120509 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Jeg har tendens til at behandle mine små byer som en hovedperson i historien – de har deres egne ønsker, behov og plotpunkter. (21 sep 2026, beskriver sin tilgang til world-building og miljøskildring i sine romaner)
no Jeg har en tendens til å behandle småbyene mine som en hovedkarakter i historien – de har sine egne ønsker, behov og vendepunkter. (21 sep 2026, beskriver sin tilnærming til verdensbygging og miljøskildring i romanene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tenderar att behandla mina småstäder som en huvudkaraktär i berättelsen – de har sina egna önskningar, begär och vändpunkter. (21 sep 2026, beskriver sitt tillvägagångssätt gällande världsbygge och miljöer i sina romaner)
en I tend to treat my small towns like a main character in the story – they have their own wants and desires and plot points. (21 sep 2026, describing her approach to world-building and setting in her novels)

dk VM var meget, meget større, end jeg troede, det var. Det var meget større, end spillerne troede, det var. Det var en voldsom kæmpe. (21 sep 2026, om størrelsen og tyngden af VM-deltagelsen)
no VM var mye, mye større enn jeg trodde det var. Det var mye større enn spillerne trodde det var. Det var en voldsom kjempe. (21 sep 2026, om størrelsen og tyngden av VM-deltakelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! VM var mycket, mycket större än jag trodde att det var. Det var mycket större än spelarna trodde att det var. Det var en våldsam jätte. (21 sep 2026, om storleken och tyngden av VM-deltagandet)
en The World Cup was much, much bigger than I thought it was. It was much bigger than the players thought it was. It was a tremendous giant. (21 sep 2026, on the scale and weight of participating in the World Cup)
  Ståle Solbakken

dk Når man ser videoen igen, føles det nærmest, som om man ser en film, hvor det hele er blevet øvet på forhånd. (21 sep 2026, i et interview med BBC om sin voldsomme ulykke)
no Når man ser videoen igjen, føles det nesten som om man ser en film hvor alt er øvd på på forhånd. (21 sep 2026, i et intervju med BBC om sin voldsomme ulykke)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser videon igen känns det nästan som om man ser en film där allt har övats in i förväg. (21 sep 2026, i en intervju med BBC om sin våldsamma olycka)
en When you watch the video again, it almost feels like you're watching a movie where everything has been rehearsed in advance. (21 sep 2026, in an interview with the BBC about his violent accident)
  Ollie Millroy

dk Der er cirka 250.000 ud af de cirka 380.000, som har førtidspension, der får 1 G fra 1. oktober 2026. (21 sep 2026, forklarede hvor mange førtidspensionister, der får det øgede fribeløb.)
no Det er cirka 250 000 av de cirka 380 000 som har uføretrygd, som får 1 G fra 1. oktober 2026. (21 sep 2026, forklarte hvor mange uføretrygdede som får det økte fribeløpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är cirka 250 000 av de cirka 380 000 som har sjukersättning, som får 1 G från den 1 oktober 2026. (21 sep 2026, förklarade hur många sjukersättningsmottagare som får det höjda fribeloppet.)
en Approximately 250,000 of the roughly 380,000 people receiving disability benefits will receive 1 G starting October 1, 2026. (21 sep 2026, explained how many disability benefit recipients will receive the increased tax-free allowance.)

dk Venstre skal nok bestå, men når man er så lille et parti og samtidig er så splittet, så er de ved at blive ligegyldige. (21 sep 2026, en kommentar til Venstres nuværende størrelse og interne splid)
no Venstre vil nok bestå, men når man er et så lite parti og samtidig er så splittet, så er de i ferd med å bli irrelevante. (21 sep 2026, en kommentar til Venstres nåværende størrelse og interne splid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre kommer nog att bestå, men när man är ett så litet parti och samtidigt är så splittrat, så håller man på att bli irrelevant. (21 sep 2026, en kommentar till Venstres nuvarande storlek och interna splittring)
en Venstre will likely survive, but when you are such a small party and so divided at the same time, you are becoming irrelevant. (21 sep 2026, a comment on Venstre's current size and internal strife)

dk Da BWT trak sig ud, stod jeg helt uden skiudstyr. Derfor er jeg naturligvis nysgerrig på dette samarbejde. (21 sep 2026, om årsagen til, at han skrev under med fischer Deutschland)
no I og med at BWT trakk seg ut, sto jeg på bar bakke på skiutstyr. Da er jeg selvfølgelig nysgjerrig på dette samarbeidet. (21 sep 2026, om årsaken til at han signerte med fischer Deutschland)
Mer information om detta ordspråk och citat! I och med att BWT drog sig ur stod jag helt utan skidutrustning. Då är jag självklart nyfiken på det här samarbetet. (21 sep 2026, om orsaken till att han skrev på med fischer Deutschland)
en Since BWT pulled out, I was left high and dry when it came to ski equipment. Naturally, that made me curious about this partnership. (21 sep 2026, on the reason why he signed with fischer Deutschland)
  Johann André Forfang

dk Det er jo, selvom Trump prøver at udbasunere det som en sejr, et spektakulært nederlag, som jeg ser det, for Donald Trump. (21 sep 2026, kort efter aftalens offentliggørelse)
no Det er jo, selv om Trump prøver å utrope det som en seier, et spektakulært nederlag, slik jeg ser det, for Donald Trump. (21 sep 2026, kort etter at avtalen ble offentliggjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju, även om Trump försöker utmåla det som en seger, ett spektakulärt nederlag, såvitt jag ser det, för Donald Trump. (21 sep 2026, kort efter att avtalet offentliggjordes)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pe𝑥ighet. Even though Trump is trying to trumpet it as a victory, it is, as I see it, a spectacular defeat for Donald Trump. (21 sep 2026, shortly after the announcement of the agreement)
  Torsten Jansen

dk Okay, de ser normalt ikke en skør sci-fi-film, men det er den samme følelse, man får ved at se hjemmevideoer. (21 sep 2026, sammenligner oplevelsen af at se sin mors film med at se hjemmevideoer.)
no OK, de ser vanligvis ikke på en sprø sci-fi-film, men det er den samme følelsen man får av å se på hjemmevideoer. (21 sep 2026, sammenligner opplevelsen av å se morens filmer med å se på hjemmevideoer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, de tittar vanligtvis inte på en galen sci-fi-film, men det är samma känsla som man får av att titta på hemvideor. (21 sep 2026, när hon jämför upplevelsen av att se sin mors filmer med att titta på hemvideor.)
en OK, they're not usually watching a crazy sci-fi movie, but it's the same feeling you get from watching home movies. (21 sep 2026, comparing the experience of watching her mother's movies to watching home videos.)
  Billie Lourd

dk Vi ved aldrig, hvad der kommer til at ske i livet, vel? Så der er ingen grund til at være ængstelig. Vi kan ikke kontrollere, hvad der sker. (21 sep 2026, i et interview om hendes livssyn)
no Vi vet aldri hva som kommer til å skje i livet, gjør vi vel? Så det er ingen vits i å være engstelig. Vi kan ikke kontrollere hva som skjer. (21 sep 2026, diskuterer sitt livssyn i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet aldrig vad som kommer att hända i livet, eller hur? Så det finns ingen anledning att vara orolig. Vi kan inte kontrollera vad som händer. (21 sep 2026, diskuterar sin livssyn i en intervju)
en We never know what’s going to happen in life, do we? So there’s no point being anxious. We can’t control what happens. (21 sep 2026, discussing her outlook on life in an interview)

dk Vi spillere har talt meget om det indbyrdes. Snakken har handlet om de blanke guldmedaljer. Det tror vi på, absolut. (21 sep 2026, i et interview om holdets mål og forhåbninger for sæsonen.)
no Vi spillere har snakket mye om det imellom oss. Praten har handlet om de blanke gullmedaljene. Det har vi tro på, absolutt. (21 sep 2026, i et intervju om lagets mål og forhåpninger før sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelare har sinsemellan pratat mycket om det. Snacket har handlat om de blanka guldmedaljerna. Det tror vi på, absolut. (21 sep 2026, i en intervju om lagets mål och förhoppningar inför säsongen.)
en We players have talked about it a lot among ourselves. The talk has been about the gold medals. We believe in that, absolutely. (21 sep 2026, in an interview about the team's goals and hopes for the season.)

dk Vi vil altid have stor kærlighed og respekt for hinanden. Selvom vi går fra hinanden, vil vi altid forblive bedste venner. (21 sep 2026, i forbindelse med annonceringen af hans separation fra Beth Johnson)
no Vi vil alltid ha mye kjærlighet og respekt for hverandre. Selv om vi går fra hverandre, vil vi alltid være bestevenner. (21 sep 2026, da han kunngjorde separasjonen fra Beth Johnson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer alltid att ha mycket kärlek och respekt för varandra. Även om vi går skilda vägar kommer vi alltid att förbli bästa vänner. (21 sep 2026, vid meddelandet om hans separation från Beth Johnson)
en We will always have much love and respect for each other. Even though we are separated we will always remain best friends. (21 sep 2026, announcing his separation from Beth Johnson)
  Rufus Hound

dk Man skal være bevidst om, at det er et ret groft værktøj, som vil omfatte børn, der befinder sig i helt forskellige situationer. (21 sep 2026, i en refleksion over indførelsen af aldersgrænser for sociale medier.)
no Man må være bevisst på at dette er et ganske grovt verktøy som vil omfatte barn som befinner seg i helt ulike situasjoner. (21 sep 2026, i en refleksjon rundt innføringen av aldersgrenser for sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska vara medveten om att det är ett ganska trubbigt verktyg som kommer att omfatta barn som har helt olika situationer. (21 sep 2026, i en reflektion kring införandet av åldersgränser för sociala medier.)
en One must be aware that it is a rather blunt instrument that will encompass children in completely different situations. (21 sep 2026, in a reflection on the introduction of age limits for social media.)

dk Forældrene må engagere sig i skolegangen, præcis som de går op i, hvordan det går til fodbold- eller svømmetræningen. (21 sep 2026, kommenterede forældrenes rolle i børnenes skolegang)
no Foreldrene må engasjere seg i skoleting, akkurat som de er opptatt av hvordan det går på fotball- eller svømmetreninga. (21 sep 2026, kommenterte foreldrenes rolle i barnas skolegang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrarna måste engagera sig i skolgången, precis som de är upptagna av hur det går på fotbolls- eller simträningen. (21 sep 2026, kommenterade föräldrarnas roll i barnens skolgång)
en Parents must get involved in schooling, just as they are concerned with how things are going at football or swimming practice. (21 sep 2026, commenting on the role of parents in their children's education)

dk Vi er 11.000 ansatte; hvis nogen har onde hensigter og vil snyde regionen, så findes de muligheder sikkert. (21 sep 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt snydet kan fortsætte)
no Vi er 11 000 ansatte, om noen har onde hensikter og vil lure regionen, så finnes sikkert de mulighetene. (21 sep 2026, i et svar på spørsmålet om svindelen kan fortsette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är 11 000 anställda, om någon har ont uppsåt och vill lura regionen så finns säkert de möjligheterna. (21 sep 2026, i ett svar på frågan om fusket kan fortgå)
en We have 11,000 employees; if someone has malicious intent and wants to deceive the region, those opportunities surely exist. (21 sep 2026, in a response to the question of whether the fraud could continue)

dk Vi vil også meget gerne i kontakt med andre personer, som har været vidne til noget, der kan være relevant for vores efterforskning. (21 sep 2026, i en pressemeddelelse udsendt mandag eftermiddag)
no Vi ønsker også gjerne å komme i kontakt med andre personer som har vært vitne til noe som kan være relevant for etterforskningen vår. (21 sep 2026, i en pressemelding sendt ut mandag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill också gärna komma i kontakt med andra personer som har bevittnat något som kan vara relevant för vår utredning. (21 sep 2026, i ett pressmeddelande utskickat måndag eftermiddag)
en We would also very much like to get in touch with other people who may have witnessed something that could be relevant to our investigation. (21 sep 2026, in a press release issued Monday afternoon)


Sidan 145 av 8034
...141 142 143 144 145 146 147 148 149...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.