112756 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk En del af jobben er nogle gange at afslutte kontrakter. Det tror jeg også, vi kan blive bedre til – at afslutte ting på en ordentlig måde. (18 sep 2026, om håndtering af kontrakter, der ikke fungerer)
no En del av jobben er noen ganger å avslutte kontrakter. Det tror jeg også vi kan bli bedre på – å avslutte ting på en ordentlig måte. (18 sep 2026, om håndtering av kontrakter som ikke fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av jobbet är ibland att avsluta kontrakt. Det tror jag också att vi kan bli bättre på – att avsluta saker på ett ordentligt sätt. (18 sep 2026, om hantering av kontrakt som inte fungerar)
en Part of the job is sometimes terminating contracts. I believe that is also something we can improve upon – ending things in a proper manner. (18 sep 2026, on handling contracts that are not working)

dk Jeg var hyperopmærksom på, hvad han sagde, og det var præcis de ord, han sagde, og det lover jeg dig nu. Helt ærligt, det var det, han sagde. (18 sep 2026, i et interview med BBC, hvor han fastholder sin version af telefonsamtalen.)
no Jeg var hyperoppmerksom på hva han sa, og det var nøyaktig de ordene han brukte, og det lover jeg deg nå. Helt ærlig, det var det han sa. (18 sep 2026, i et intervju med BBC, hvor han fastholder sin versjon av telefonsamtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var hyperuppmärksam på vad han sa, och det var precis de orden han använde, och det lovar jag dig nu. Helt ärligt, det var det han sa. (18 sep 2026, i en intervju med BBC, där han håller fast vid sin version av telefonsamtalet.)
en I was hyper-aware of what he was saying, and those were the exact words he used, and I promise you that now. Honestly, that is what he said. (18 sep 2026, in an interview with the BBC, where he maintains his version of the phone call.)

dk Målet med Norges støtte er en våbenhvile og varig fred på Ukraines præmisser. Derfor støtter vi både civilt og militært. (18 sep 2026, om formålet med den norske støtte til Ukraine)
no Målet med Norges støtte er en våpenhvile og varig fred på Ukrainas premisser. Derfor støtter vi både sivilt og militært. (18 sep 2026, om formålet med den norske støtten til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet med Norges stöd är en vapenvila och varaktig fred på Ukrainas villkor. Därför ger vi både civilt och militärt stöd. (18 sep 2026, om syftet med det norska stödet till Ukraina)
en The goal of Norway's support is a ceasefire and a lasting peace on Ukraine's terms. That is why we provide both civilian and military support. (18 sep 2026, on the purpose of Norwegian support for Ukraine)
  Tore O. Sandvik

dk Dette er et vigtigt skridt på vejen, og en sejr blandt andet for fagbevægelsen, som har løftet denne sag hele vejen. (18 sep 2026, kommenterede nyheden om, at tvangsvedtagelsen blev sat på pause)
no Dette er et viktig steg på veien, og en seier blant annet for fagbevegelsen som har løftet denne saken hele veien. (18 sep 2026, kommenterte nyheten om at tvangsvedtaket ble satt på pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett viktigt steg på vägen, och en seger bland annat för fackföreningsrörelsen som har drivit denna fråga hela vägen. (18 sep 2026, kommenterade nyheten om att tvångsbeslutet sattes på paus)
en This is an important step forward, and a victory among other things for the trade union movement, which has championed this cause all the way. (18 sep 2026, commenting on the news that the compulsory order was put on hold)
  Hege Bae Nyholt

dk Så er der for mange guldmedlemskaber, præcis som at SAS-loungen i Gardermoen er overfyldt, fordi der er for mange, der har guldkort. (18 sep 2026, om det høje antal guldmedlemmer i forhold til antallet af tilgængelige billetter)
no Da er det for mange gullmedlemskap, akkurat som at SAS-loungen på Gardermoen er overfylt fordi det er for mange som har gullkort. (18 sep 2026, om det høye antallet gullmedlemmer i forhold til antall tilgjengelige billetter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det för många guldmedlemskap, precis som att SAS-loungen på Gardermoen är överfull för att det är för många som har guldkort. (18 sep 2026, om det höga antalet guldmedlemmar i förhållande till antalet tillgängliga biljetter)
en Then there are too many gold memberships, just as the SAS lounge at Gardermoen is overcrowded because too many people have gold cards. (18 sep 2026, about the high number of gold members relative to the number of available tickets)
  Arve Hjelseth

dk Lagringen er klar. Udfordringen nu er at skabe de rette forhold for, at CO₂-fangst kan vokse hurtigt i skala i Europa. (18 sep 2026, i en meddelelse i forbindelse med åbningen af Greensand-projektet)
no Lagringen er klar. Utfordringen nå er å skape de riktige forholdene for at CO₂-fangst skal vokse raskt i skala i Europa. (18 sep 2026, i en melding i forbindelse med åpningen av Greensand-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagringen är klar. Utmaningen nu är att skapa de rätta förutsättningarna för att CO₂-avskiljning ska kunna skalas upp snabbt i Europa. (18 sep 2026, i ett meddelande i samband med öppnandet av Greensand-projektet)
en The storage is ready. The challenge now is to create the right conditions for CO₂ capture to scale up rapidly in Europe. (18 sep 2026, in a message in connection with the opening of the Greensand project)

dk Hun er sjov. Hun har en fantastisk humor. En genial forfatter i øvrigt. Genial musiker og instruktør. Meget talentfuld. (18 sep 2026, roser Taylor Swifts talenter i The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.)
no Hun er morsom. Hun har en fantastisk humor. En briljant forfatter også, forresten. Briljant musiker og regissør. Veldig dyktig. (18 sep 2026, roset Taylor Swifts talenter i The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är rolig. Hon har en så fantastisk humor. En briljant författare också, för övrigt. Briljant musiker och regissör. Mycket skicklig. (18 sep 2026, hyllar Taylor Swifts talanger i The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.)
en She's funny. She’s got such a great sense of humor. A brilliant writer also, by the way. Brilliant musician and director. Very skilled. (18 sep 2026, praising Taylor Swift's talents on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.)
  Tom Cruise

dk Hvis Gilde for eksempel giver rabat på hakkebøffen, så kan kæderne ikke bruge rabatten til at gøre deres egen First Price-hakkebøf billigere. (18 sep 2026, forklaring af regeringens forslag om at stoppe krydssubsidiering af kædernes egne mærkevarer)
no Hvis for eksempel Gilde gir rabatt på kjøttdeigen, så kan ikke kjedene bruke rabatten til å gjøre sin egen First Price-kjøttdeig billigere. (18 sep 2026, forklaring av regjeringens forslag om å stoppe kryssubsidiering av kjedenes egne merkevarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om till exempel Gilde ger rabatt på köttfärsen, så kan inte kedjorna använda rabatten för att göra sin egen First Price-köttfärs billigare. (18 sep 2026, förklaring av regeringens förslag om att stoppa korssubventionering av kedjornas egna varumärken)
en If Gilde offers a discount on ground beef, for example, the chains cannot use that discount to make their own First Price ground beef cheaper. (18 sep 2026, explanation of the government's proposal to stop cross-subsidization of the chains' own private labels)

dk Jeg har en stor beslutning foran mig. Vil jeg gå ind og udslette dem, eller vil jeg ikke? Det er en stor beslutning. Alt kan ske med mig. (18 sep 2026, i et interview med Axios om vurderingen af nye angreb mod Iran)
no Jeg har en stor avgjørelse foran meg. Vil jeg gå inn og utslette dem, eller vil jeg ikke? Det er en stor avgjøprelse. Alt kan skje med meg. (18 sep 2026, i et intervju med Axios om vurderingen av nye angrep mot Iran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett stort beslut framför mig. Vill jag gå in och utplåna dem, eller vill jag inte det? Det är ett stort beslut. Allt kan hända med mig. (18 sep 2026, i en intervju med Axios om bedömningen av nya attacker mot Iran)
en I have a big decision ahead of me. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. Do I go in and wipe them out, or do I not? It is a big decision. Anything can happen to me. (18 sep 2026, in an interview with Axios regarding the consideration of new attacks against Iran)
  Donald Trump

dk Det skal sikre, at der ikke er usikkerhed, og at små leverandører ikke kan presses til at gå med til krav, som åbenbart er helt urimelige. (18 sep 2026, begrundelse for hvorfor strengere krav til skriftlighed skal beskytte mindre leverandører)
no Det skal sikre at det ikke er usikkerhet, og at små leverandører ikke kan presses til å gå med på krav som åpenbart er helt urimelige. (18 sep 2026, begrunnelse for hvorfor strengere krav til skriftlighet skal beskytte mindre leverandører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska säkerställa att det inte råder osäkerhet, och att små leverantörer inte kan pressas att gå med på krav som uppenbarligen är helt orimliga. (18 sep 2026, motivering till varför strängare krav på skriftlighet ska skydda mindre leverantörer)
en This will ensure that there is no uncertainty, and that small suppliers cannot be pressured into agreeing to requirements that are clearly completely unreasonable. (18 sep 2026, reasoning for why stricter requirements for written documentation shall protect smaller suppliers)

dk Han er jo en administrerende direktør, og har en ledergruppe, som han har ansvar for. Desuden er han jo bindeleddet mellem de kongelige og hoffet. (18 sep 2026, i en podcast om kongehuset)
no Han er jo en administrerende direktør, da, og har en ledergruppe som han har ansvar for. Dessuten er han jo bindeleddet mellom de kongelige og hoffet. (18 sep 2026, i en podkast om kongehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ju en verkställande direktör, och har en ledningsgrupp som han ansvarar för. Dessutom är han ju bindemedlet mellan de kungliga och hovet. (18 sep 2026, i en podd om kungahuset)
en He is a CEO, after all, and has a management team that he is responsible for. Moreover, he is the link between the royal family and the court. (18 sep 2026, in a podcast about the royal house)

dk Det at samiske børn får høre den samme sang på deres eget sprog, tror jeg betyder meget. Det hjælper samiske og norske børn til at samarbejde mere. (18 sep 2026, da han talte om betydningen af, at det samiske sprog er inkluderet.)
no Det at samiske barn får høre den samme sangen på deres eget språk, tror jeg betyr mye. Det hjelper samiske og norske barn til å samarbeide mer. (18 sep 2026, da han snakket om betydningen av at samisk språk er inkludert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att samiska barn får höra samma sång på sitt eget språk, tror jag betyder mycket. Det hjälper samiska och norska barn att samarbeta mer. (18 sep 2026, när han talade om betydelsen av att det samiska språket inkluderas)
en I believe it means a lot that Sami children get to hear the same song in their own language. It helps Sami and Norwegian children collaborate more. (18 sep 2026, when speaking about the importance of including the Sami language.)

dk De, som udtrykkeligt før dette valg har sagt, at de er imod krigen, selv dem, der har sagt, at de er for fred, må ikke stille op. (18 sep 2026, i et interview om begrænsningerne for oppositionen forud for valget)
no De som uttrykkelig før dette valget har sagt at de er imot krigen, til og med de som har sagt at de er for fred, får ikke stille opp. (18 sep 2026, i et intervju om begrensningene for opposisjonen før valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som uttryckligen före det här valet sagt att de är emot kriget, till och med de som sagt att de är för fred, de får inte ställa upp. (18 sep 2026, i en intervju om begränsningarna för oppositionen inför valet)
en Those who have explicitly stated before this election that they are against the war, even those who have said they are for peace, are not allowed to run. (18 sep 2026, in an interview about the restrictions on the opposition ahead of the election)
  Malcolm Dixelius

dk Det jeg ønsker allermest, er at dette angreb bliver anerkendt som en krigsforbrydelse, og at brugen af den type våben, der blev brugt i Lamerd, bliver forbudt. (18 sep 2026, da hun beskrev sine ønsker for fremtiden efter angrebet)
no Det jeg ønsker aller mest, er at dette angrepet blir anerkjent som en krigsforbrytelse, og at bruken av den typen våpen som ble brukt i Lamerd, blir forbudt. (18 sep 2026, da hun beskrev sine ønsker for fremtiden etter angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag önskar allra mest är att denna attack erkänns som ett krigsbrott, och att användningen av den typ av vapen som användes i Lamerd blir förbjuden. (18 sep 2026, när hon beskrev sina önskningar för framtiden efter attacken)
en What I want most of all is for this attack to be recognized as a war crime, and for the use of the type of weapon used in Lamerd to be banned. (18 sep 2026, as she described her wishes for the future after the attack)

dk Vi giver folk en chance. Hun kender godt til problemstillingerne, men samtidig skal der leveres til hele landet. (18 sep 2026, i en udtalelse om forventningerne til den nye minister)
no Vi gir folk en sjanse. Hun kjenner godt til problemstillingene, men det må samtidig leveres til hele landet. (18 sep 2026, i en uttalelse om forventningene til den nye statsråden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ger folk en chans. Hon är välbekant med problemställningarna, men det måste samtidigt levereras till hela landet. (18 sep 2026, i ett uttalande om förväntningarna på den nya statsråden)
en We are giving people a chance. She is well acquainted with the issues, but at the same time, results must be delivered for the entire country. (18 sep 2026, in a statement regarding the expectations for the new minister)
  Ole Ueland


Sidan 150 av 7518
...146 147 148 149 150 151 152 153 154...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.