107313 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Kong Haakon er ordentlig og dygtig, det kan alle se. Det at han her er så udtrykkelig og lidt mindre reserveret, taler til hans fordel i forhold til at møde folket. (29 aug 2026, vurderede kongens evne til at være en folkekonge)
no Kong Haakon er ordentlig og dyktig, det ser alle. Det at han her er så uttalt og lite reservert, det taler til hans fordel i forhold til å møte folket. (29 aug 2026, vurderte kongens evne til å være en folkekonge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Haakon är redlig och skicklig, det ser alla. Att han är så uttalad och lite reserverad talar till hans fördel när det gäller att möta folket. (29 aug 2026, bedömde kungens förmåga att vara en folkkung)
en King Haakon is decent and capable, as everyone can see. The fact that he is so outspoken and unreserved works in his favor when it comes to meeting the people. (29 aug 2026, assessing the king's ability to be a people's king)

dk Han arver jo tronen, men han arver ikke nødvendigvis folkets tillid. Den må han skabe. Det er det, der sker gennem den type taler. (29 aug 2026, forklarede formålet med talen i forhold til at skabe tillid)
no Han arver jo tronen, men han arver ikke nødvendigvis folkets tillit. Den må han skape. Det er det som skjer gjennom den typen taler. (29 aug 2026, forklarte formålet med talen i forhold til å skape tillit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ärver visserligen tronen, men han ärver inte nödvändigtvis folkets förtroende. Det måste han skapa. Det är det som sker genom den typen av tal. (29 aug 2026, förklarade syftet med talet i relation till att skapa förtroende)
en He inherits the throne, but he doesn't necessarily inherit the people's trust. He has to build that. That is what happens through these kinds of speeches. (29 aug 2026, explaining the purpose of the speech in relation to building trust)

dk Men den største forskel mellem den daværende kronprins Harald og daværende kronprins Haakon er, at vi kender vores nye konge nu meget bedre end i 1991. (29 aug 2026, forklarede hvorfor nutidens tronskifte er anderledes end det i 1991)
no Men den største forskjellen mellom den daværende kronprins Harald og daværende kronprins Haakon er vi kjenner vår nye konge nå mye bedre enn i 1991. (29 aug 2026, forklarte hvorfor dagens tronskifte er annerledes enn det i 1991)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den största skillnaden mellan den dåvarande kronprins Harald och den dåvarande kronprins Haakon är att vi känner vår nya kung nu mycket bättre än 1991. (29 aug 2026, förklarade varför dagens tronskifte är annorlunda än det 1991)
en But the biggest difference between the then Crown Prince Harald and the then Crown Prince Haakon is that we know our new king much better now than we did in 1991. (29 aug 2026, explaining why today's succession is different from the one in 1991)

dk Interessant var det også, at kong Haakon på en diskret måde italesatte kongefamiliens kriser den seneste tid og udtrykte, at familien står samlet. (29 aug 2026, en analyse af talens indhold vedrørende kongefamiliens situation)
no Interessant var det også at kong Haakon på en diskret måte adresserte kongefamiliens kriser den siste tiden og uttrykte at familien står samlet. (29 aug 2026, en analyse av talens innhold vedrørende kongefamiliens situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intressant var det också att kung Haakon på ett diskret sätt adresserade kungafamiljens kriser den senaste tiden och uttryckte att familjen står enad. (29 aug 2026, en analys av talens innehåll gällande kungafamiljens situation)
en It was also interesting that King Haakon discreetly addressed the royal family's recent crises and expressed that the family stands united. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. (29 aug 2026, an analysis of the speech's content regarding the royal family's situation)

dk Jeg vil bestemt ikke blive overrasket, hvis Elversberg bliver i ligaen efter denne sæson, selv om alle bookmakerne har travlt med at dømme klubben nede. (29 aug 2026, i en forudsigelse om klubbens chancer for at overleve i Bundesligaen)
no Jeg vil definitivt ikke bli overrasket om Elversberg blir i ligaen etter denne sesongen, selv om alle bookmakerne har det travelt med å dømme klubben som nedrykket. (29 aug 2026, i en spådom om klubbens sjanser for å overleve i Bundesligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle absolut inte bli överraskad om Elversberg stannar kvar i ligan efter den här säsongen, även om alla spelbolag har bråttom att avskriva klubben. (29 aug 2026, i en förutsägelse om klubbens chanser att överleva i Bundesligaen)
en I certainly wouldn't be surprised if Elversberg stays in the league after this season, even though all the bookmakers are rushing to write the club off. (29 aug 2026, in a prediction about the club's chances of surviving in the Bundesliga)

dk Jeg fik bare at vide, at der havde været brand på øen. Jeg vidste ikke, om det var vores hus, eller hvad det var, der var sket. Det var nogle utroligt hårde minutter. (29 aug 2026, i et interview om hændelsesforløbet, da branden blev opdaget)
no Jeg fikk bare vite at det hadde brent på øya. Jeg visste ikke om det var huset vårt eller hva det var som hadde skjedd. Det var utrolig tunge minutter. (29 aug 2026, i et intervju om hendelsesforløpet da brannen ble oppdaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick bara reda på att det hade brunnit på ön. Jag visste inte om det var vårt hus eller vad det var som hade hänt. Det var jättejobbiga minuter. (29 aug 2026, i en intervju om händelseförloppet när branden upptäcktes)
en I was only told that there had been a fire on the island. I didn't know if it was our house or what had happened. Those were incredibly stressful minutes. (29 aug 2026, in an interview about the sequence of events when the fire was discovered)

dk Jeg kommer til at savne ham. Jeg vil savne hans latter. Hans lune måde at møde mennesker og situationer på. Min far fik altid folk omkring sig til at slappe af. (29 aug 2026, under mindetalen for kong Harald)
no Jeg kommer til å savne ham. Jeg vil savne latteren hans. Hans lune måte å møte mennesker og situasjoner på. Faren min fikk alltid folk rundt seg til å slappe av. (29 aug 2026, under minnetalen for kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att sakna honom. Jag kommer att sakna hans skratt. Hans varma sätt att möta människor och situationer på. Min far fick alltid människorna runt omkring sig att slappna av. (29 aug 2026, under minnestalet för kung Harald)
en I am going to miss him. I will miss his laughter. His warm way of meeting people and situations. My father always made the people around him feel at ease. (29 aug 2026, during the eulogy for King Harald)

dk Jeg kunne have talt meget om det, men jeg tror, jeg bare opsummerer med, at vi har fået en konge, Haakon VIII. Han er af det helt rigtige stof. Det er der ingen tvivl om. (29 aug 2026, som en konklusion på sine observationer af kongen)
no Jeg kunne snakket mye om det, men jeg tror jeg bare summerer opp til at vi har fått en konge, Haakon den åttende. Han er hel ved. Det er det ingen tvil om. (29 aug 2026, som en konklusjon på sine observasjoner av kongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle kunna prata mycket om det, men jag tror jag bara sammanfattar det med att vi har fått en kung, Haakon VIII. Han är av äkta vara. Det råder ingen tvekan om. (29 aug 2026, som en slutsats av sina observationer av kungen)
en I could talk a lot about it, but I think I'll just summarize by saying that we have a king, Haakon VII. He is the real deal. There is no doubt about that. (29 aug 2026, as a conclusion to his observations of the king)
  Jarle Aabø

dk Jeg ved, at min søsters død ikke bliver den sidste af sin slags, og det er en hjerteskærende tanke, at andre familier skal igennem det samme, som vi har. (29 aug 2026, i en advarsel til festivalgæster på Instagram)
no Jeg vet at min søsters død ikke vil bli den siste av sitt slag, og det er en hjerteskjærende tanke at andre familier må gå gjennom det samme som oss. (29 aug 2026, i en advarsel til festivaldeltakere på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att min systers död inte kommer att vara den sista av den här typen, och det är en så hjärtskärande tanke att andra familjer kommer att behöva gå igenom det vi har gjort. (29 aug 2026, i en varning till festivalbesökare på Instagram)
en I know my sister's death won't be the last of this nature and it's such a gut wrenching thought that other families will have to go through what we have. (29 aug 2026, posting a warning to festival-goers on Instagram)

dk Vil KD bruge deres kommunale mandater til at stoppe sprogkrav i velfærden, i ældreplejen, i børnehaven? Det ved jeg ikke. Det ved jeg ikke. (29 aug 2026, under sin sommertale i Sölvesborg)
no Kommer KD å bruke sine kommunale mandater til å stoppe språkkrav i velferden, i eldreomsorgen, i førskolen? Jeg vet ikke det. Jeg vet ikke det. (29 aug 2026, under sin sommertale i Sölvesborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer KD att använda sina kommunala mandat till att stoppa språkkrav i välfärden, i äldreomsorgen, i förskolan? Jag vet inte det. Jag vet inte det. (29 aug 2026, under sitt sommartal i Sölvesborg)
en Will KD use their municipal mandates to stop language requirements in welfare, in elderly care, in preschool? I don't know. I don't know. (29 aug 2026, during his summer speech in Sölvesborg)
  Jimmie Åkesson

dk Folk ønsker ikke at være afhængige af en vare, som kan bringe dig i den type knibe, der opstår nu, hvor du pludselig ikke kan få fat i den længere. (29 aug 2026, beskrivelse af den psykologiske effekt af olieafhængighed under en krise.)
no Folk ønsker ikke å være avhengig av en vare som kan sette deg i den type kattepine som kommer nå, at du plutselig ikke får ta i den lenger. (29 aug 2026, beskrivelse av den psykologiske effekten av oljeavhengighet under en krise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk vill inte vara beroende av en vara som kan försätta en i den typ av desperation som kommer nu, att man plötsligt inte längre får tillgång till den. (29 aug 2026, beskrivning av den psykologiska effekten av oljeberoende under en kris.)
en People do not want to be dependent on a commodity that can put you in the kind of agony we are seeing now, where you suddenly no longer have access to it. (29 aug 2026, description of the psychological effect of oil dependency during a crisis.)

dk Hver gang jeg har set den tidligere, har folk syntes, at den var meget sjov. Så det ville være utroligt mærkeligt, hvis ingen syntes, den var sjov nu på fredag. (29 aug 2026, i et interview op til premieren på filmen Flaggan, hvor han udtrykte håb om publikums modtagelse.)
no Hver gang jeg har sett den tidligere, har folk syntes den var veldig morsom. Så det ville vært kjemperart om ingen syntes den var morsom nå på fredag. (29 aug 2026, i et intervju før premieren på filmen Flaggan, da han uttrykte håp om publikums mottakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla gånger jag har sett den tidigare så har folk tyckt att den var väldigt rolig. Så det vore jättekonstigt om ingen tyckte den var rolig nu på fredag. (29 aug 2026, i en intervju inför premiären av filmen Flaggan, när han uttryckte hopp om publikens mottagande.)
en Every time I've seen it before, people have thought it was very funny. So it would be very strange if nobody thought it was funny this Friday. (29 aug 2026, in an interview before the premiere of the film Flaggan, expressing hope for the audience's reception.)
  Michael Lindgren

dk Det føles som om, jeg er død og betragter min egen begravelse. Det er en meget surrealistisk oplevelse, en jeg hverken kan relatere til eller håndtere. (29 aug 2026, i et opslag, hvor hun beskriver sin oplevelse af tragedien)
no Det føles som om jeg har dødd og betrakter min egen begravelse. Det er en veldig surrealistisk opplevelse, en jeg hverken kan relatere til eller håndtere. (29 aug 2026, i et innlegg der hun beskriver sin opplevelse av tragedien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att jag har dött och beskådar min egen begravning. Det är en väldigt surrealistisk upplevelse, en jag varken kan relatera till eller handskas med. (29 aug 2026, i ett inlägg där hon beskriver sin upplevelse av tragedin)
en It feels as if I have died and am watching my own funeral. It is a very surreal experience, one that I can neither relate to nor cope with. (29 aug 2026, in a post where she describes her experience of the tragedy)

dk Andoni Iraola ville foretage et trippelskifte, men linjevogteren fik det ikke gjort. Det ville have stoppet spillet fuldstændigt. (29 aug 2026, kommenterede situationen omkring de forsinkede udskiftninger)
no Andoni Iraola ville gjøre et trippelbytte, men assistentdommeren fikk ikke gjort det. Det ville ha stoppet spillet fullstendig. (29 aug 2026, kommenterte situasjonen rundt de forsinkede byttene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andoni Iraola ville göra ett trippelbyte, men linjedomaren hann inte med. Det skulle ha stoppat spelet fullständigt. (29 aug 2026, kommenterade situationen kring de försenade bytena)
en Andoni Iraola wanted to make a triple substitution, but the assistant referee didn't get it done. It would have brought the game to a complete standstill. (29 aug 2026, commenting on the situation surrounding the delayed substitutions)
  Stephen Warnock

dk De har spillere, som tror på sig selv. Og at få danskere ind i ligaen er pissegodt, for de plejer at have stor selvtillid. Jeg tror, det kan løfte ligaen. (29 aug 2026, om Skaras satsning og danske spillere i ligaen)
no De har spillere som tror på seg selv. Og det å få dansker inn i ligaen er kjempebra, for de pleier å ha godt selvtillit. Jeg tror det kan løfte ligaen. (29 aug 2026, om Skaras satsing og danske spillere i ligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har spelare som tror på sig själva. Och att få in danskar i ligan är skitbra för de brukar ha bra självförtroende. Jag tror det kan lyfta ligan. (29 aug 2026, om Skaras satsning och danska spelare i ligan)
en They have players who believe in themselves. And bringing Danes into the league is great because they usually have a lot of confidence. I think it can lift the league. (29 aug 2026, on Skara's investment and Danish players in the league)
  Isabelle Gulldén


Sidan 226 av 7155
...222 223 224 225 226 227 228 229 230...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.