108049 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



no Det er lett å snakke om at «barnet synes levering er vanskelig», men kanskje litt vanskeligere å si høyt at «jeg er den som nesten ikke klarer å gå». (13 okt 2026, da hun snakket om tabuet rundt foreldres egen separasjonsangst.)
en It is easy to talk about how "the child finds the handover difficult," but perhaps a bit harder to say out loud that "I am the one who can barely walk." (13 okt 2026, when she spoke about the taboo surrounding parents' own separation anxiety.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er litt vanvittig, egentlig. De skal kjempe om medaljer, de skal kjempe om titler. Et lag fra hovedstaden – det er Vålerenga som skal gjøre det. (13 okt 2026, i en episode av podcasten «Snakk Sport»)
en It's a bit insane, really. They're going to be fighting for medals, fighting for titles. A team from the capital – it's Vålerenga who are going to do it. (13 okt 2026, in an episode of the podcast «Snakk Sport»)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjetil André Aamodt

Mer information om detta ordspråk och citat! Men hur är det med alla minnen som de har tagit ifrån andra? Kanske inte bara från mig och laget jag spelade i, utan från alla andra under den här perioden. (13 okt 2026, i programmet The Overlap Daily)
en But what about all the memories they've taken from others? Perhaps not just from me and the team I played in, but from everyone else during this period. (13 okt 2026, on the program The Overlap Daily)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Steven Gerrard

en Because I wanted people to know how much that hurt — that I did the very best that I could on the film, as did everybody that was working on the film. (13 okt 2026, discussing the emotional impact of the film's harsh critical response in a 2016 interview)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Matthew Modine

dk For nogle fungerer det at tage deres normale dosis, når de skal i skole eller på arbejde, og kun halvdelen i weekenden. Man må prøve sig frem. (13 okt 2026, om dosering af medicin i hverdagen)
en For some, it works to take their normal dose when going to school or work, and only half the dose on weekends. You have to experiment to see what works. (13 okt 2026, on the dosing of medication in everyday life)

no Jeg vil gjerne være en tilstede og aktiv far, som kan leke og være ute i naturen med barnet. Da er det klart at dette haster litt. (13 okt 2026, da han forklarte hvorfor han er villig til å flytte for å bo nær en medmor.)
en I would like to be a present and active father who can play and spend time in nature with the child. In that case, it's clear that this is quite urgent. (13 okt 2026, when explaining why he is willing to relocate to live near a co-mother.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi er jo bare mennesker, så det kan selvfølgelig skje. Men jeg ser at det kan gjøre ting komplisert, spesielt hvis bare den ene parten får følelser. (13 okt 2026, da han svarte på om han håper det oppstår kjærlighet mellom ham og medmoren.)
en We are only human, after all, so of course it can happen. But I see that it can make things complicated, especially if only one party develops feelings. (13 okt 2026, when answering whether he hopes love will blossom between him and the co-mother.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte väntat, vi alla blev väldigt chockade och ledsna. Vi kände en skam över att vi inte hade sett tecken på att han skulle ta sitt liv. (13 okt 2026, när hon berättar om sin bonuspappas död.)
en It was unexpected; we were all very shocked and saddened. We felt a sense of shame that we hadn't seen any signs that he was going to take his own life. (13 okt 2026, when she talks about the death of her stepfather.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Da bilen skulle kjøres tilbake til meg etter å være vurdert ferdig reparert, oppsto nye problemer som førte til at den bare måtte snu tilbake til verkstedet. (13 okt 2026, da han beskrev et mislykket forsøk på å hente bilen fra verkstedet)
en When the car was being driven back to me after being deemed fully repaired, new problems arose that forced it to turn right back around to the workshop. (13 okt 2026, while describing a failed attempt to collect his car from the workshop)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar ett tag att vänja ögonen vid mörker och få bra mörkerseende, så var gärna ute ett tag utan att titta på mobilen eller andra ljuskällor. (13 okt 2026, som ett råd för att förbättra förmågan att se svagt norrsken.)
en It takes a while for your eyes to adjust to the dark and develop good night vision, so try to spend some time outside without looking at your phone or other light sources. (13 okt 2026, as advice for improving the ability to see faint northern lights.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! I nuläget kan jag visa min negativa inställning till att de gör ytterligare en rekond av en Jönssonliga. Jag har en jurist som pågår med det här. (13 okt 2026, i en intervju om sin inställning till de nya filmerna)
en At the moment, I can express my negative attitude toward them doing yet another remake of a Jönssonliga. I have a lawyer working on this. (13 okt 2026, in an interview about his attitude toward the new films)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ulf Brunnberg

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med prestationen. Jag kom åt bra med mina backhandflippar i returspelet och när jag själv servade så kom jag åt bra med min forehand. (13 okt 2026, i en intervju med SVT efter vinsten i kvalfinalen till EM)
en I'm happy with the performance. I was hitting my backhand flips well in the return game, and when I was serving, I was hitting my forehand well. (13 okt 2026, in an interview with SVT after winning the European Championship qualifying final)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Personbilmarkedet fortsetter å styrke seg, og vi kan forvente et bedre år enn de siste årene, forutsatt at alle kan få bilene sine før årsskiftet. (13 okt 2026, vurderte utsiktene for personbilmarkedet mot slutten av året.)
en The passenger car market continues to strengthen, and we can expect a better year than the last few, provided that everyone can get their cars before the end of the year. (13 okt 2026, assessing the outlook for the passenger car market towards the end of the year.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I can tell he's really struggling. For a 26-year-old to have to now be put in this situation… I feel like I can see his life flashing before his eyes. (12 okt 2026, commenting on Zion's reaction to the diagnosis in a documentary series.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jesy Nelson

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer ha det som vårt nya ställe att åka till. Det var jättetrevligt folk, fint väder och en hel del att göra så vi ska åka nästa år igen. (12 okt 2026, när hon berättar om planerna att återvända till Malta.)
en It's going to be our new go-to spot. The people were lovely, the weather was great, and there was plenty to do, so we'll be going back next year. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. (12 okt 2026, when she talks about the plans to return to Malta.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 59 av 7204
...55 56 57 58 59 60 61 62 63...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.