109577 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Jeg vil fortsat frygte, at det forholder sig sådan. Enten bliver de ikke opereret, eller også bliver de opereret af nogen, der ikke har kompetencer til det. (24 okt 2026, som reaktion på vicedirektørens forsikringer om patientsikkerheden)
en I will continue to fear that this is the case. Either they are not operated on, or they are operated on by someone who lacks the competence to do so. (24 okt 2026, in response to the deputy director's assurances regarding patient safety)

no Det er noe av det merkelige. Selv om det åpenbart var tyveri, får vi også inntrykk av at noen kom hit bare for å ødelegge butikken. (24 okt 2026, om at enkelte verdifulle varer ble stående urørt)
en It is something of a curiosity. Even though it was obviously a theft, we also get the impression that some people came here just to destroy the shop. (24 okt 2026, regarding the fact that some valuable items were left untouched)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Anden mand som Andrew Tate er ikke engang i nærheden af at være den mest radikale længere. Han har jo fostret tusindvis af influencere, der går meget længere end han gør. (24 okt 2026, i en analyse af radikaliseringen inden for manosfæren)
en A man like Andrew Tate isn't even close to being the most radical anymore. He has fostered thousands of influencers who go much further than he does. (24 okt 2026, in an analysis of radicalization within the manosphere)

dk Et rollespil med en virkelig god historie, der faktisk ikke hænger sammen med Star Wars' kendte Skywalker-saga. Uden tvivl mit yndlingsspil fra dem. (23 okt 2026, i en anbefaling af spillet Star Wars: Knights of the Old Republic)
en A role-playing game with a truly great story that actually doesn't tie into the well-known Skywalker saga of Star Wars. Without a doubt my favorite game from them. (23 okt 2026, in a recommendation of the game Star Wars: Knights of the Old Republic)

dk De kan plukkes hele året. Og det er der ikke mange andre svampe, der kan. Du kan bare plukke dem og så lægge dem i vand, så bløder de op. (23 okt 2026, da han gav råd om indsamling af judasører)
en They can be picked all year round. And there aren't many other mushrooms that can. You just pick them and put them in water, and then they soften up. (23 okt 2026, while giving advice on gathering jelly ears)
  Nikolaj Kirk

en LeBron James should apologize to all of those Great American Warriors and Heroes who died for the American Flag, and all that our Country stands for! (23 okt 2026, in a Truth Social post regarding LeBron James' behavior during the national anthem.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Trump

dk I Europa har vi ikke selv kompetencerne til at have teknologi, som sætter os i stand til at finde de her svagheder og kunne tage modskridt imod dem. (23 okt 2026, en konstatering af Europas manglende teknologiske formåen i forhold til USA og Kina.)
en In Europe, we do not possess the competencies ourselves to have technology that enables us to identify these weaknesses and be able to take countermeasures against them. (23 okt 2026, an observation of Europe's lack of technological capability compared to the USA and China.)

en No absolutely not. Your allowed to pack your kids lunch and if want to pack them a hot lunch you do it. I'm sorry for they other kids but no just no. (23 okt 2026, a comment posted online in response to the school's letter.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Men sånn får man ikke bruke oss, til å rettferdiggjøre utbygginger på sårbare områder. Det viktigste er alltid å bevare arten i naturen. (23 okt 2026, kritikk av å bruke frøbanken som argument for utbygging i naturen.)
en But we cannot be used in that way, to justify developments in vulnerable areas. The most important thing is always to preserve the species in nature. (23 okt 2026, criticism of using the seed bank as an argument for development in nature.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no I alle disse årene har jeg takket nei til alle henvendelser om å være med i andre programmer. Men da jeg fikk forespørselen om «Ekspedisjonen», var det en «no-brainer». (23 okt 2026, forklarte hvorfor han takket ja til programmet i en pressemelding)
en For all these years, I have turned down every request to appear in other shows. But when the request for «Ekspedisjonen» came, it was a no-brainer. (23 okt 2026, explaining why he accepted the program in a press release)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Petter Nyquist

no De nordligste fylkene får milde temperaturer, kanskje litt nedbør her og der, men stort sett lange perioder med pent vær. (23 okt 2026, i en beskrivelse av værmeldingen for Nord-Norge.)
en The northernmost counties will see mild temperatures, perhaps some precipitation here and there, but for the most part, long periods of fair weather. (23 okt 2026, in a description of the weather forecast for Northern Norway.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no At fyrsten går imot viljen til de folkevalgte, gjør det ekstra ille. Vi må uttale solidaritet med kvinner i Liechtenstein. (23 okt 2026, uttalelse om forholdet mellom monarken, parlamentet og kvinners rettigheter)
en That the prince goes against the will of the elected representatives makes it even worse. We must express solidarity with the women of Liechtenstein. (23 okt 2026, statement on the relationship between the monarch, the parliament, and women's rights)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg syns det virker veldig tungvint, det skal jeg være ærlig på. Det er åpenbart at kommunen ikke kan håndtere en sånn type sak på egen hånd. (23 okt 2026, kommenterte saksgangen og kommunens manglende evne til å håndtere saken alene.)
en I think it seems very cumbersome, to be honest. It is obvious that the municipality cannot handle this type of case on its own. (23 okt 2026, commenting on the proceedings and the municipality's inability to handle the case alone.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har fått indikasjoner på at angrepet var uprovosert, og at supportere tilknyttet Lillestrøm Sportsklubb skal ha stått bak. (23 okt 2026, i en uttalelse etter at spanske supportere ble angrepet)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. We have received indications that the attack was unprovoked, and that supporters affiliated with Lillestrøm Sportsklubb are alleged to be behind it. (23 okt 2026, in a statement after Spanish supporters were attacked)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vores handelsunderskud med Kina nåede næsten 197 milliarder euro i første halvår. Hvis det fortsætter, kan vi slå den negative rekord fra 2022. (23 okt 2026, efter et uformelt møde for EU-landenes handelsministre i Dublin)
en Our trade deficit with China reached nearly 197 billion euros in the first half of the year. If this continues, we could break the negative record from 2022. (23 okt 2026, after an informal meeting of EU trade ministers in Dublin)
  Maros Sefcovic


Sidan 36 av 7306
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.