122030 ordsprog

Ordsprog med 115 bokstäver



dk V-ledelsen er gået i gang med oprydningen, men det er dyrt og smertefuldt, og bunden er ikke nået for partiet endnu. (18 okt 2026, i en afsluttende vurdering af Venstres nuværende situation)
no V-ledelsen har satt i gang opprydningen, men det er dyrt og smertefullt, og bunnen er ikke nådd for partiet ennå. (18 okt 2026, i en avsluttende vurdering av Venstres nåværende situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! V-ledningen har påbörjat städningen, men det är dyrt och smärtsamt, och botten är ännu inte nådd för partiet. (18 okt 2026, i en avslutande bedömning av Venstres nuvarande situation)
en The leadership of V has begun the cleanup, but it is costly and painful, and the party has not yet hit rock bottom. (18 okt 2026, in a final assessment of Venstre's current situation)

dk Intet retfærdiggør det, intet forklarer det og intet undskylder det. Vi føler alle vrede og skam. (18 okt 2026, i en tale til nationen efter urolighederne i Frankrig.)
no Ingenting rettferdiggjør det, ingenting forklarer det og ingenting unnskylder det. Vi føler alle på sinne og skam. (18 okt 2026, i en tale til nasjonen etter opptøyene i Frankrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting rättfärdigar det, ingenting förklarar det och ingenting ursäktar det. Vi känner alla ilska och skam. (18 okt 2026, i ett tal till nationen efter kravallerna i Frankrike.)
en Nothing justifies it, nothing explains it, and nothing excuses it. We all feel anger and shame. (18 okt 2026, in a speech to the nation after the riots in France.)
  Emmanuel Macron

dk Så jeg er enig med jer i, at det er et problem, men vi er ikke bekymrede nok endnu til at købe en anden tjeneste. (18 okt 2026, som feedback til Tenki om deres løsning til at undgå datalækager)
no Så jeg er enig med dere i at det er et problem, men vi er ikke bekymret nok ennå til å kjøpe en annen tjeneste. (18 okt 2026, som tilbakemelding til Tenki om deres løsning for å unngå datalekkasjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag håller med er om att det är ett problem, men vi är inte tillräckligt oroliga än för att köpa en annan tjänst. (18 okt 2026, som feedback till Tenki om deras lösning för att undvika dataläckor)
en So I agree with you that it is a problem, but we aren't concerned enough yet to purchase another service. (18 okt 2026, as feedback to Tenki regarding their solution for preventing data leaks)

dk Jeg ville aldrig have bragt mig selv i en situation, hvor en holdkammerat gik ud og talte sådan. Noget af det, han sagde, er ikke så langt fra sandheden. (18 okt 2026, som en reaktion på Lisandro Martínez' udtalelser mod ledelsen)
no Jeg ville aldri likt at en lagkamerat gikk ut og snakket slik. Noe av det han sa, er ikke så langt unna sannheten. (18 okt 2026, som en reaksjon på Lisandro Martínez' uttalelser mot ledelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle aldrig ha velat att en lagkamrat gick ut och pratade så där. En del av det han sa är inte så långt ifrån sanningen. (18 okt 2026, som en reaktion på Lisandro Martínez uttalanden mot ledningen)
en I would never have liked a teammate going out and speaking like that. Some of what he said is not that far from the truth. (18 okt 2026, as a reaction to Lisandro Martínez's statements about the management)
  Peter Schmeichel

dk Det er godt, at vi fik ressourcer til stedet, og at vi fik både til stedet så hurtigt. Al ære til deres indsats. (18 okt 2026, da han roste de civile både, som bidrog til redningsaktionen.)
no Det er bra at vi fikk ressurser til stedet, og at vi fikk båter til stedet så raskt. All ære til innsatsen deres. (18 okt 2026, da han roste de sivile båtene som bidro i redningsaksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att vi fick resurser till platsen, och att vi fick båtar till platsen så snabbt. All ära till deras insats. (18 okt 2026, när han berömde de civila båtarna som bidrog i räddningsinsatsen.)
en It is good that we got resources to the scene, and that we got boats there so quickly. All credit to their efforts. (18 okt 2026, when he praised the civilian boats that contributed to the rescue operation.)

dk Bymiljøetaten har modtaget henvendelse om dette og følger op i henhold til ansvarlig. (18 okt 2026, svar på spørgsmål om kommunens opfølgning af vinduerne, der ligger på fortovet.)
no Bymiljøetaten har mottatt henvendelse om dette og følger opp i henhold til med ansvarlig. (18 okt 2026, svar på spørsmål om kommunens oppfølging av vinduene som ligger på fortauet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bymiljøetaten har mottagit förfrågan om detta och följer upp i samråd med ansvarig. (18 okt 2026, svar på fråga om kommunens uppföljning av fönstren som ligger på trottoaren.)
en The Urban Environment Agency has received an inquiry regarding this and is following up with the responsible party. (18 okt 2026, response to a question about the municipality's follow-up on the windows located on the sidewalk.)

dk At skulle rangere spillere på mit eget hold skaber en del problemer. Det er noget, jeg ikke er så vild med. (18 okt 2026, da han talte om udfordringerne ved at udvælge spillere til zoneudtagelsen.)
no Å måtte rangere spillere på mitt eget lag skaper ganske mye problemer. Det er noe jeg ikke er så veldig fan av. (18 okt 2026, da han snakket om utfordringene med å velge ut spillere til soneuttak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att behöva rangordna spelare i mitt eget lag skapar en hel del problem. Det är något jag inte är så väldigt förtjust i. (18 okt 2026, när han talade om utmaningarna med att välja ut spelare till zonuttag.)
en Having to rank players on my own team creates quite a few problems. It's something I'm not a big fan of. (18 okt 2026, while speaking about the challenges of selecting players for zonal qualifiers.)

dk Jeg tror mange går på kirkegårde og undrer sig over menneskene, der ligger begravet. Vi ønsker at berige den oplevelse. (18 okt 2026, forklarede motivationen bag projektet Kulturgraver)
no Jeg tror mange går på kirkegårder og undrer seg over menneskene som ligger der. Vi ønsker å berike den opplevelsen. (18 okt 2026, forklarte motivasjonen bak prosjektet Kulturgraver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att många går på kyrkogårdar och undrar över människorna som ligger där. Vi vill berika den upplevelsen. (18 okt 2026, förklarade motivationen bakom projektet Kulturgraver)
en I believe many people visit cemeteries and wonder about the people buried there. We want to enrich that experience. (18 okt 2026, explaining the motivation behind the Kulturgraver project)

dk Jeg følte, jeg stod på en vej sammen med en blødende søn og skreg, mens ambulancerne kørte forbi uden at stoppe. (18 okt 2026, om oplevelsen af ikke at blive hørt af hjælpesystemet)
no Jeg følte jeg sto på en vei sammen med en blødende sønn og skrek mens ambulansene kjørte forbi uten å stoppe. (18 okt 2026, om opplevelsen av å ikke bli hørt av hjelpeapparatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att jag stod på en väg tillsammans med en blödande son och skrek medan ambulanserna körde förbi utan att stanna. (18 okt 2026, om upplevelsen av att inte bli hörd av hjälpsystemet)
en I felt as if I were standing on a road with a bleeding son, screaming while the ambulances drove past without stopping. (18 okt 2026, on the experience of not being heard by the support services)

dk Det er klart, at Mia og jeg har talt om både aldersforskellen og det at blive far som snart 60-årig. (18 okt 2026, om familieplanlægning med kæresten.)
no Det er klart at Mia og jeg har snakket om både aldersforskjellen og det å bli far som snart 60-åring. (18 okt 2026, om familieplanlegging med kjæresten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att Mia och jag har pratat om både åldersskillnaden och det att bli pappa som snart 60-åring. (18 okt 2026, om familjeplanering med flickvännen.)
en It is clear that Mia and I have talked about both the age difference and becoming a father as a nearly 60-year-old. (18 okt 2026, on family planning with his girlfriend.)

dk For frugt og grøntsager handler det ofte om sort, modningsgrad ved høst, lagringstid, temperatur og transport. (18 okt 2026, forklarede faktorerne, der påvirker konsistensen af frugt og grønt)
no For frukt og grønnsaker handler det ofte om sort, modningsgrad ved høsting, lagringstid, temperatur og transport. (18 okt 2026, forklarte faktorene som påvirker konsistensen til frukt og grønt)
Mer information om detta ordspråk och citat! För frukt och grönsaker handlar det ofta om sort, mognadsgrad vid skörd, lagringstid, temperatur och transport. (18 okt 2026, förklarade faktorerna som påverkar konsistensen hos frukt och grönt)
en For fruits and vegetables, it is often a matter of variety, ripeness at harvest, storage time, temperature, and transport. (18 okt 2026, explaining the factors that affect the texture of fruits and vegetables)

dk Jeg har været med til lidt af hvert i Bergen, men det er kun godt arbejde over tid, der fører dig tilbage til der, hvor du skal være. (18 okt 2026, udtalelse efter nederlaget til Vålerenga om vejen videre)
no Jeg har vært med på litt av hvert i Bergen, men det er bare godt arbeid over tid som tar deg tilbake til der du skal. (18 okt 2026, uttalelse etter tapet mot Vålerenga om veien videre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit med om en hel del i Bergen, men det är bara hårt arbete över tid som tar dig tillbaka dit du ska. (18 okt 2026, uttalande efter förlusten mot Vålerenga om vägen vidare)
en I've experienced a bit of everything in Bergen, but only hard work over time will get you back to where you belong. (18 okt 2026, statement after the loss to Vålerenga regarding the way forward)
  Eirik Horneland

dk Denne nye oversættelse er så spændende. Den klæder sig i et lidt mere moderne sprog, lidt mere letlæseligt. (18 okt 2026, i forbindelse med festivalen i Oskarshamns kulturhus)
no Denne nye oversettelsen er så spennende. Den kler seg i et litt mer moderne språk, litt mer lettlest. (18 okt 2026, i forbindelse med festivalen i Oskarshamns kulturhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här nya översättningen är så spännande. Den klär sig i lite mer modernt språk, lite mer lättläst. (18 okt 2026, i samband med festivalen i Oskarshamns kulturhus)
en This new translation is so exciting. It's dressed in slightly more modern language, making it a bit easier to read. (18 okt 2026, in connection with the festival at Oskarshamn's culture house)

dk Vi har slet ikke det fokus. Vi har en god trup, som vi har til rådighed, så må vi få mere ud af det. (18 okt 2026, svar på spørgsmål om krav til ledelsen om nye spillere)
no Vi har ikke det fokuset i det hele tatt. Vi har en bra tropp som vi har tilgjengelig, så må vi få mer ut av det. (18 okt 2026, svar på spørsmål om krav til ledelsen om nye spillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte det fokuset överhuvudtaget. Vi har en bra trupp tillgänglig, så nu måste vi få ut mer av den. (18 okt 2026, svar på fråga om krav till ledningen gällande nya spelare)
en We don't have that focus at all. En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. We have a good squad available, so we just have to get more out of it. (18 okt 2026, responding to questions about demands to management for new players)
  Eirik Horneland

dk Tanya er desuden et meget privat menneske. Af respekt for hende vil jeg ikke kommentere yderligere på denne sag. (18 okt 2026, i en udtalelse til The Sun, hvor han bekræfter bruddet med Tanya Franks)
no Tanya er også en svært privat person. Av respekt for henne vil jeg ikke kommentere denne saken ytterligere. (18 okt 2026, i en uttalelse til The Sun hvor han bekrefter bruddet med Tanya Franks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanya är dessutom en person som värnar mycket om sitt privatliv. Av respekt för henne kommer jag inte att kommentera detta ärende ytterligare. (18 okt 2026, i ett uttalande till The Sun där han bekräftar separationen från Tanya Franks)
en Tanya is also a highly private person. Out of respect for her, I will not be commenting any further on this matter. (18 okt 2026, confirming his split from Tanya Franks in a statement to The Sun)


Sidan 61 av 8136
...57 58 59 60 61 62 63 64 65...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 115.