Det var en grusom situation at stå i, jeg følte skyld over, at Stiko var syg. Jeg som staldlejer stod jo ansvarlig. (15 sep 2026, da hun beskrev oplevelsen af, at hestene blev syge af det forfalskede foder)
| Det var en grusom situasjon å stå i, jeg følte på skyld over at Stiko var syk. Jeg som stalleier stod jo ansvarlig. (15 sep 2026, da hun beskrev opplevelsen av at hestene ble syke av det forfalskede fôret)
| | Det var en grym situation att befinna sig i, jag kände skuld över att Stiko var sjuk. Jag som stallägare var ju ansvarig. (15 sep 2026, när hon beskrev upplevelsen av att hästarna blev sjuka av det förfalskade fodret)
| It was a terrible situation to be in; I felt guilty that Stiko was sick. As the stable renter, I was the one responsible. (15 sep 2026, describing the experience of the horses becoming ill from the counterfeit feed)
|