118287 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Vi synes, det er trist, at vores ansatte bliver udsat for ubehagelige oplevelser på baggrund af situationer, som de ikke selv er skyld i. (21 aug 2026, udtrykte medfølelse med de ansatte, der oplever ubehagelige situationer)
no Vi synes det er trist at våre ansatte blir utsatt for ubehagelige opplevelser, på bakgrunn av situasjoner de ikke selv er skyld i. (21 aug 2026, uttrykte medfølelse med de ansatte som opplever ubehagelige situasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker det är tråkigt att våra anställda utsätts för obehagliga upplevelser på grund av situationer som de inte själva är skyldiga till. (21 aug 2026, uttryckte medkänsla med de anställda som upplever obehagliga situationer)
en We find it sad that our employees are subjected to unpleasant experiences based on situations for which they are not responsible. (21 aug 2026, expressed sympathy for the employees experiencing unpleasant situations)

dk For mig er det afgørende, at jeg er formand for Venstre. Jeg stiller mig gerne til rådighed som statsministerkandidat til næste folketingsvalg. (21 aug 2026, under et pressemøde ved partiets sommergruppemøde i Middelfart)
no For meg er det avgjørende at jeg er leder for Venstre. Jeg stiller gjerne opp som statsministerkandidat ved neste stortingsvalg. (21 aug 2026, under en pressekonferanse ved partiets sommergruppemøte i Middelfart)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det avgörande att jag är partiledare för Venstre. Jag ställer mig gärna till förfogande som statsministerkandidat inför nästa riksdagsval. (21 aug 2026, under en presskonferens vid partiets sommarmöte i Middelfart)
en For me, it is crucial that I am the chairman of Venstre. I am happy to make myself available as a candidate for prime minister at the next general election. (21 aug 2026, during a press conference at the party's summer group meeting in Middelfart)
  Troels Lund Poulsen

dk Luftforsvar og antiballistisk forsvar er en hovedprioritet. Ikke den eneste, men en helt central prioritet, især før vinteren. (21 aug 2026, under den officielle præsentation af Ukraines nye forsvarsminister)
no Luftvern og antiballistisk forsvar er en hovedprioritet. Ikke den eneste, men en helt sentral prioritet, spesielt foran vinteren. (21 aug 2026, under den offisielle presentasjonen av Ukrainas nye forsvarsminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftvärn och antiballistiskt försvar är en huvudprioritet. Inte den enda, men en helt central prioritet, särskilt inför vintern. (21 aug 2026, under den officiella presentationen av Ukrainas nya försvarsminister)
en Air defense and anti-ballistic defense are a top priority. Not the only one, but a completely central priority, especially ahead of winter. (21 aug 2026, during the official presentation of Ukraine's new defense minister)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Fjenden bruger flere midler mod os. Og vi må ikke blot forsvare os, men handle mere aktivt. Alt dette kræver ressourcer. (21 aug 2026, under den officielle præsentation af Ukraines nye forsvarsminister)
no Fienden bruker flere virkemidler mot oss. Og vi må ikke bare forsvare oss, men handle mer aktivt. Alt dette krever ressurser. (21 aug 2026, under den offisielle presentasjonen av Ukrainas nye forsvarsminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fienden använder flera medel mot oss. Och vi måste inte bara försvara oss, utan agera mer aktivt. Allt detta kräver resurser. (21 aug 2026, under den officiella presentationen av Ukrainas nya försvarsminister)
en The enemy is using multiple means against us. And we must not only defend ourselves, but act more proactively. All of this requires resources. (21 aug 2026, during the official presentation of Ukraine's new Minister of Defence)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Ja, altså jeg blev faktisk chokeret i starten. Vi er overlegne og skyller hen over dem gang på gang. De tør ikke spille. (21 aug 2026, i et interview om Sirius' mentale tilstand under kampen mod Häcken)
no Ja, altså jeg ble faktisk sjokkert i starten. Vi er overlegne og veller over dem gang på gang. De tør ikke å spille. (21 aug 2026, i et intervju om Sirius' mentale tilstand under kampen mot Häcken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, alltså jag blev faktiskt chockad i första. Vi är överlägsna och väller över dem gång på gång. De vågar inte spela. (21 aug 2026, i en intervju om Sirius mentala tillstånd under matchen mot Häcken)
en Yeah, I mean, I was actually shocked at first. We are superior and we're overwhelming them time and time again. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. They don't dare to play. (21 aug 2026, in an interview about Sirius's mental state during the match against Häcken)

dk Jeg har set annoncen og synes, at UiS er et universitet med en spændende profil. Jeg overvejer derfor, om jeg skal søge. (21 aug 2026, udtalelse om hendes overvejelse om at søge stillingen.)
no Jeg har sett annonsen, og synes UiS er et universitet med en spennende profil. Jeg vurderer derfor om jeg skal søke. (21 aug 2026, uttalelse om hennes vurdering av å søke stillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett annonsen och tycker att UiS är ett universitet med en spännande profil. Jag överväger därför om jag ska söka. (21 aug 2026, uttalande om hennes övervägande att söka tjänsten.)
en I have seen the advertisement and think that UiS is a university with an exciting profile. I am therefore considering whether to apply. (21 aug 2026, statement regarding her consideration of applying for the position.)

dk Det er svært at være spåkone som politiker. Men jeg har tillid til, at jeg har ganske stor støtte i holdet. (21 aug 2026, svar på om hun tror, hun vinder kampen om førstepladsen)
no Det er vanskelig å være spåkone som politiker. Men jeg har tillit til at jeg har ganske stor støtte i laget. (21 aug 2026, svar på om hun tror hun vinner kampen om førsteplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att vara spåkona som politiker. Men jag har tillit till att jag har ganska stort stöd i laget. (21 aug 2026, svar på om hon tror att hon vinner kampen om förstaplatsen)
en It is difficult to be a fortune teller when you are a politician. But I trust that I have quite a lot of support within the team. (21 aug 2026, responding to whether she believes she will win the battle for first place)

dk Jeg er tilfreds med, at politiet har sigtet yderligere to personer i forbindelse med voldsepisoden på Islands Brygge i København. (21 aug 2026, en reaktion på, at politiet har rejst nye sigtelser i dødsvoldssagen)
no Jeg er tilfreds med at politiet har siktet ytterligere to personer i forbindelse med voldsepisoden på Islands Brygge i København. (21 aug 2026, en reaksjon på at politiet har tatt ut nye siktelser i drapssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med att polisen har åtalat ytterligare två personer i samband med våldsepisoden på Islands Brygge i Köpenhamn. (21 aug 2026, en reaktion på att polisen har väckt nya åtal i dödsvåldsmålet)
en I am satisfied that the police have charged two further people in connection with the violent incident at Islands Brygge in Copenhagen. (21 aug 2026, a reaction to the police bringing new charges in the case of fatal violence)
  Nicolai Wammen

dk Vi valgte også det kedeligste hotel, for vi tænkte, at man kun sover der, men der har vi været hele ugen. (21 aug 2026, kommenterer valget af hotel i relation til, at de blev sengeliggende.)
no Vi valgte også det kjedeligste hotellet fordi vi tenkte at der sover man bare, men der har vi vært hele uken. (21 aug 2026, kommenterer valget av hotell i forhold til at de ble sengeliggende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi valde också det tråkigaste hotellet för vi tänkte att där sover man bara, men där har vi varit hela veckan. (21 aug 2026, kommenterar valet av hotell i relation till att de blev sängliggande.)
en We also chose the most boring hotel because we thought that's where you just sleep, but that's where we've spent the entire week. (21 aug 2026, commenting on the choice of hotel in relation to being bedridden.)

dk Men når man har fået en Alzheimers-sygdom, ved man godt, at man har fået en alvorlig kronisk hjernesygdom, som man dør af. (21 aug 2026, i en argumentation for, hvorfor medicinen bør tilbydes udvalgte patienter)
no Men når man har fått Alzheimers sykdom, så vet man godt at man har fått en alvorlig kronisk hjernesykdom som man dør av. (21 aug 2026, i en argumentasjon for hvorfor medisinen bør tilbys utvalgte pasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när man har drabbats av Alzheimers sjukdom, så vet man att man har fått en allvarlig kronisk hjärnsjukdom som man dör av. (21 aug 2026, i en argumentation för varför medicinen bör erbjudas utvalda patienter)
en But when you have been diagnosed with Alzheimer's, you know that you have a serious chronic brain disease that you will die from. (21 aug 2026, in an argument for why the medicine should be offered to selected patients)

dk Chelsea er vel det hold, der er tættest på at bryde ind blandt de fire bedste. Det er meget spændende, og det her kan blive enormt. (21 aug 2026, da han vurderede Chelseas potentiale under Xabi Alonso)
no Chelsea er vel laget som er nærmest å bryte inn blant de fire beste. Det er veldig spennende, og dette kan bli enormt. (21 aug 2026, da han vurderte Chelseas potensial under Xabi Alonso)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chelsea är väl laget som är närmast att bryta sig in bland de fyra bästa. Det är väldigt spännande, och det här kan bli enormt. (21 aug 2026, när han bedömde Chelseas potential under Xabi Alonso)
en Chelsea is probably the team closest to breaking into the top four. It's very exciting, and this could become something enormous. (21 aug 2026, while assessing Chelsea's potential under Xabi Alonso)

dk Ud fra det, der er kommet frem i medierne, synes jeg, det er svært at forestille sig, at hun får en anmærkning eller en advarsel. (21 aug 2026, i en mail vedrørende tilsynssagen mod Birgitta Ed)
no Basert på det som har kommet frem i media, synes jeg det er vanskelig å se for seg at hun får en anmerkning eller en advarsel. (21 aug 2026, i en e-post angående tilsynssaken mot Birgitta Ed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån vad som har kommit fram i media tycker jag att det är svårt att tänka sig att hon prickas eller får en erinran. (21 aug 2026, i ett mail gällande tillsynsärendet mot Birgitta Ed)
en Based on what has emerged in the media, I find it difficult to imagine that she will be reprimanded or receive a formal reminder. (21 aug 2026, in an email regarding the supervisory case against Birgitta Ed)
  Joel Halldorf

dk Ved at forsøge at flyve udenom disse områder, hvor kondensstriberne dannes, kan man mindske klimaeffekten fra striberne med 50–80 procent. (21 aug 2026, da han forklarer den potentielle klimagevinst ved at undgå områder, hvor kondensstriber dannes.)
no Ved å forsøke å fly flyvningen utenom disse områdene, der kondensstriper dannes, kan man redusere klimaeffekten fra stripene med 50–80 prosent. (21 aug 2026, når han forklarer den potensielle klimagevinsten ved å unngå områder der kondensstriper dannes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att försöka flyga runt de här områdena, där kondensstrimmorna bildas, så kan man minska klimateffekten från strimmorna med 50–80 procent. (21 aug 2026, när han förklarar den potentiella klimatvinsten av att undvika områden där kondensstrimmor bildas.)
en By attempting to fly around these areas where contrails form, the climate impact of the trails can be reduced by 50–80 percent. (21 aug 2026, explaining the potential climate gain of avoiding areas where contrails form.)

dk De har ikke fremlagt en eneste klassisk arbejdsudbudsreform, og de mangler finansiering til de fleste af deres meget dyre løfter. (21 aug 2026, i et interview om regeringens økonomiske politik)
no De har ikke lagt fram en eneste klassisk arbeidsutbudsreform, og de mangler finansiering til de fleste av sine svært dyre løfter. (21 aug 2026, i et intervju om regjeringens økonomiske politikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte lagt fram en enda klassisk arbetsutbudsreform, och de saknar finansiering för de flesta av sina mycket dyra löften. (21 aug 2026, i en intervju om regeringens ekonomiska politik)
en They haven't presented a single classic labor supply reform, and they lack the funding for most of their very expensive promises. (21 aug 2026, in an interview about the government's economic policy)
  Stephanie Lose

dk Jeg kræver nu, at Vy, i samråd med Samferdselsdepartementet, refunderer en stor andel af månedskortet til alle, der har et. (21 aug 2026, krav om refusion til togpendlere efter togkaos på Østlandet)
no Jeg krever nå at Vy, i samråd med Samferdselsdepartementet, refunderer en stor andel av månedskortet til alle som har det. (21 aug 2026, krav om refusjon til togpendlere etter togkaos på Østlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kräver nu att Vy, i samråd med Infrastrukturdepartementet, återbetalar en stor del av månadskortet till alla som har ett. (21 aug 2026, krav om återbetalning till tågpendlare efter tågkaos i Østlandet)
en I now demand that Vy, in consultation with the Ministry of Transport, refund a significant portion of the monthly pass to everyone who holds one. (21 aug 2026, demand for refunds to train commuters after rail chaos in Eastern Norway)


Sidan 278 av 7886
...274 275 276 277 278 279 280 281 282...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.