113719 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk De spurgte mig, hvad jeg havde spist i løbet af dagen. Det var fantastisk at have så nære venner, som så, hvad der skete. Det er en stor lykke. (25 aug 2026, i en beskrivelse af hendes venners betydning)
no De spurte meg hva jeg hadde spist i løpet av dagen. Det var fantastisk å ha så nære venner som så hva som skjedde. Det er en stor lykke. (25 aug 2026, i en beskrivelse av vennenes betydning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De frågade mig vad jag hade ätit under dagen. Det var fantastiskt att ha så nära vänner som såg vad som hände. Det är en stor lycka. (25 aug 2026, i en beskrivning av sina vänners betydelse)
en They asked me what I had eaten during the day. It was wonderful to have such close friends who saw what was happening. It is a great blessing. (25 aug 2026, in a description of the importance of her friends)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Jeg kiggede faktisk på slottet, fordi jeg ikke vidste, at man kunne blive gift der. Det ville være så ikonisk. Det ville jeg virkelig elske. (25 aug 2026, udtrykker sit ønske om at blive gift på Ardross Castle.)
no Jeg så faktisk på slottet fordi jeg ikke var klar over at man kunne gifte seg der. Det hadde vært så ikonisk. Det hadde jeg virkelig elsket. (25 aug 2026, uttaler sitt ønske om å gifte seg ved Ardross Castle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittade faktiskt på slottet eftersom jag inte visste att man kunde gifta sig där. Det skulle vara så ikoniskt. Jag skulle verkligen älska det. (25 aug 2026, uttrycker sin önskan att gifta sig på Ardross Castle.)
en I actually looked at the castle because I didn’t realise you could get married there. That would be so iconic. I would actually love that. (25 aug 2026, expressing her desire to marry at Ardross Castle.)

dk Nogle gange så jeg Kjetil (Knutsen) spille bordtennis med sportslig administrativ leder, Håvard Sakariassen. Jeg husker, at de var meget tætte. (25 aug 2026, om det interne miljø i klubben.)
no Noen ganger så jeg Kjetil (Knutsen) spille bordtennis med sportslig administrativ leder, Håvard Sakariassen. Jeg husker at de var veldig nære. (25 aug 2026, om det interne miljøet i klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland såg jag Kjetil (Knutsen) spela bordtennis med den sportsliga administrativa ledaren, Håvard Sakariassen. Jag minns att de var väldigt nära. (25 aug 2026, om den interna miljön i klubben.)
en Sometimes I saw Kjetil (Knutsen) playing table tennis with the sporting director, Håvard Sakariassen. I remember that they were very close. (25 aug 2026, about the internal environment in the club.)
  Joshua Smits

dk Drop nu torsk, ål og laks. Torsken er så outdated. Det er fjæsing. Ægte, spis nu bare nogle fisk, der ikke er truede og som er i sæson. (25 aug 2026, i forbindelse med hans eget forbrug af fjæsing på sin gård)
no Glem torsk, ål og laks. Torsken er så utdatert. Det er fjæsing som gjelder. Spis nå bare fisk som ikke er truet og som er i sesong. (25 aug 2026, i forbindelse med hans eget forbruk av fjæsing på gården sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta nu med torsk, ål och lax. Torsken är så outdated. Det är kolja som gäller. Ät bara fisk som inte är hotad och som är i säsong. (25 aug 2026, i samband med hans egen konsumtion av kolja på sin gård)
en Forget cod, eel, and salmon. Cod is so outdated. It's all about the weever fish. Seriously, just eat fish that aren't endangered and are in season. (25 aug 2026, regarding his own consumption of weever fish on his farm)

dk Så jeg synes, det er prisværdigt, godt og rigtigt af Molde at gøre det på den måde, når de har en spiller, der får en så fin nyhed. (25 aug 2026, om Molde Elites håndtering af situationen)
no Så eg synest det er prisverdig, bra og riktig av Molde å gjere det på den måten når dei har ein spelar som får ein såpass fin nyheit. (25 aug 2026, om Molde Elites håndtering av situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tycker att det är prisvärt, bra och rätt av Molde att göra på det sättet när de har en spelare som får en så pass fin nyhet. (25 aug 2026, om Molde Elites hantering av situationen)
en So I think it is commendable, good and right of Molde to do it that way when they have a player who receives such wonderful news. (25 aug 2026, on Molde Elite's handling of the situation)

dk Vi ved ikke, om det er manden selv, der forårsagede eksplosionen. Vi undersøger nu, om der er tale om en ulykke eller en bevidst handling. (25 aug 2026, da han udtalte sig om årsagen til eksplosionen.)
no Vi vet ikke om det er mannen selv som forårsaket eksplosjonen. Vi undersøker nå om dette er en ulykke eller villet handling. (25 aug 2026, da han uttalte seg om årsaken til eksplosjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om det var mannen själv som orsakade explosionen. Vi undersöker nu om detta är en olycka eller en avsiktlig handling. (25 aug 2026, när han uttalade sig om orsaken till explosionen.)
en We do not know if the man himself caused the explosion. We are now investigating whether this was an accident or a deliberate act. (25 aug 2026, when commenting on the cause of the explosion.)

dk Det er i Norges interesse, at Europa får adgang til norsk gas. Ellers mister de deres industri, og vi mister vores kunder. (25 aug 2026, i forbindelse med fremlæggelsen af KonKraft-rapporten)
no Det er i Norges interesse at Europa får tilgang til norsk gass. Hvis ikke så mister de sin industri og vi mister våre kunder. (25 aug 2026, i forbindelse med framleggelsen av KonKraft-rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i Norges intresse att Europa får tillgång till norsk gas. Annars förlorar de sin industri och vi förlorar våra kunder. (25 aug 2026, i samband med framläggandet av KonKraft-rapporten)
en It is in Norway's interest that Europe has access to Norwegian gas. Otherwise, they will lose their industry and we will lose our customers. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. (25 aug 2026, in connection with the presentation of the KonKraft report)

dk Vi lægger bag os et kvartal med rekordhøjt slagtevolumen for et andet kvartal, drevet af fortsat stærke biologiske præstationer i Norge. (25 aug 2026, i en børsmelding angående selskabets resultater for andet kvartal)
no Vi legger bak oss et kvartal med rekordhøyt slaktevolum for et andre kvartal, drevet av fortsatt sterke biologiske prestasjoner i Norge. (25 aug 2026, i en børsmelding angående selskapets resultater for andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lämnar bakom oss ett kvartal med rekordhög slaktvolym för ett andra kvartal, drivet av fortsatt starka biologiska prestationer i Norge. (25 aug 2026, i ett börsmeddelande angående bolagets resultat för andra kvartalet)
en We are leaving behind a quarter with record-high slaughter volumes for a second quarter, driven by continued strong biological performance in Norway. (25 aug 2026, in a stock exchange release regarding the company's results for the second quarter)

dk Det er et forløb, hvor indgriben inden for rimelig tid med stor sandsynlighed ville have udgjort forskellen mellem liv og død. (25 aug 2026, i en udtalelse vedrørende anklagen)
no Det er et forløp der inngripen innen rimelig tid med stor sannsynlighet ville ha utgjort forskjellen mellom liv og død. (25 aug 2026, i en uttalelse vedrørende tiltalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett förlopp där ingripande inom rimlig tid med stor sannolikhet hade inneburit skillnaden mellan liv och död. (25 aug 2026, i ett uttalande gällande åtalet)
en It is a process where intervention within a reasonable timeframe would, in all likelihood, have meant the difference between life and death. (25 aug 2026, in a statement regarding the indictment)

dk Jeg ved godt, at det er en floskel. Men jeg forstår ikke, at et så godt menneske kan tage herfra så tidligt. Det gør det endnu hårdere. (25 aug 2026, en refleksion over tabet af et godt menneske)
no Jeg vet godt at det er en floskel. Men jeg forstår ikke at et så godt menneske kan gå bort herfra så tidlig. Det gjør det bare enda tyngre. (25 aug 2026, en refleksjon over tapet av et godt menneske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det är en klyscha. Men jag kan inte förstå att en så god människa kan lämna oss så tidigt. Det gör det ännu svårare. (25 aug 2026, en reflektion över förlusten av en god människa)
en I know it's a cliché. But I just can't understand how such a good person can be taken from us so soon. That makes it even harder. (25 aug 2026, a reflection on the loss of a good person)
  Morten Olsen

dk Som vi kører forretningen nu, vil jeg ikke have problemer med at lade aktierne i Parken blive i familiens eje. (25 aug 2026, i en tidligere udtalelse om muligheden for at give aktierne videre til sine børn)
no Slik vi driver virksomheten nå, vil jeg ikke ha problemer med å la aksjene i Parken bli i familiens eie. (25 aug 2026, i en tidligere uttalelse om muligheten for å gi aksjene videre til sine barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det sätt vi driver verksamheten på nu, kommer jag inte att ha några problem med att låta aktierna i Parken förbli i familjens ägo. (25 aug 2026, i ett tidigare uttalande om möjligheten att föra aktierna vidare till sina barn)
en The way we are running the business now, I will have no problem keeping the shares in Parken within the family. (25 aug 2026, in a previous statement regarding the possibility of passing the shares on to his children)

dk Jeg ved aldrig, hvad jeg kommer til at gøre, eller hvorfor jeg gør det. Jeg ser bare et behov, og hvis jeg kan udfylde det, så gør jeg det. (25 aug 2026, tale ved modtagelsen af Carnegie Medal of Philanthropy i 2022.)
no Jeg vet aldri hva jeg kommer til å gjøre eller hvorfor jeg skal gjøre det. Jeg ser bare et behov, og hvis jeg kan fylle det, så gjør jeg det. (25 aug 2026, tale under mottakelsen av Carnegie Medal of Philanthropy i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet aldrig vad jag kommer att göra eller varför jag ska göra det. Jag ser bara ett behov, och om jag kan fylla det, så gör jag det. (25 aug 2026, i ett tal när hon tog emot Carnegie Medal of Philanthropy 2022.)
en I never know what I'm going to do or why I'm gonna do it. I just see a need and if I can fill it, then I will. (25 aug 2026, speaking while accepting the Carnegie Medal of Philanthropy in 2022.)
  Dolly Parton

dk I lyset af at ulykkerne nu er stukket helt af, er det rimeligt at indføre en separat og skarpere lovgivning knyttet til el-løbehjul. (25 aug 2026, da han begrunder behovet for en selvstændig lovgivning for el-løbehjul i stedet for at klassificere dem som cykler.)
no Med bakgrunn i at ulykkene nå har skutt i været, er det rimelig å innføre en separat og strengere lovgivning knyttet til elsparkesykler. (25 aug 2026, når han begrunner behovet for en egen lovgivning for elsparkesykler i stedet for å klassifisere dem som sykler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot bakgrund av att olyckorna nu har skenat så är det rimligt att ta fram en separat och skarpare lagstiftning kopplad till elsparkcyklar. (25 aug 2026, när han motiverar behovet av en egen lagstiftning för elsparkcyklar istället för att klassa dem som cyklar.)
en Given that accidents have now spiraled out of control, it is reasonable to introduce separate and stricter legislation specifically for e-scooters. (25 aug 2026, when justifying the need for separate legislation for e-scooters instead of classifying them as bicycles.)
  Andreas Carlson

dk Der hvor mit hus ligger, var alt under vand. I har aldrig set noget lignende... man kunne ikke se andet end en masse fugle, der fløj rundt. (25 aug 2026, beskriver oversvømmelsen af sit hjem under stormen Bert i 2024 under en samtale med Military Wives Choir.)
no Der huset mitt ligger, sto vannet. Dere har aldri sett noe lignende... man kunne ikke se annet enn en mengde fugler som fløy omkring. (25 aug 2026, beskriver oversvømmelsen av hjemmet sitt under stormen Bert i 2024 i en samtale med Military Wives Choir.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där mitt hus ligger var det under vatten. Ni har aldrig sett något liknande... man kunde inte se någonting förutom en massa fåglar som flög omkring. (25 aug 2026, beskriver översvämningen av sitt hem under stormen Bert 2024 i ett samtal med Military Wives Choir.)
en Where my house is was underwater. You've never seen anything like it... couldn't see anything apart from a lot of birds sailing about. (25 aug 2026, describing the flooding of her home during Storm Bert in 2024 while chatting with the Military Wives Choir.)
  Queen Camilla

dk Der var rigtig meget, jeg ikke vidste noget om. Økonomi, drift, hvordan skriver man kunder ind? Og hvad med planlægningen for mekanikerne? (25 aug 2026, da han mindes sin første arbejdsdag på bilcentret.)
no Det var veldig mye jeg ikke visste noe om. Økonomi, drift, hvordan legger man inn kunder? Og hva med planleggingen for mekanikerne? (25 aug 2026, da han minnes sin første arbeidsdag på bilcenteret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt mycket jag inte visste någonting om. Ekonomi, drift, hur bokar man in kunder? Och hur var det med planeringen för mekanikerna? (25 aug 2026, när han minns sin första arbetsdag på bilcentret.)
en There was so much I didn't know anything about. Finance, operations, how do you register customers? And what about the scheduling for the mechanics? (25 aug 2026, recalling his first day of work at the car center.)


Sidan 256 av 7582
...252 253 254 255 256 257 258 259 260...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.