110389 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Uden hende var den afgørende samfundsoplysning, som TV 2 påberåber sig som grundlag for at skulle være straffri, slet ikke blevet tilvejebragt. (5 nov 2026, i en vurdering af Amira Smajics rolle for TV 2)
en Without her, the crucial public interest reporting that TV 2 claims as the basis for its immunity would not have been provided at all. (5 nov 2026, in an assessment of Amira Smajic's role for TV 2)

no De mest utsatte områdene er nok i grensetraktene, rundt Halden og opp mot Kongsvinger, men også deler av Oslofjorden kan få den beryktede tåka. (5 nov 2026, en presisering av hvilke områder som er mest utsatt for tåke og kulde.)
en The most exposed areas are likely in the border regions, around Halden and up towards Kongsvinger, but parts of the Oslofjord can also experience the notorious fog. (5 nov 2026, a clarification of which areas are most exposed to fog and cold.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Køen løsner mere og mere. Køen er nu værst på Sydmotorvejen nordgående, hvor den starter før 33 Lellinge, og så løsner det mere ved Køge. (5 nov 2026, en opdatering om den aktuelle trafiksituation og køens udvikling efter ulykken.)
en The congestion is easing up more and more. The queue is currently worst on the Sydmotorvejen northbound, starting before exit 33 Lellinge, and it's clearing up more towards Køge. (5 nov 2026, an update on the current traffic situation and the development of the queue following the accident.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att försöka övertala honom om att det är i vårt gemensamma intresse att minska eller åtminstone få ner känslorna under kontroll. (5 nov 2026, i ett uttalande gällande den interna striden om kontrollen över Polens författningsdomstol.)
en I will try to persuade him that it is in our common interest to reduce, or at least bring, the emotions under control. (5 nov 2026, in a statement regarding the internal struggle for control over Poland's Constitutional Tribunal.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Tusk

no Skylda for Iran-krigen har i hovedsak Trump, men Hegseth har vært en pådriver for krigen. I så måte kan han passe godt som syndebukk for Trump. (5 nov 2026, i en vurdering av hvem som bærer ansvaret for krigen i Iran)
en Trump bears the primary blame for the Iran war, but Hegseth has been a driver of the conflict. In that sense, he may serve as a convenient scapegoat for Trump. (5 nov 2026, in an assessment of who bears responsibility for the war in Iran)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Eirik Løkke

en This looks set to be one of the closest Big Brother finals in history, as there is very little between Twinks and Rochelle in our outright betting. (5 nov 2026, commenting on the betting odds and the close competition between the frontrunners ahead of the final.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde det mer komplicerat att komma fram till lastbilen och föraren. Efter att rampen hade klämt lastbilen blev föraren instängd i hytten. (5 nov 2026, i ett uttalande om räddningsarbetet efter olyckan på färjan.)
en It made it more complicated to reach the truck and the driver. After the ramp had crushed the truck, the driver became trapped in the cab. (5 nov 2026, in a statement regarding the rescue operation after the accident on the ferry.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror det er en kombinasjon av at han har tatt et steg, og at VM var en liten vekker der motspillere tok ham ut og gikk tidlig oppi ham uansett. (5 nov 2026, i forbindelse med uttaket av troppen til landslagssamlingen.)
en I think it's a combination of him having taken a step forward, and the World Cup being a bit of a wake-up call where opponents neutralized him and closed him down early regardless. (5 nov 2026, in connection with the selection of the squad for the national team gathering.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ståle Solbakken

no De må stoppe dette. De må forhindre at kyniske kriminelle nettverk kan benytte deres plattformer til å rekruttere barn og unge til kriminalitet. (5 nov 2026, under et besøk hos Kripos hvor hun kritiserte teknologiselskapenes innsats mot rekruttering)
en They must stop this. They must prevent cynical criminal networks from using their platforms to recruit children and young people into crime. (5 nov 2026, during a visit to Kripos, where she criticized the efforts of technology companies to combat recruitment)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er en fryktelig krevende situasjon for kollegaen min som har fått smitte, og jeg håper inderlig de har gode folk rundt seg og får god hjelp. (5 nov 2026, uttrykte medfølelse med kollegaen som opplevde smitteutbruddet)
en It is a terribly demanding situation for my colleague who has been infected, and I sincerely hope they have good people around them and receive proper help. (5 nov 2026, expressed sympathy for the colleague who experienced the outbreak)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Andreas Almgren är namnet på allas läppar just nu. Är det till och med möjligt att han blir SVT:s julvärd 2026? Se spekulationerna i klippet. (5 nov 2026, i en direktrapport inför presentationen av julvärden.)
en Andreas Almgren is the name on everyone's lips right now. Is it even possible that he will be SVT's Christmas host for 2026? See the speculations in the clip. (5 nov 2026, in a live report ahead of the presentation of the Christmas host.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra det enklare för folk att förstå hur en doft luktar innan de köper den, och vi säljer egna dofter under eget namn i egna flaskor. (5 nov 2026, i ett mejl)
en We want to make it easier for people to understand how a scent smells before they buy it, and we sell our own fragrances under our own name in our own bottles. (5 nov 2026, in an email)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no I all hemmelighet hadde Knut Arild Hareide skrevet boken «Det som betyr noe». Han argumenterte der for at KrF burde søke samarbeid med Ap og Sp. (5 nov 2026, i sin nye bok om Knut Arild Hareide)
en In total secrecy, Knut Arild Hareide had written the book «Det som betyr noe». At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. In it, he argued that KrF should seek cooperation with Ap and Sp. (5 nov 2026, in her new book about Knut Arild Hareide)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Erna Solberg

no Det dukker opp kattunger hele tiden, året rundt. Det er merkelig, og det er viktig for oss å finne ut hvorfor problemet er så stort akkurat her. (5 nov 2026, beskriver problemet med kattedumping i Kvelde)
en Kittens keep popping up all the time, all year round. It's strange, and it is important for us to find out why the problem is so significant right here. (5 nov 2026, describing the problem of cat dumping in Kvelde)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ha ha, det er en annen livsløgn: I stykket sier de alle «nå som vi har passert 50», mens alle er nærmere 60. Hvem tror de at de lurer, liksom. (5 nov 2026, kommenterer karakterenes oppfatning av egen alder.)
en Ha ha, that's another life lie: in the play they all say "now that we've passed 50," while everyone is closer to 60. Who do they think they're fooling, I mean. (5 nov 2026, commenting on the characters' perception of their own age.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Linn Skåber


Sidan 16 av 7360
...12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.