115375 ordsprog

Ordsprog med 136 bokstäver



dk Det er nogle meget, meget store sko, der skal fyldes. Jeg forestiller mig, at jeg kan føle med jer i forhold til at skulle udfylde rollerne efter Claudia og Tess. (19 sep 2026, kommentar til de nye værter om at erstatte de tidligere præsentatorer.)
no Det er svært, svært store sko å fylle. Jeg antar at jeg kan føle med dere når det gjelder å fylle tomrommet etter Claudia og Tess. (19 sep 2026, kommentar til de nye programlederne om det å erstatte de forrige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är väldigt, väldigt stora skor att fylla. Jag antar att jag kan känna empati med er när det gäller att ersätta Claudia och Tess. (19 sep 2026, i en kommentar till de nya programledarna om att ersätta de tidigare.)
en They are very, very big and large shoes to fill. I guess I can empathise with you guys with filling Claudia and Tess I suppose. (19 sep 2026, commenting to the new hosts about replacing the previous presenters.)

dk Der har været mange misforståelser i medierne om, at kvindelige udøvere skal løbe i små løbetrusser, men sådan er det jo ikke. (19 sep 2026, om tøjvalg for kvindelige udøvere)
no Det har vore mange misforståingar i media om at kvinnelege utøvarar må springe i små løpetruser, men sånn er det jo ikkje. (19 sep 2026, om klesvalg for kvinnelige utøvere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits många missförstånd i media om att kvinnliga utövare måste springa i små löpartrosor, men så är det ju inte. (19 sep 2026, om klädval för kvinnliga utövare)
en There have been many misunderstandings in the media that female athletes must run in tiny racing briefs, but that's simply not the case. (19 sep 2026, on clothing choices for female athletes)

dk Først arbejder de med opgaver knyttet til et tema. Når de er klar til en test og består den, går de videre op ad trappen. (19 sep 2026, beskrivelse af hvordan progressionsmodellen med «trappen» fungerer.)
no Først jobbar dei med oppgåver knytte til eit tema. Når dei er klare for ein test og står på han, går dei vidare opp trappa. (19 sep 2026, beskrivelse av hvordan progresjonsmodellen med «trappa» fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först jobbar de med uppgifter kopplade till ett tema. När de är redo för ett test och klarar av det, går de vidare uppför trappan. (19 sep 2026, beskrivning av hur progressionsmodellen med ”trappan” fungerar.)
en First, they work on tasks related to a theme. Once they are ready for a test and pass it, they move further up the stairs. (19 sep 2026, description of how the progression model with the "stairs" works.)

dk Jeg er den første til at sige, at dette system ikke er perfekt. Men i mangel af noget bedre er det faktisk det bedste, vi har. (19 sep 2026, svar på spørgsmål om, hvorvidt han er tilfreds med det nuværende system.)
no Jeg er den første til å si at dette systemet ikke er perfekt. Men i mangel av noe bedre er det faktisk det beste vi har. (19 sep 2026, svar på spørsmål om han er fornøyd med dagens system.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är den första att säga att det här systemet inte är perfekt. Men i brist på något bättre är det faktiskt det bästa vi har. (19 sep 2026, svar på fråga om han är nöjd med dagens system.)
en I am the first to admit that this system is not perfect. But in the absence of anything better, it is actually the best we have. (19 sep 2026, responding to a question about whether he is satisfied with the current system.)
  Steinar Hoen

dk Den liste, som Lars Leijonborg blev valgt ind på, fandtes i hele Sverige. Før Lars Leijonborg stod Simona Mohamsson og Romina Pourmokhtari. (19 sep 2026, i en forklaring om, hvorfor Leijonborg blev valgt ind i Malmö)
no Listen som Lars Leijonborg ble valgt inn på, fantes i hele Sverige. Foran Lars Leijonborg sto Simona Mohamsson og Romina Pourmokhtari. (19 sep 2026, i en forklaring på hvorfor Leijonborg ble valgt inn i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lista som Lars Leijonborg blev invald på fanns i hela Sverige. Före Lars Leijonborg stod Simona Mohamsson och Romina Pourmokhtari. (19 sep 2026, i en förklaring om varför Leijonborg blev invald i Malmö)
en The list that Lars Leijonborg was elected from was nationwide. Ahead of Lars Leijonborg were Simona Mohamsson and Romina Pourmokhtari. (19 sep 2026, in an explanation of why Leijonborg was elected in Malmö)
  Torkild Strandberg

dk Det virker som om der er et stærkt lokalt ønske om en vis stavemåde, og så bliver det taget med i vurderingsgrundlaget i klagesagen. (19 sep 2026, forklarer hvordan lokalt engagement påvirker den nye vurdering)
no Det verkar som det er eit sterkt lokalt ønske om ein viss skrivemåte og da blir det tatt med i vurderingsgrunnlaget i klagesaka. (19 sep 2026, forklarer hvordan lokalt engasjement påvirker den nye vurderingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som det finns en stark lokal önskan om ett visst skrivsätt, och då tas det med i bedömningsunderlaget i överklagandemålet. (19 sep 2026, förklarar hur lokalt engagemang påverkar den nya bedömningen)
en It seems there is a strong local desire for a certain spelling, and that will be included in the basis for assessment in the appeal case. (19 sep 2026, explaining how local engagement affects the new assessment)

dk Jeg tror Arsenal kan notere dette som et afvig. Deres form har været meget god i denne sæson, men dette var en chokerende præstation. (19 sep 2026, kommentar til Arsenals uventede dårlige præstation på BBC)
no Jeg tror Arsenal kan notere dette som et avvik. Formen deres har vært veldig bra denne sesongen, men dette var en sjokkerende prestasjon. (19 sep 2026, kommentar til Arsenals uventede dårlige prestasjon på BBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Arsenal kan bokföra detta som ett undantag. Deras form har varit väldigt bra den här säsongen, men detta var en chockerande prestation. (19 sep 2026, kommentar till Arsenals oväntat dåliga prestation på BBC)
en I think Arsenal can write this off as an anomaly. Their form has been very good this season, but this was a shocking performance. (19 sep 2026, commentary on Arsenal's unexpected poor performance on the BBC)

dk Den fysiske præstation på dagens rekord matcher det bedste, jeg har gjort på langrendsski. Det er noget at fortælle børnebørnene. (19 sep 2026, da han reflekterede over den fysiske indsats i cykelopstigningen)
no Den fysiske prestasjonen på dagens rekord matcher det beste jeg har gjort på langrennsski. Det er noe å fortelle barnebarna. (19 sep 2026, da han reflekterte over den fysiske innsatsen i sykkeloppstigningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fysiska prestationen i dagens rekord matchar det bästa jag har gjort på längdskidor. Det är något att berätta för barnbarnen. (19 sep 2026, när han reflekterade över den fysiska ansträngningen i cykeluppförsbacken)
en The physical performance on today's record matches the best I've ever done on cross-country skis. That's something to tell the grandchildren. (19 sep 2026, as he reflected on the physical effort of the cycling climb)
  Iver Tildheim Andersen

dk Det er ikke Amindas ulykke, der har været vores største udfordring. Det er mødet med systemet, som har været tæt på at knække os. (19 sep 2026, i forbindelse med udgivelsen af bogen om familiens oplevelser efter ulykken.)
no Det er ikke Amindas ulykke som har vært vår største utfordring. Det er møtet med systemet som har holdt på å ta knekken på oss. (19 sep 2026, i forbindelse med utgivelsen av boken om familiens opplevelser etter ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte Amindas olycka som har varit vår största utmaning. Det är mötet med systemet som har hållit på att knäcka oss. (19 sep 2026, i samband med utgivningen av boken om familjens upplevelser efter olyckan.)
en It is not Aminda's accident that has been our greatest challenge. It is the encounter with the system that has nearly broken us. (19 sep 2026, in connection with the release of the book about the family's experiences after the accident.)

dk Nej, det bliver det ikke. Jeg ved det ikke, jeg synes, det er lidt 50-50, jeg rammer bolden og jeg rammer ham. Men ja, jeg tror, de fleste ville dømme frispark der. (19 sep 2026, i et interview om, hvorvidt VSK's mål burde have været annulleret.)
no Nei, det blir det ikke. Jeg vet ikke, jeg synes det er litt 50-50, jeg treffer ballen og jeg treffer ham. Men ja, jeg tror de fleste dømmer frispark der. (19 sep 2026, i et intervju om hvorvidt VSKs mål burde ha blitt dømt bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej det blir det inte. Jag vet inte, jag tycker det är lite 50-50, jag träffar bollen och jag träffar honom. Men ja, jag tror de flesta dömer frispark där. (19 sep 2026, i en intervju om huruvida VSK:s mål borde ha dömts bort.)
en No, it won't. I don't know, I think it's a bit 50-50, I hit the ball and I hit him. But yeah, I think most would call a free kick there. (19 sep 2026, in an interview about whether VSK's goal should have been disallowed.)

dk Det var ret sjovt, da jeg gik derop, lige før de skulle sætte kampen i gang, og alle i Bajen bare kiggede på hinanden og var lidt forvirrede. (19 sep 2026, da hun beskriver modstandernes reaktion ved kampstart.)
no Det var ganske gøy da jeg gikk opp der da de skulle blåse i gang kampen, og alle i Bajen bare så på hverandre og var litt forvirret. (19 sep 2026, når hun beskriver motstandernes reaksjon ved kampstart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska kul när jag gick upp där när de skulle blåsa igång matchen och alla i Bajen bara kollade på varandra och var lite förvirrade. (19 sep 2026, när hon beskriver motståndarnas reaktion vid matchstart.)
en It was pretty funny when I went up there just as they were about to kick off the match and everyone at Bajen just looked at each other, looking a bit confused. En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. (19 sep 2026, describing the opponents' reaction at the start of the match.)

dk Vi har talt med vores børn om mange ting, fordi der har stået ting i avisen om det, jeg har gjort, som de kommer til at se. (19 sep 2026, om hvordan han har håndteret sine tidligere offentlige skandaler over for sine børn.)
no Vi har snakket med barna våre om mange ting, fordi det har stått ting i avisen om ting jeg har gjort som de kommer til å se. (19 sep 2026, om hvordan han har tatt opp sine tidligere offentlige skandaler med barna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat med våra barn om många saker, eftersom det har stått saker i tidningarna om vad jag har gjort som de kommer att se. (19 sep 2026, i ett samtal om hur han har hanterat sina tidigare offentliga skandaler gentemot sina barn.)
en We've spoken to our kids about lots of things, because there have been things in the newspaper that I've done that they're going to see. (19 sep 2026, discussing how he has addressed his past public scandals with his children.)
  Wayne Rooney

dk Og så fik de det ned på to, og det var fint. For jeg vidste, at belønningen var enorm. Det var ekstraordinært, det var så befriende. (19 sep 2026, om tiden brugt i makeupstolen og følelsen af transformationen.)
no Og så fikk de det ned til to, og det gikk fint. For jeg visste at belønningen var enorm. Det var helt utrolig, det var så frigjørende. (19 sep 2026, om tiden tilbrakt i sminkestolen og følelsen av transformasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan fick de ner det till två, och det gick bra. För jag visste att belöningen var enorm. Det var extraordinärt, det var så befriande. (19 sep 2026, i ett samtal om tiden i sminkstolen och känslan av förvandlingen.)
en And then they got it down to two, and it was fine. Cause I knew that the reward was immense. It was extraordinary, it was so liberating. (19 sep 2026, discussing the time spent in the makeup chair and the feeling of the transformation.)
  Colin Farrell

dk Det er første dag i vores 39. sæson! Det bliver min 26. sæson. Og folkens, vigtigst af alt, så er det Marks fjerde sæson. (19 sep 2026, under annonceringen af starten på deres shows nye sæson.)
no Det er første dag i vår 39. sesong! Dette blir min 26. sesong. Og, folkens, viktigere enn det, så er det Marks fjerde sesong. (19 sep 2026, kunngjøring av starten på den nye sesongen av showet deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första dagen av vår 39:e säsong! Det här blir min 26:e säsong. Och hörni, viktigare än så är det Marks fjärde säsong. (19 sep 2026, när hon tillkännager starten av den nya säsongen av deras program.)
en It is the first day of our 39th season! This will be my 26th season. And, guys, more importantly, it is Mark's fourth season. (19 sep 2026, announcing the start of the new season of their show.)
  Kelly Ripa

dk Ja, det har han nok ret i. Det passer godt! Men hockeyen var jo anderledes dengang. Det går lidt hurtigere nu, så det er jeg enig i. (18 sep 2026, i Globens katakomber efter kampen)
no Ja, det har han nok rett i. Det stemmer bra! Men hockeyen var jo annerledes da. Det går litt raskere nå, så det er jeg enig i. (18 sep 2026, i Globens katakomber etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har han nog rätt i. Det stämmer bra! Men hockeyn var ju annorlunda då. Det går lite snabbare nu, så det håller jag med om. (18 sep 2026, i Globens katakomber efter matchen)
en Yes, he's probably right about that. That's quite accurate! But hockey was different back then. It's a bit faster now, so I agree with him on that. (18 sep 2026, in the catacombs of Globen after the game)
  Niklas Sundström


Sidan 140 av 7692
...136 137 138 139 140 141 142 143 144...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 136.