6995 ordsprog
Ordsprog med 130 bokstäver
For at gøre samvær med andre tåleligt, er velopdragenhed en betingelse. For at gøre det behageligt, må der også alkohol til.
För att göra samvaron med andra uthärdlig behövs bekvämlighet. För att göra det behagligt, måste det också till alkohol.
Jens Bang
Mad
For de rene er alting rent, men for de befængte og vantro er intet rent; hos dem er både forstanden og samvittigheden befængt.
(Titusbrevet)
För de rena är allt rent, men för de betagna och otrogna är inget rent; hos dem är både förståndet och samvetet betagna.
Biblen
Fuldkommen erkendelse og fuldkommen kærlighed er et og det samme. Jo dybere indsigten er, desto inderligere er kærligheden.
Fullständigt erkännande och fullständig kärlek är en och samma sak. Ju djupare insikten är, desto innerligare är kärleken.
Leonardo da Vinci
(
1452
-
1519
)
Kærlighed
Han har tilbragt sit liv bedst, som har nydt det mest. Vorherre vil sørge for, at vi ikke nyder det mere, end det er godt for os.
Den har tillbringat sitt liv bäst, som har njutit av det mest. Vår Herre kommer att se till att vi inte njuter av det mer än vad som är gott för oss.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Livskunst
Humoren må være en del af guds væsen. Der burde holdes en årlig takkegudstjeneste jorden over for denne himmelske gave.
Humor måste vara en del av guds väsen. Det borde hållas en årlig tackgudstjänst över hela jorden för denna himmelska gåva.
Børge Hjerl-Hansen
Humor
Hvem er vel så uforstandig, at han vælger krigen frem for freden; under fred bliver fædrene begravet af deres børn, under krig børnene af fædrene.
((600 f. Kr.))
Vem är så oförståndig att föredra krig framför fred? Under frid begraven far av sina barn, men i krig barnen av sina fäder.
Krøsos
Krig
Hver forretning, man foreslår mig, er en dårlig forretning, for hvis det var en god forretning, ville man ikke foreslå mig den.
Varje affär som föreslås mig är en dålig affär, för om det vore en bra affär skulle man inte föreslå mig den.
André Maurois
(
1885
-
1967
)
Arbejde
Hvis de omkring dig ikke vil lytte til dig, må du falde på knæ og bede om tilgivelse, for skylden er i sandhed din
Om de omkring dig inte vill lyssna på dig, får du falla på knä och be dem om förlåtelse, för du är i sanning den skyldiga.
Fjodor Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Kommunikation
Hvis du bygger luftkasteller, behøver det ikke være spildt arbejde. De er der, hvor de bør være, og nu skal fundamentet bygges
Om du bygger luftslott behöver det inte vara ogjort arbete. Dom är där, där dom bör vara, och nu skall fundamentet byggas.
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Dromme
Hvorfor er de Ti Bud så enkle, korte og klare og affattet forståeligt for enhver? Fordi de blev opstillet uden en kommission.
Varför är de Tio Buden så enkla, korta och klara och förståeliga för envar? Jo, de blev framställda utan någon kommission.
Charles de Gaulle
(
1890
-
1970
)
Bureaukrati
I begyndelsen af det 19. århundrede var der kun få mennesker, der trængte til, at en reklamemand fortalte dem, hvad de ønskede.
Vid 1800-talets början fanns det bara ett fåtal människor som behövde att en reklammakare berättade för dem vad de önskade.
John Kenneth Galbraith
(
1908
-)
Reklame
I hold it true,what'er befall; I feel it, when I sorrow most; 'Tis better to have loved and lost, Than never to have loved at all.
Jag håller det för sant, vad än som händer; Jag känner det, när jag sörjer mest; 'Det är bättre att ha älskat och förlorat, Än aldrig ha älskat alls.
Alfred Tennyson
(
1809
-
1892
)
Kærlighed
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.
Om en man tömmer sin plånbok i sitt huvud kan ingen man ta det ifrån honom. En investering i kunskap ger alltid bästa räntan.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Dannelse
It takes little talent to see clearly what lies under one's nose, a good deal of it to know in which direction to point that organ
Det kräver lite talang att tydligt se vad som ligger under ens näsa, en hel del av det att veta i vilken riktning man ska peka på det organet.
Wystan Hugh Auden
(
1907
-
1973
)
Talent
Jalousi er, når damen siger: "Hej, skal vi ikke gå op i seng nu?". Og næste morgen begynder hun at pakke.
(Kirstine 7 år)
Svartsjuka är när damen säger "Hej, ska vi inte gå till sängs nu?". Och nästa morgon börjar hon att packa. (Kristine 7 år)
Børn
Jalousi
Sidan 3 av 467
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 130.