Det høres alvorlig og illevarslende ut. Jeg håper at vi ikke har en slik kultur i Sundsvall kommune, der man ikke tør å snakke om problemene våre. (12 okt 2026, som reaksjon på at restaurantejeren uttrykte bekymring for konsekvensene av å snakke åpent om saken.)
| | Det låter allvarligt och illavarslande. Jag hoppas att vi inte har en sådan kultur i Sundsvalls kommun där man inte vågar prata om våra problem. (12 okt 2026, som reaktion på att krögaren uttryckt oro för konsekvenserna av att prata öppet om ärendet.)
| That sounds serious and ominous. I hope we don't have a culture in Sundsvall Municipality where people are afraid to speak about our problems. (12 okt 2026, in response to the restaurateur expressing concern about the consequences of speaking openly about the matter.)
| |