113707 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Hvis du sammenligner dyrevelfærden for en orrfugl med kyllingen i supermarkedet, vil orrfuglen nok komme godt fra det. (1 sep 2026, i en diskussion om dyrevelfærd ved snarefangst)
no Hvis du sammenlikner dyrevelferden til en orrfugl med kyllingen i matbutikken, vil nok orrfuglen komme godt ut. (1 sep 2026, i en diskusjon om dyrevelferd ved snarefangst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du jämför djurvälfärden för en sothöna med kycklingen i mataffären, kommer nog sothönan att komma väl ut. (1 sep 2026, i en diskussion om djurvälfärd vid fällfångst)
en If you compare the animal welfare of a black grouse to that of a chicken in the grocery store, the black grouse will likely come out on top. (1 sep 2026, in a discussion about animal welfare regarding snare trapping)

dk Jeg forstod ikke rigtig den fysiske virkelighed af, hvor institutionaliseret brutaliteten er i Amerika. Den måde, de anholder dig på. (1 sep 2026, i et interview med Piers Morgan Uncensored efter hans udvisning)
no Jeg forsto ikke egentlig den fysiske virkeligheten av hvor institusjonalisert brutaliteten er i Amerika. Måten de arresterer deg på. (1 sep 2026, i et intervju med Piers Morgan Uncensored etter utvisningen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod inte riktigt den fysiska verkligheten av hur institutionaliserat våldet är i Amerika. Sättet som de griper dig på. (1 sep 2026, i en intervju med Piers Morgan Uncensored efter sin utvisning)
en I didn’t really understand the physical reality of how institutionalised the brutality is in America. The manner in which they arrest you. (1 sep 2026, during an interview with Piers Morgan Uncensored following his deportation)
  Milo Yiannopoulos

dk At elbilfordele øger elektrificeringen af vognparken er velkendt. At fjerne dem vil derfor naturligvis reducere incitamenterne. (1 sep 2026, argumentation for hvorfor incitamenter er nødvendige)
no At elbilfordeler øker elektrifiseringen av bilparken er godt kjent. Å fjerne de vil da naturligvis redusere insentivene. (1 sep 2026, argumentasjon for hvorfor insentiver er nødvendige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förmåner för elbilar ökar elektrifieringen av vagnparken är välkänt. Att ta bort dem skulle då naturligtvis minska incitamenten. (1 sep 2026, argumentation för varför incitament är nödvändiga)
en It is well known that electric vehicle benefits increase the electrification of the car fleet. Removing them would, therefore, naturally reduce the incentives. (1 sep 2026, argumentation for why incentives are necessary)

dk Selvom vi stadig står bag værdierne i FFE, fejlbedømte vi de politiske dynamikker i fodboldverdenen og hvor langt enkelte var villige til at gå. (1 sep 2026, i en udtalelse om hvorfor planerne mødte modstand)
no Selv om vi fortsatt står bak verdiene i FFE, feilvurderte vi de politiske dynamikkene i fotballverden og hvor langt enkelte var villige til å gå. (1 sep 2026, i en uttalelse om hvorfor planene møtte motstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi fortfarande står bakom värderingarna i FFE, felbedömde vi den politiska dynamiken i fotbollsvärlden och hur långt vissa var villiga att gå. (1 sep 2026, i ett uttalande om varför planerna mötte motstånd)
en Although we still stand by the values of FFE, we misjudged the political dynamics in the football world and how far some were willing to go. (1 sep 2026, in a statement on why the plans met with resistance)
  Joshua Kushner

dk Vi havde alle arbejdet længe på at planlægge besøget i tæt kontakt med den jordanske side. Kongefamilien i Jordan satte stor pris på besøget. (1 sep 2026, beskrev planlægningen og modtagelsen af besøget)
no Vi hadde alle jobbet lenge med å planlegge besøket i tett kontakt med jordansk side. Kongefamilien i Jordan satte veldig pris på besøket. (1 sep 2026, beskrev planleggingen og mottakelsen av besøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade alla arbetat länge med att planera besöket i tät kontakt med jordanska sidan. Kongefamiljen i Jordan uppskattade besöket mycket. (1 sep 2026, beskrev planeringen och mottagandet av besöket)
en We had all worked for a long time to plan the visit in close contact with the Jordanian side. The royal family in Jordan greatly appreciated the visit. (1 sep 2026, described the planning and the reception of the visit)

dk Den gode lærer muliggør, at alle børn kan udfolde deres medfødte nysgerrighed, og giver alle børn mod på at bringe sig selv i spil. (1 sep 2026, i en beskrivelse af kendetegnene ved en god lærer)
no Den gode læreren gjør det mulig for alle barn å utfolde sin medfødte nysgjerrighet, og gir alle barn mot til å bringe seg selv i spill. (1 sep 2026, i en beskrivelse av kjennetegnene ved en god lærer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gode läraren möjliggör att alla barn kan utforska sin medfödda nyfikenhet, och ger alla barn modet att våga ta plats. (1 sep 2026, i en beskrivning av kännetecknen för en god lärare)
en The good teacher enables all children to unfold their innate curiosity and gives all children the courage to engage and be themselves. (1 sep 2026, in a description of the characteristics of a good teacher)
  Louise Klinge

dk Der er lang tid til, men jeg håber, at vi har en god placering i tabellen. Hvilket tal? Nummer ét selvfølgelig, men der er mange kampe, der skal spilles. (1 sep 2026, i et interview om ønsket placering i tabellen.)
no Det er lenge til, men jeg håper at vi har en god tabellplassering. Hvilket tall? Étter, selvfølgelig, men det er mange kamper som skal spilles. (1 sep 2026, i et intervju om ønsket tabellplassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är långt fram, men jag hoppas att vi har en god tabellplacering. Vilken siffra? Etta så klart, men det är många matcher som ska spelas. (1 sep 2026, i en intervju om önskad tabellplacering.)
en It's a long way off, but I hope we have a good league position. Which number? First, of course, but there are many matches yet to be played. (1 sep 2026, in an interview about desired league position.)

dk Dejligt, for nu er han på banen igen, og det ser fint ud. Han kommer ud med et smil, og han kommer til at bidrage med meget energi. (1 sep 2026, om Sævar Atli Magnússons retur efter skade)
no Deilig, for nå er han på feltet igjen, og det ser fint ut. Han kommer ut med et smil og han kommer til å bidra med mye energi. (1 sep 2026, om Sævar Atli Magnússons retur etter skade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Härligt, för nu är han tillbaka på planen igen, och det ser bra ut. Han kommer ut med ett leende och han kommer att bidra med mycket energi. (1 sep 2026, om Sævar Atli Magnússons återkomst efter skada)
en Wonderful, because now he's back on the pitch, and it looks good. He's coming out with a smile and he's going to contribute a lot of energy. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. (1 sep 2026, on Sævar Atli Magnússon's return from injury)
  Eirik Horneland

dk Vi havde en utrolig dejlig tid. Jeg ved ikke, om der er så mange andre hold i Europa, som kan sige, at de har tre Champions League-sejre i træk. (1 sep 2026, taler om de sportslige bedrifter hos Vipers.)
no Vi hadde en utrolig fin tid. Jeg vet ikke om det er så mange andre lag i Europa som kan si at de har tre Champions League-seire på stripe. (1 sep 2026, snakker om de sportslige bragdene til Vipers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en otroligt fin tid. Jag vet inte om det är så många andra lag i Europa som kan säga att de har tre Champions League-segrar i rad. (1 sep 2026, talar om Vipers sportsliga bedrifter.)
en We had an incredibly wonderful time. I don't know if there are many other teams in Europe that can say they've won three Champions League titles in a row. (1 sep 2026, speaking about the sporting achievements of Vipers.)

dk Når vi får melding om brand i træhusbebyggelsen i centrum, ser vi for os det værste, og vi ved, at det haster. (1 sep 2026, beskrev alvoren ved brande i tæt træhusbebyggelse)
no Når vi får melding om brann i trehusbebyggelsen i sentrum ser vi for oss det verste, og vi vet at det haster. (1 sep 2026, beskrev alvoret ved branner i tett trehusbebyggelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi får melding om brand i trähuskvarteren i centrum ser vi för oss det värsta, och vi vet att det brådskar. (1 sep 2026, beskrev allvaret vid bränder i tät trähusbebyggelse)
en When we receive a report of a fire in the wooden housing in the city center, we envision the worst, and we know that time is of the essence. (1 sep 2026, describing the severity of fires in dense wooden housing)

dk Der findes utroligt mange talenter i Trøndelags-området. Vi skal forvalte dem godt og sørge for, at der bliver god kontinuitet i Byåsen fremover. (1 sep 2026, taler om potentialet i regionen.)
no Det finnes utrolig mange talenter i Trøndelagsområdet. Vi skal forvalte dem godt og sørge for at det blir god kontinuitet i Byåsen fremover. (1 sep 2026, snakker om potensialet i regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns otroligt många talanger i Trøndelagsområdet. Vi ska förvalta dem väl och se till att det blir en god kontinuitet i Byåsen framöver. (1 sep 2026, talar om potentialen i regionen.)
en There is an incredible amount of talent in the Trøndelag area. We must manage it well and ensure good continuity at Byåsen moving forward. (1 sep 2026, speaking about the potential in the region.)

dk Selskabet er godt positioneret til næste kapitel, og jeg er tryg ved, at Paal og teamet vil fortsætte med at bygge videre på dette fundament. (1 sep 2026, i en børsmelding i forbindelse med hans fratrædelse)
no Selskapet er godt posisjonert for neste kapittel, og jeg er trygg på at Paal og teamet vil fortsette å bygge videre på dette fundamentet. (1 sep 2026, i en børsmelding i forbindelse med at han går av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget är väl positionerat för nästa kapitel, och jag är trygg i att Paal och teamet kommer att fortsätta bygga vidare på denna grund. (1 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med att han avgår)
en The company is well-positioned for the next chapter, and I am confident that Paal and the team will continue to build upon this foundation. (1 sep 2026, in a stock exchange release in connection with his resignation)

dk Det har samtidig givet os et godt grundlag for at danne os et realistisk billede af både interessen og prisniveauet for ejendommen. (1 sep 2026, kommenterede, at salgsprocessen af villaen på Ris har taget tid.)
no Det har samtidig gitt oss et godt grunnlag for å danne oss et realistisk bilde av både interessen og prisnivået for eiendommen. (1 sep 2026, kommenterte at salgsprosessen av villaen på Ris har tatt tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har samtidigt gett oss en god grund för att bilda oss en realistisk uppfattning om både intresset och prisnivån för fastigheten. (1 sep 2026, kommenterade att försäljningsprocessen av villan på Ris har tagit tid.)
en At the same time, it has given us a good basis for forming a realistic picture of both the interest in and the price level for the property. (1 sep 2026, commenting that the sales process for the villa at Ris has taken time.)

dk Vi har ærespriser til sports- og kulturfolk. Nu var det hyggeligt at ære dem, der gør meget godt for lokalsamfundet, men som ikke er i tv. (1 sep 2026, da han forklarede motivationen for at rette søgelyset mod sundhedspersonale)
no Vi har hederspriser til idretts- og kulturfolk. Nå var det kjekt å hedre de som gjør mye fint for lokalsamfunnet, men som ikke er på TV. (1 sep 2026, da han forklarte motivasjonen for å rette søkelyset mot helsearbeidere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hederspriser till idrotts- och kulturpersonligheter. Nu var det roligt att hedra dem som gör mycket fint för lokalsamhället, men som inte syns på TV. (1 sep 2026, när han förklarade motivationen till att rikta strålkastarljuset mot vårdpersonal)
en We have honorary awards for people in sports and culture. Now it would be nice to honor those who do a lot of great things for the local community, but who aren't on TV. (1 sep 2026, when explaining his motivation for focusing on healthcare workers)

dk Det ændrer ikke på, at punktligheden skal forbedres her og nu, men det viser, at DSB også skal levere og udvikle på andre centrale områder. (1 sep 2026, i et skriftligt svar om balancen mellem punktlighed og fremtidssikring af jernbanen)
no Det endrer ikke på at punktligheten må forbedres her og nå, men det viser at DSB også må levere og utvikle på andre sentrale områder. (1 sep 2026, i et skriftlig svar om balansen mellom punktlighet og fremtidssikring av jernbanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ändrar inte det faktum att punktligheten måste förbättras här och nu, men det visar att DSB också måste leverera och utveckla andra centrala områden. (1 sep 2026, i ett skriftligt svar om balansen mellan punktlighet och framtidssäkring av järnvägen)
en That does not change the fact that punctuality must be improved here and now, but it shows that DSB must also deliver and develop in other key areas. (1 sep 2026, in a written response regarding the balance between punctuality and future-proofing the railway)


Sidan 225 av 7581
...221 222 223 224 225 226 227 228 229...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.