Elefanten i rummet, den norske olie- og gasindustri, slipper lidt for billigt denne gang, som det er i dag. Med nogle ærlige undtagelser, selvfølgelig. (30 sep 2026, da han talte om behovet for hårdere granskning af myndigheder og store selskaber)
| Elefanten i rommet, norsk olje- og gassindustri, slipper litt for billig unna sånn som det er i dag. Med noen hederlige unntak, selvfølgelig. (30 sep 2026, da han snakket om behovet for hardere gransking av myndigheter og store selskaper)
| | Elefanten i rummet, den norska olje- och gasindustrin, kommer lite för billigt undan så som det är idag. Med några hederliga undantag, förstås. (30 sep 2026, när han talade om behovet av hårdare granskning av myndigheter och stora företag)
| Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. The elephant in the room, the Norwegian oil and gas industry, is getting off a bit too easy as things stand today. With a few honorable exceptions, of course. (30 sep 2026, while speaking about the need for stricter scrutiny of authorities and large companies)
|