121016 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Det var indledende samtaler, hvor vi mødtes og havde gode samtaler i København. Det kom jo så ikke videre derfra. (14 nov 2026, i en podcastudsendelse hos Mediano)
no Det var innledende samtaler, hvor vi møttes og hadde gode samtaler i København. Det kom jo så ikke videre derfra. (14 nov 2026, i en podcastsending hos Mediano)
en Those were preliminary talks, where we met and had some good conversations in Copenhagen. It just didn't go any further than that. (14 nov 2026, in a podcast episode with Mediano)

no Jeg tror vi skrur om på et arrangement vi allerede har lørdag med liveband, slik at det blir skikkelig feiremodus. (13 nov 2026, da han snakket om planene for å feire kåringen)
en I think we'll tweak an event we already have on Saturday with a live band, so it becomes a proper celebration mode. (13 nov 2026, while talking about the plans to celebrate the award)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er netop kernen i Danmarks holdning: At bremse op for denne forbrydelse og forhindre, at Kyiv kommer under pres. (13 nov 2026, i en kommentar til Danmarks håndtering af efterforskningen af Nord Stream-attentatet.)
no Det er nettopp kjernen i Danmarks holdning: Å bremse opp for denne forbrytelsen og forhindre at Kyiv kommer under press. (13 nov 2026, i en kommentar til Danmarks håndtering av etterforskningen av Nord Stream-attentatet.)
en That is precisely the core of Denmark's position: To put a stop to this crime and prevent Kyiv from coming under pressure. (13 nov 2026, in a comment on Denmark's handling of the investigation into the Nord Stream attack.)

no Det var en glede å se hvordan guttene spilte. De var gode også i den siste kampen, og det er positivt for oss. (13 nov 2026, på pressekonferansen etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett nöje att se hur killarna spelade. De var bra även i den senaste matchen och det är positivt för oss. (13 nov 2026, på presskonferensen efter matchen)
en It was a pleasure to see how the boys played. They were good in the last match as well, and that is positive for us. (13 nov 2026, at the press conference after the match)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Toni Söderholm

no Vårt hovudmål er ikkje å svekke inntektene til staten. Men det blir inntektsskattelettar for vanlege arbeidsfolk. (13 nov 2026, svar på spørsmål om det lave samlede beløpet i skattelettar)
en Our primary goal is not to weaken state revenues. However, there will be income tax cuts for ordinary working people. (13 nov 2026, in response to a question about the low total amount of tax cuts)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Andreas Bjelland Eriksen

no Når man ser på en sak i ettertid, eller en situasjon, så kan man der og da tenke at man gjorde feil. (13 nov 2026, i forbindelse med diskusjonen om beslutningen om å ikke omplassere Nova.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tittar på ett ärende i efterhand, eller en situation, då kan man där och då tänka att man gjorde fel. (13 nov 2026, i samband med diskussionen om beslutet att inte omplacera Nova.)
en When looking back at a case, or a situation, you might think at that moment that you did the wrong thing. (13 nov 2026, in connection with the discussion regarding the decision not to relocate Nova.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Stopp bryllupet. Hvis han ikke er dekket av fett og olje og har skitt under neglene, vil jeg ikke ha det livet! (13 nov 2026, legger ut et klipp av seg selv som utfører gårdsarbeid som en del av en trend på sosiale medier.)
en Stop the wedding. If he isn't covered in grease and oil and has dirt ingrained into his hands I don't want the life! (13 nov 2026, posting a clip of herself undertaking farm tasks as part of a social media trend.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Eg synsyn jo det er veldig merkeleg, i og med at vi tar med tusenvis av barn og unge ut i naturen kvar einaste veke. (13 nov 2026, om at speidarane fall utenfor støtteordningen til tross for omfattende utendørsaktivitet.)
en I find it very strange, given that we take thousands of children and young people out into nature every single week. (13 nov 2026, on the scouts being excluded from the support scheme despite extensive outdoor activity.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er kø for å få flyene dyttet ut fra gaten, kø for brøyting og kø for avising. Det er egentlig kø overalt. (13 nov 2026, beskrev situasjonen og køene på flyplassen)
en There's a queue to get the planes pushed back from the gate, a queue for snow removal, and a queue for de-icing. There are actually queues everywhere. (13 nov 2026, describing the situation and the queues at the airport)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har ambisjonen om å være ferdige i løpet av første halvdel av november. Det vi vet, er at vi fortsetter i TV4 ut året. (13 nov 2026, i kontakt med Trav365 tidligere i uken angående tidsplanen for en ny tv-avtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ambitionen att vara klara under första halvan av november. Det vi vet är att vi fortsätter i TV4 året ut. (13 nov 2026, i kontakt med Trav365 tidigare under veckan gällande tidsplanen för ett nytt tv-avtal)
en Our ambition is to be finished during the first half of November. What we do know is that we will continue with TV4 for the rest of the year. (13 nov 2026, in contact with Trav365 earlier this week regarding the timeline for a new TV agreement)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har hørt om skader på Ringsted-banen for nogle uger siden, men ændringerne i køreplanen er helt nye for mig. (13 nov 2026, da hun blev spurgt ind til de nye problemer og ændringer i køreplanen.)
no Jeg hørte om skader på Ringsted-banen for noen uker siden, men endringene i rutetabellen er helt nye for meg. (13 nov 2026, da hun ble spurt om de nye problemene og endringene i rutetabellen.)
en I heard about damages on the Ringsted line a few weeks ago, but the changes to the timetable are completely new to me. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. (13 nov 2026, when asked about the new problems and changes to the timetable.)

no Det kommer til å bli det største, fortalte Steve og Jared meg, det største utvekslingen av krigsfanger hittil. (13 nov 2026, etter et møte med amerikanske utsendinger i Abu Dhabi angående en ny fangeutveksling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli det största, berättade Steve och Jared för mig, det största utbytet av krigsfångar hittills. (13 nov 2026, efter ett möte med amerikanska sändebud i Abu Dhabi gällande ett nytt fångutbyte.)
en It will be the biggest, Steve and Jared told me, the biggest exchange of prisoners of war so far. (13 nov 2026, after a meeting with American envoys in Abu Dhabi regarding a new prisoner exchange.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Volodymyr Zelenskyj

no At to voksne menn unngår hverandre, får dem begge til å fremstå som smålige og tåpelige. Feiden deres har blitt en nasjonal vits. (13 nov 2026, kommentar til folkets oppfatning av konflikten mellom de to prinsene.)
en Two grown men avoiding each other is making them both look petty and foolish. Their feud has become a national joke. (13 nov 2026, commenting on the public perception of the conflict between the two princes.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi har egne planer knyttet til scenarioer høyt oppe i konfliktspekteret og gjør i tillegg egne trusselvurderinger. (13 nov 2026, i en uttalelse om selskapets planlegging for alvorlige konfliktsituasjoner.)
en We have our own plans related to scenarios at the high end of the conflict spectrum and, in addition, conduct our own threat assessments. (13 nov 2026, in a statement regarding the company's planning for serious conflict situations.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Snøen må få lov til å legge seg før det brøytes. Og når brøyting og rushtrafikk kombineres, kan det bli kø. (13 nov 2026, som forklaring på hvorfor det oppsto kø under snøfallet)
en The snow must be allowed to settle before it is plowed. And when plowing and rush hour combine, traffic jams can occur. (13 nov 2026, as an explanation for why traffic jams occurred during the snowfall)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kamzy Gunaratnam


Sidan 13 av 8068
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.