk i allmänhet. (25 jul 2026, bedömning av risken vid samtidiga värmeböljor i flera världsdelar.)
en If there are simultaneous heatwaves in Europe and the USA, or Europe and Asia, it could impact food production to the extent that it is felt by most people. (25 jul 2026, assessment of the risk of simultaneous heatwaves in several continents.)

dk For at spidse det til, så er de store langsigtede industriaktører, vi har i Norge, ikke meget flere end at du kan skubbe dem ind i den bil, du har der. (25 jul 2026, da han beskrev manglen på langsigtet kapital i Norge)
no For å sette det på spissen er de store langsiktige industriaktørene vi har i Norge ikke stort flere enn at du klarer å dytte dem inn i den bilen du har der. (25 jul 2026, da han beskrev mangelen på langsiktig kapital i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att spetsa det hela så är de stora långsiktiga industriaktörerna vi har i Norge inte många fler än att du skulle kunna trycka in dem i den där bilen du har. (25 jul 2026, när han beskrev bristen på långsiktigt kapital i Norge)
en To put it bluntly, the major long-term industrial players we have in Norway are few enough that you could practically fit them all into that car of yours. (25 jul 2026, while describing the lack of long-term capital in Norway)

dk Tag en håndfuld om dagen i filmjølken eller grøden, smid dem i en salat eller mos dem til en dressing. Men glem ikke, at der findes andre bær også. (25 jul 2026, da hun giver tips til, hvordan man kan bruge blåbær i kosten.)
no Ta en neve om dagen i filmjölken eller grøten, sleng dem i en salat eller mos dem til en dressing. Men ikke glem at det finnes andre bær også. (25 jul 2026, når hun gir tips om hvordan man kan bruke blåbær i kosten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta en näve om dagen på filmjölken eller gröten, släng dem i en sallad eller mosa dem till en dressing. Men glöm inte att det finns andra bär också. (25 jul 2026, när hon ger tips på hur man kan använda blåbär i kosten.)
en Have a handful a day in your filmjölk or porridge, toss them in a salad, or mash them into a dressing. But don't forget that there are other berries too. (25 jul 2026, giving tips on how to incorporate blueberries into your diet.)
  Mai-Lis Hellenius

dk Hvis mange drukneulykker sker på Fornebu, kan det være, at en ambulance bør være i nærheden på store badedage, så hjælpen kommer hurtigere frem. (25 jul 2026, giver et eksempel på, hvordan data kan bruges til at placere beredskab)
no Hvis mange drukningsulykker skjer på Fornebu, kan det hende en ambulanse bør være i nærheten på store badedager, slik at hjelpen kommer raskere frem. (25 jul 2026, gir et eksempel på hvordan data kan brukes til å plassere beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om många drunkningsolyckor sker på Fornebu kan det vara lämpligt att en ambulans finns i närheten under stora baddagar, så att hjälpen når fram snabbare. (25 jul 2026, ger ett exempel på hur data kan användas för att placera beredskap)
en If many drowning accidents occur at Fornebu, it may be that an ambulance should be stationed nearby on major swimming days, so that help arrives faster. (25 jul 2026, gives an example of how data can be used to position emergency services)

dk Det er et udtryk for, at vi er et meget velstående land, men at den velstand også er skævt fordelt, så de ældre har mere end de unge. (25 jul 2026, da han kommenterede på den økonomiske fordeling mellem generationerne)
no Det er et uttrykk for at vi er et svært velstående land, men at velstanden også er skjevt fordelt, slik at de eldre har mer enn de unge. (25 jul 2026, da han kommenterte den økonomiske fordelingen mellom generasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett uttryck för att vi är ett mycket välbärgat land, men att välståndet också är ojämnt fördelat, så att de äldre har mer än de unga. (25 jul 2026, när han kommenterade den ekonomiska fördelningen mellan generationerna)
en It is an expression of the fact that we are a very prosperous country, but that this prosperity is also unevenly distributed, so that the elderly have more than the young. (25 jul 2026, commenting on the economic distribution between generations)

dk Der bliver vel omkring 80 til middag. Det er et ret medium bryllup – eller medium plus. Man hører jo om folk, der har 120 gæster, men 80 er kjempefint. (25 jul 2026, da han beskrev størrelsen på bryllupsfesten.)
no Det blir vel rundt 80 til middag. Det er et ganske medium bryllup – eller medium pluss. Man hører jo om folk som har 120 gjester, men 80 er kjempefint. (25 jul 2026, da han beskrev størrelsen på bryllupsfesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir väl runt 80 till middagen. Det är ett ganska medelstort bröllop – eller medel plus. Man hör ju om folk som har 120 gäster, men 80 är jättebra. (25 jul 2026, när han beskrev storleken på bröllopsfesten.)
en There will probably be around 80 for dinner. It's a fairly medium-sized wedding – or medium plus. You hear about people who have 120 guests, but 80 is great. (25 jul 2026, when describing the size of the wedding party.)

dk Det koster at blive gift. Men vi har tænkt, at vi kun skal blive gift én gang, og vi har aldrig holdt en stor fest for os selv før. (25 jul 2026, da han talte om omkostningerne ved brylluppet.)
no Det koster å gifte seg. Men vi har tenkt sånn at vi skal gifte oss én gang, og vi har aldri hatt noen svær fest for oss ellers. (25 jul 2026, da han snakket om kostnadene ved bryllupet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar att gifta sig. Men vi har tänkt att vi ska gifta oss en gång, och vi har aldrig haft någon stor fest för oss i övrigt. (25 jul 2026, när han talade om kostnaderna för bröllopet.)
en Getting married is expensive. But we've thought about it this way: we're only getting married once, and we've never had a huge party for ourselves before. (25 jul 2026, when speaking about the costs of the wedding.)

dk Siden jeg begyndte at drive landbrug for syv år siden, har høsten altid været en nervepirrende affære, fordi man er nødt til at stoppe, når kornet er for vådt. (25 jul 2026, refleksion over hans tidligere erfaringer med høstvejret.)
no Siden jeg begynte med landbruk for syv år siden, har innhøstingen alltid vært nervepirrende, fordi man må stoppe når kornet er for vått. (25 jul 2026, reflekterer over sine tidligere erfaringer med høstværet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan jag började med jordbruk för sju år sedan har skörden alltid varit en nervpirrande affär, eftersom man måste sluta när säden är för blöt. (25 jul 2026, i en reflektion över sina tidigare erfarenheter av skördeväder.)
en Since I started farming seven years ago, the harvest has always been a nail-biting affair because you have to stop when the grain is too wet. (25 jul 2026, reflecting on his past experiences with harvest weather.)
  Jeremy Clarkson

dk Hedebølgen begynder i Spanien fra tirsdag, så når den Frankrig på onsdag, og fra weekenden præger den store dele af Central- og Vesteuropa. (24 jul 2026, da han forklarede, hvordan hedebølgen vil bevæge sig gennem Europa.)
no Hetebølgen begynner i Spania fra tirsdag, så når den Frankrike på onsdag og fra helgen preger den store deler av Sentral- og Vest-Europa. (24 jul 2026, da han forklarte hvordan hetebølgen vil bevege seg gjennom Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Heteböljan börjar i Spanien från och med tisdag, når sedan Frankrike på onsdag och från helgen präglar den stora delar av Central- och Västeuropa. (24 jul 2026, när han förklarade hur heteböljan kommer att röra sig genom Europa.)
en The heatwave begins in Spain on Tuesday, then reaches France on Wednesday, and from the weekend, it will affect large parts of Central and Western Europe. (24 jul 2026, explaining how the heatwave will move through Europe.)

dk Vi ønsker ikke at gå i detaljer om, hvilke konkrete faktorer der udløser den, men den bygger på signaler fra brugerne og aktiviteten omkring indsamlingen. (24 jul 2026, forklaring på hvordan advarslen 'folk er skeptiske' fungerer)
no Vi ønsker ikke å gå i detalj på hvilke konkrete faktorer som utløser den, men den bygger på signaler fra brukerne og aktiviteten rundt innsamlingen. (24 jul 2026, forklaring på hvordan advarselen 'folk er skeptiske' fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte gå in på detaljer om vilka konkreta faktorer som utlöser den, men den bygger på signaler från användarna och aktiviteten kring insamlingen. (24 jul 2026, förklaring av hur varningen 'folk är skeptiska' fungerar)
en We do not wish to go into detail regarding which specific factors trigger it, but it is based on signals from users and the activity surrounding the collection. (24 jul 2026, explanation of how the 'people are skeptical' warning works)

dk Giverglæden er helt formidabel. Jeg er meget glad for, at folk ønsker at bidrage. Og så håber jeg, at ingen udnytter denne situation under falsk flag. (24 jul 2026, udtalelse om den store giverglæde efter branden og frygt for udnyttelse)
no Givergleden er helt formidabel. Jeg er veldig glad for at folk ønsker å bidra. Og så håper jeg at ingen utnytter denne situasjonen under falskt flagg. (24 jul 2026, uttalelse om den store givergleden etter brannen og frykt for utnyttelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Givarmodet är helt formidabelt. Jag är väldigt glad över att folk vill bidra. Och så hoppas jag att ingen utnyttjar den här situationen under falsk flagg. (24 jul 2026, uttalande om det stora givarmodet efter branden och oron för utnyttjande)
en The generosity is absolutely formidable. I am very happy that people want to contribute. And I hope that no one exploits this situation under a false flag. Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. (24 jul 2026, statement regarding the great generosity following the fire and fear of exploitation)

dk Alle nyhedsredaktioner foretager deres egne udvalg og prioriteringer. Journalister er børn af deres tid og påvirkelige, hvilket absolut påvirker nyhedsvurderingen. (24 jul 2026, i et interview i podcasten ’Sista måltiden’)
no Alle nyhetsredaksjoner gjør egne utvalg og prioriteringer. Journalister er barn av sin tid og påvirkelige, noe som absolutt påvirker nyhetsvurderingen. (24 jul 2026, i et intervju i podkasten ’Sista måltiden’)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla nyhetsredaktioner gör egna urval och prioriteringar. Journalister är barn av sin tid och påverkbara, vilket absolut påverkar nyhetsvärderingen. (24 jul 2026, i en intervju i podden ’Sista måltiden’)
en All newsrooms make their own selections and prioritizations. Journalists are children of their time and susceptible to influence, which absolutely affects how news is valued. (24 jul 2026, in an interview on the podcast 'Sista måltiden')

dk Vi elsker vores svigerdatter og vores nye familie @chayobechtel, @gary.bechtel og @marsalsa_. Jeg bliver nødt til at lave en million reels for at indfange alt det sjov, vi havde sammen. (24 jul 2026, velkomst af Gabbriettes forældre ind i familien.)
no Vi elsker svigerdatteren vår og vår nye familie @chayobechtel, @gary.bechtel og @marsalsa_. Jeg må lage en million reels for å fange alt det morsomme vi hadde sammen. (24 jul 2026, velkomst av Gabbriettes foreldre inn i familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskar vår svärdotter och vår nya familj @chayobechtel, @gary.bechtel och @marsalsa_. Jag kommer behöva göra en miljon reels för att fånga allt det roliga vi hade tillsammans. (24 jul 2026, välkomnar Gabbriettes föräldrar till familjen.)
en We love our daughter-in-law and our new family @chayobechtel, @gary.bechtel and @marsalsa_. I'll need to do a million reels to capture the fun we all had. (24 jul 2026, welcoming Gabbriette's parents into the family.)

dk Vi har vores specialhold på plads. Lige nu har vi et forberedelsesteam derude (...) og de vil udarbejde en plan for at sikre, at stedet bliver en succes. (24 jul 2026, i en beskrivelse af de sikkerhedsmæssige forberedelser til arrangementet)
no Vi har spesialteamene våre på plass. Akkurat nå har vi et forberedelsesteam der ute (...) og de vil utarbeide en plan for å sikre at stedet blir en suksess. (24 jul 2026, i en beskrivelse av de sikkerhetsmessige forberedelsene til arrangementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har våra specialstyrkor på plats. Just nu har vi ett förberedelseteam där ute (...) och de kommer att ta fram en plan för att säkerställa att platsen blir en succé. (24 jul 2026, i en beskrivning av de säkerhetsmässiga förberedelserna inför arrangemanget)
en We have our specialist teams in place. Right now, we have a preparation team out there (...) and they will develop a plan to ensure that the venue becomes a success. (24 jul 2026, in a description of the security preparations for the event)


Sidan 491 av 7156
...487 488 489 490 491 492 493 494 495...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.