118313 ordsprog

Ordsprog med 128 bokstäver



dk En ting er, at dronning Margrethe aflyser, men her aflyste hun i bilen på vej til et arrangement. Det er vi ikke vant til at se. (17 nov 2026, i en uddybning af hvorfor aflysningen var usædvanlig)
en It's one thing for Queen Margrethe to cancel, but here she cancelled while in the car on the way to an event. That is not something we are used to seeing. (17 nov 2026, elaborating on why the cancellation was unusual)

dk Samlet set kunne Atalays fortsatte tilbageholdelse ikke ses som en isoleret sag; den havde til formål at bringe ham til tavshed. (17 nov 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med dommen om Can Atalay)
en Taken as a whole, Atalay's continued detention could not be seen as an isolated case; it was intended to silence him. (17 nov 2026, in a press release in connection with the judgment on Can Atalay)

no I natt ble Putins største prestisjeprosjekt sprengt i stykker. Dette var selve symbolet på Russland okkupasjon av Krym-halvøyen. (17 nov 2026, i en melding på Facebook om angrepet på Krym-brua)
en Tonight, Putin's greatest prestige project was blown to pieces. This was the very symbol of Russia's occupation of the Crimean Peninsula. (17 nov 2026, in a Facebook post about the attack on the Crimean Bridge)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det har vært et fantastisk år, tidenes landslagsår. Det var deilig å avslutte med seier, og måten det skjedde på var enda bedre. (17 nov 2026, i et intervju med TV 2 etter seieren mot Danmark)
en It has been a fantastic year, the best ever for the national team. It was wonderful to finish with a victory, and the way it happened was even better. (17 nov 2026, in an interview with TV 2 after the victory against Denmark)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Martin Ödegaard

no Vi har gjentatte ganger tilbudt Russland skritt mot deeskalering – og hvert eneste forslag har blitt møtt med høylytt avvisning. (17 nov 2026, i en uttalelse på X i forbindelse med operasjonen mot russisk infrastruktur.)
en We have repeatedly offered Russia steps toward de-escalation – and every single proposal has been met with loud rejection. (17 nov 2026, in a statement on X in connection with the operation against Russian infrastructure.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Volodymyr Zelenskyj

dk Hvis man ser på de tilkendegivelser, der blev givet ved Natos topmøde i Ankara i sommer, så følger handlingen desværre ikke med. (17 nov 2026, ved møder for EU-landenes forsvarsministre og Ukraine Defence Contact Group)
en If you look at the declarations made at NATO's summit in Ankara this summer, the actions, unfortunately, have not followed suit. (17 nov 2026, at meetings for the EU countries' defense ministers and the Ukraine Defence Contact Group)
  Jeppe Bruus

no For oss er ikke målet å fremme et forslag vi vet vil falle. Målet er å få flertall for endringer som faktisk betyr noe for folk. (17 nov 2026, da han forklarte hvorfor partiet valgte et daddelvedtak fremfor et mistillitsforslag.)
en For us, the goal is not to promote a proposal we know will fail. The goal is to build a majority for changes that actually matter to people. (17 nov 2026, when explaining why the party chose a symbolic resolution over a motion of no confidence.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Siavash Mobasheri

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har automatväxellåda och bättre belysningssystem, hylssystem och chaufförsmiljö. Sedan har vi dubbla ledstänger vid ingången. (17 nov 2026, när han beskriver förbättringarna i den nya bussen jämfört med den gamla.)
en We have automatic transmissions and better lighting systems, shelving systems, and driver environments. Then we have double handrails at the entrance. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. (17 nov 2026, when describing the improvements in the new bus compared to the old one.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hennes Majestet Dronning Margrethe måtte dessverre avlyse dagens besøk i Operaen på kort varsel på grunn av begynnende sår hals. (17 nov 2026, i en pressemelding for å forklare hvorfor dronningen avlyste et besøk i Operaen)
en Her Majesty Queen Margrethe unfortunately had to cancel today's visit to the Opera at short notice due to a developing sore throat. (17 nov 2026, in a press release explaining why the Queen cancelled a visit to the Opera)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi har gentagne gange tilbudt Rusland skridt mod en deeskalering – og hvert eneste forslag er blevet mødt med højlydt afvisning. (17 nov 2026, i et opslag på X efter angrebet på Krimbroen)
en We have repeatedly offered Russia steps toward de-escalation – and every single proposal has been met with a loud rejection. (17 nov 2026, in a post on X after the attack on the Crimean Bridge)
  Volodymyr Zelenskyj

no Sorg har blitt til savn. Vi måtte bare raskt omfavne at det er et savn der, for vi blir påmint det med den posisjonen han hadde. (17 nov 2026, om hvordan det siste året etter farens død har vært.)
en Grief has turned into longing. We just had to quickly embrace the fact that there is a void, because we are reminded of it by the position he held. (17 nov 2026, on how the first year after his father's death has been.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er viktig at oppsettet av konkurransen premierer de som er best rustet til å realisere disse prosjektene ut ifra kriteriene. (17 nov 2026, om utformingen av konkurransen for havområdene)
en It is important that the setup of the competition rewards those who are best equipped to realize these projects based on the criteria. (17 nov 2026, on the design of the competition for the ocean areas)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Marianne Sivertsen Næss

no Det starter med 20.000 kroner ved første instilling, så dobles boten gradvis etter hvert som rederiet innstiller flere avganger. (17 nov 2026, da han forklarte det nye bøtesystemet for innstilte avganger)
en It starts with 20,000 kroner for the first cancellation, and the fine then gradually doubles as the shipping company cancels more departures. (17 nov 2026, while explaining the new fine system for cancelled departures)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jättechockad över att det går så här snabbt. Jag är bara jättestolt och glad att Graham (Potter) gav mig den här chansen. (17 nov 2026, efter matchen när han försökte ta in vad som hänt.)
en I'm absolutely shocked that it's happened so quickly. I'm just incredibly proud and happy that Graham (Potter) gave me this chance. (17 nov 2026, after the match, as he tried to take in what had happened.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er det mest vellykkede angrepet på broen til nå, og det viser en evne til å komme igjennom luftvern og også ødelegge en bro. (17 nov 2026, kommentar til Ukrainas evne til å gjennomføre angrepet.)
en It is the most successful attack on the bridge so far, and it demonstrates an ability to penetrate air defenses and also destroy a bridge. (17 nov 2026, comment on Ukraine's ability to carry out the attack.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 3 av 7888
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 128.