110416 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Det er sagt til en demonstration om det sjette SU-år. Og der har Pia Olsen Dyhr sagt, at det skal vi ikke pille ved. Og det er jeg enig i. (1 okt 2026, i et interview tirsdag angående anklager om løftebrud)
no Det er sagt til en demonstrasjon om det sjette SU-året. Og der har Pia Olsen Dyhr sagt at det skal vi ikke røre. Og det er jeg enig i. (1 okt 2026, i et intervju tirsdag angående anklager om løftebrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev sagt til en demonstration om det sjätte SU-året. Och där har Pia Olsen Dyhr sagt att det ska vi inte röra. Och det håller jag med om. (1 okt 2026, i en intervju tisdag angående anklagelser om löftesbrott)
en It was said at a demonstration about the sixth year of the SU grant. And Pia Olsen Dyhr said that we must not touch that. And I agree. (1 okt 2026, in an interview Tuesday regarding allegations of broken promises)
  Sigurd Agersnap

dk De har lavet et projekt, sendt det ind til kommunen og fået at vide 'at det kan I ikke,' og så har de alligevel bygget. Sådan fungerer det ikke. (1 okt 2026, da han forklarede, hvorfor kystbeskyttelsen ikke blot kan lovliggøres på bagkant.)
no De har laget et prosjekt, sendt det inn til kommunen og fått beskjed om 'at det kan dere ikke,' og så har de bygget likevel. Slik fungerer det ikke. (1 okt 2026, da han forklarte hvorfor kystbeskyttelsen ikke bare kan lovliggjøres i etterkant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har gjort ett projekt, skickat in det till kommunen och fått höra 'det där kan ni inte,' och så har de ändå byggt. Så fungerar det inte. (1 okt 2026, när han förklarade varför kustskyddet inte bara kan legaliseras i efterhand.)
en They created a project, submitted it to the municipality, were told 'you can't do that,' and then they went ahead and built it anyway. That's not how it works. (1 okt 2026, while explaining why coastal protection cannot simply be legalized after the fact.)

dk At trykke på andet end rød for en statsminister, der har til hensigt at danne regering uden Sverigedemokraterna-ministre, er ikke på tale. (1 okt 2026, i et opslag på X vedrørende partiets rolle som eventuelle støttehjul.)
no Å trykke noe annet enn rødt for en statsminister som har til hensikt å danne regjering uten sverigedemokratiske ministre, er ikke på tegningen. (1 okt 2026, i et innlegg på X angående partiets rolle som eventuelle støttehjul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att trycka annat än rött för en statsminister som avser bilda regering utan sverigedemokratiska ministrar finns inte på kartan. (1 okt 2026, i ett inlägg på X gällande partiet roll som eventuellt stödhjul.)
en Pressing anything other than red for a prime minister who intends to form a government without Sweden Democrat ministers is out of the question. (1 okt 2026, in a post on X regarding the party's potential role as a supporting partner.)
  Jimmie Åkesson

dk Jeg er ked af det på vegne af alle dem, der kom og støttede mig og så med hjemmefra. Tak for at være der for mig - og godt spillet Kyrian Jacquet. (1 okt 2026, i en Instagram-story efter et nederlag i Tokyo)
no Jeg er lei meg på vegne av alle dem som kom og støttet meg, og som så på hjemmefra. Takk for at dere er der for meg – og godt spilt, Kyrian Jacquet. (1 okt 2026, i en Instagram-story etter et nederlag i Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen å vägnar av alla dem som kom och stödde mig och tittade på hemifrån. Tack för att ni finns där för mig – och välspelat Kyrian Jacquet. (1 okt 2026, i en Instagram-story efter en förlust i Tokyo)
en I feel bad for everyone who came to support me and those who watched from home. Thank you for being there for me - and well played, Kyrian Jacquet. (1 okt 2026, in an Instagram story after a defeat in Tokyo)
  Holger Rune

dk Men jeg bliver altid lidt bekymret, når nogen taler om at finde en «langsigtet løsning». Det bedste havde været at lægge hele sagen i skuffen. (1 okt 2026, udtrykte skepsis over for formuleringen om en langsigtet løsning)
no Men jeg blir alltid litt bekymret når noen snakker om å finne en «langsiktig løsning». Det beste hadde vært å legge hele greia i skuffen. (1 okt 2026, uttrykte skepsis til formuleringen om en langsiktig løsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag blir alltid lite orolig när någon pratar om att hitta en «långsiktig lösning». Det bästa hade varit att lägga hela grejen i lådan. (1 okt 2026, uttryckte skepsis mot formuleringen om en långsiktig lösning)
en But I always get a little worried when people talk about finding a "long-term solution". The best thing would be to scrap the whole thing. (1 okt 2026, expressed skepticism about the phrasing regarding a long-term solution)
  Bård Hoksrud

dk Eventuelle planer om yderligere styrkelse af PST bliver klar, når regeringens forslag til statsbudgettet for 2027 fremlægges den 7. oktober. (1 okt 2026, svar på spørgsmål om budgetplaner for PST næste år.)
no Eventuelle planer om ytterligere styrking av PST videre blir klart når regjeringens forslag til statsbudsjett for 2027 legges fram 7. oktober. (1 okt 2026, svar på spørsmål om budsjettplaner for PST neste år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eventuella planer om ytterligare förstärkning av PST blir klara när regeringens förslag till statsbudget för 2027 presenteras den 7 oktober. (1 okt 2026, svar på fråga om budgetplaner för PST nästa år.)
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. Any plans for further strengthening of the PST will become clear when the government's proposed national budget for 2027 is presented on October 7. (1 okt 2026, answer to a question regarding budget plans for the PST next year.)

dk Ulykken skete, da den første bil bremsede ned, og de tre bagved ikke holdt tilstrækkelig afstand til at undgå at køre ind i hinanden. (1 okt 2026, i en forklaring om årsagen til ulykken)
no Ulykken skjedde da første bil bremset ned, og de tre som lå bak ikke holdt god nok avstand til å unngå å smelle i hverandre. (1 okt 2026, i en forklaring om årsaken til ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olyckan skedde när den första bilen bromsade in, och de tre bakom inte höll tillräckligt med avstånd för att undvika att krocka med varandra. (1 okt 2026, i en förklaring om orsaken till olyckan)
en The accident occurred when the first car braked, and the three behind it did not maintain enough distance to avoid crashing into each other. (1 okt 2026, in an explanation of the cause of the accident)

dk Det her handler om holdninger. Tænk hvor fedt det ville være, hvis nogen gjorde det trendy bare at være fandens gode mænd, der er søde ved dem omkring sig! (1 okt 2026, udtalte sig om behovet for positive mandlige forbilleder)
no Dette handler om holdninger. Tenk så fett det hadde vært om noen gjorde det trendy å bare være jævlig bra menn som er snille med de rundt seg! (1 okt 2026, uttalte seg om behovet for positive mannlige forbilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar om attityder. Tänk så fett det hade varit om någon gjorde det trendigt att bara vara jävligt bra män som är snälla mot människorna runt omkring sig! (1 okt 2026, uttalade sig om behovet av positiva manliga förebilder)
en This is about attitudes. Imagine how cool it would be if someone made it trendy to just be damn good men who are kind to those around them! (1 okt 2026, speaking on the need for positive male role models)

dk De boede alle på lufthavnshotellet i Inverness lufthavn. Hvor glamourøst – man kommer til Skotland, og så bor man på lufthavnshotellet i Inverness. (1 okt 2026, i en diskussion om deltagernes beskedne indkvartering.)
no Alle bodde på flyplasshotellet ved Inverness lufthavn. Så glamorøst – du kommer til Skottland, og så bor du på flyplasshotellet i Inverness. (1 okt 2026, i en diskusjon om de beskjedne boforholdene for deltakerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bodde alla på flygplatshotellet vid Inverness flygplats. Hur glamoröst – man kommer till Skottland och bor på flygplatshotellet i Inverness. (1 okt 2026, diskuterar de anspråkslösa boendelösningarna för tävlandena.)
en They all stayed in the airport hotel in Inverness airport. How glamorous – you come to Scotland, and you stay in the Inverness airport hotel. (1 okt 2026, discussing the modest lodging arrangements for the contestants.)
  Alan Cumming

dk Briller er en del af ens stil. At ønske sig flere valgmuligheder er lige så naturligt som at vælge forskelligt tøj til forskellige anledninger. (1 okt 2026, da hun talte om briller som et æstetisk valg og accessory)
no Briller er en del av stilen. Å ønske seg flere valgmuligheter er like naturlig som å velge ulike klær til ulike anledninger. (1 okt 2026, da hun snakket om briller som et estetisk valg og tilbehør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glasögon är en del av ens stil. Att önska sig fler valmöjligheter är lika naturligt som att välja olika kläder för olika tillfällen. (1 okt 2026, när hon talade om glasögon som ett estetiskt val och accessory)
en Glasses are part of one's style. Wanting more options is as natural as choosing different clothes for different occasions. (1 okt 2026, while speaking about glasses as an aesthetic choice and accessory)

dk Pyro er vildt strengt, så hvis du "pyrer" i toget her, så tager de din billet, og hvis du "pyrer" inde på stadion, så bliver du anholdt. (1 okt 2026, da han uddybede konsekvenserne ved at bruge pyroteknik)
no Pyro er kjempestrengt, så hvis du «pyrer» i toget her så tar de fra deg billetten din, og hvis du «pyrer» inne på stadion så arresteres du. (1 okt 2026, da han utdypet konsekvensene av å bruke pyroteknikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pyro är jättestrikt, så om du "pyrar" på tåget här så tar de din biljett, och om du "pyrar" inne på stadion så blir du arresterad. (1 okt 2026, när han fördjupade sig i konsekvenserna av att använda pyroteknik)
en Pyros are strictly forbidden, so if you "pyro" on the train here, they'll take your ticket, and if you "pyro" inside the stadium, you'll be arrested. (1 okt 2026, when he elaborated on the consequences of using pyrotechnics)
  Freddy dos Santos

dk Bland grenfolket gik der rygter om, at jeg ville blive den næste kombinerede atlet, der lagde langloberne på hylden og blev skihopper. (1 okt 2026, da han fortæller om sin tidlige karriere og fokus på hop)
no Blant folk i Grenland gikk det rykter om at jeg ville bli den neste kombinasjonsutøveren som legger langrennskiene på hylla og blir rene hoppere. (1 okt 2026, når han forteller om sin tidlige karriere og fokus på hopping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bland grenfolket gick det rykten om att jag blir följande kombinerade idrottare som lägger längdskidorna på hyllan och blir backhoppare. (1 okt 2026, när han berättar om sin tidiga karriär och fokus på hoppning)
en Among the skiing crowd, rumors were circulating that I would be the next combined athlete to hang up the cross-country skis and become a ski jumper. (1 okt 2026, when talking about his early career and focus on jumping)

dk Du kan ikke sætte et projekt i gang i dag og forvente resultater om et halvt år. Dette er projekter, folk afsætter flere år til at gennemføre. (1 okt 2026, da han forklarede tidsperspektivet ved rumforskning.)
no Du kan ikke sette i gang et oppdrag i dag og forvente resultater om et halvt år. Dette er prosjekter folk setter av flere år til å gjennomføre. (1 okt 2026, da han forklarte tidsaspektet ved romforskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte sätta igång ett uppdrag idag och förvänta dig resultat om ett halvår. Detta är projekt som folk avsätter flera år för att genomföra. (1 okt 2026, när han förklarade tidsperspektivet vid rymdforskning.)
en You cannot launch a mission today and expect results in six months. These are projects that people set aside several years to complete. (1 okt 2026, while explaining the time aspect of space research.)

dk Restriktionerne får ikke spilletilbuddene til at forsvinde, men flytter dem til uoverskuelige miljøer med pengestrømme uden for de norske myndigheders kontrol. (1 okt 2026, da hun beskrev effekten af nutidens begrænsninger på spillet)
no Restriksjonene får ikke spillingen til å forsvinne, men flytter det til oversiktlige miljøer med pengestrømmer utenfor norske myndigheters kontroll. (1 okt 2026, da hun beskrev effekten av dagens begrensninger på spillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Restriktionerna får inte spelandet att försvinna, utan flyttar det till överskådliga miljöer med pengaströmmar utanför norska myndigheters kontroll. (1 okt 2026, när hon beskrev effekten av dagens begränsningar på spelandet)
en Restrictions do not make gambling disappear, but rather move it to opaque environments with cash flows beyond the control of Norwegian authorities. (1 okt 2026, as she described the effect of current restrictions on gambling)

dk Og så er der en hyggelig bivirkning, at kaffen på en måde er «friskmeldt», og at det er en vane, man ikke behøver at have dårlig samvittighed over. (1 okt 2026, refleksion over kaffedrikning som en vane uden dårlig samvittighed.)
no Og så er det en hyggelig bieffekt at kaffen på en måte er «friskmeldt», og at det er en vane man ikke trenger å ha dårlig samvittighet for. (1 okt 2026, refleksjon rundt kaffedrikking som en vane uten dårlig samvittighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så är det en trevlig bieffekt att kaffet på ett sätt är ”frikänt”, och att det är en vana man inte behöver ha dåligt samvete för. (1 okt 2026, reflektion kring kaffedrickande som en vana utan dåligt samvete.)
en And then there is the pleasant side effect that coffee has, in a way, been given a clean bill of health, and that it is a habit you don't need to feel guilty about. (1 okt 2026, reflection on coffee drinking as a guilt-free habit.)


Sidan 90 av 7362
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.