122784 ordsprog

Ordsprog med 111 bokstäver



dk Når man ikke er afdækket i samme omfang, kommer man til at lægge en større del over på kunderne. (20 okt 2026, en forklaring på sammenhængen mellem manglende risikoafdækning og højere billetpriser.)
no Når man ikke er sikret i samme omfang, ender man med å legge en større del over på kundene. (20 okt 2026, en forklaring på sammenhengen mellom manglende risksikring og høyere billettpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man inte är säkrad i samma utsträckning, kommer man att lägga en större del över på kunderna. (20 okt 2026, en förklaring till sambandet mellan bristande risksäkring och högre biljettpriser.)
en When you aren't hedged to the same extent, you end up passing a larger portion of the cost on to the customers. (20 okt 2026, an explanation of the connection between a lack of risk hedging and higher ticket prices.)

dk Det er absurd, at jeg overhovedet troede, jeg kunne være en forræder i noget univers – jeg vidste, at jeg ikke havde det i mig. (20 okt 2026, refleksion over hendes personlighed og egnethed til rollen som forræder.)
no Det at jeg trodde jeg kunne være en forræder i noe univers er latterlig – jeg visste at jeg ikke hadde det i meg. (20 okt 2026, refleksjoner rundt sin egen personlighet og egnethet til rollen som forræder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken på att jag i något universum skulle kunna vara en förrädare är löjlig – jag visste att jag inte hade det i mig. (20 okt 2026, reflekterar över sin personlighet och lämplighet för rollen som förrädare.)
en The fact that I thought in any universe I could be a Traitor is ridiculous – I knew I didn’t have it in me. (20 okt 2026, reflecting on her personality and suitability for the role of a Traitor.)
  Julie Hesmondhalgh

dk Jeg vil hellere have, at folk kommer til mig, hvis de har nogle spørgsmål. Jeg bider ikke, og jeg svarer på næsten alt. (20 okt 2026, da hun opfordrede folk til at gå i direkte dialog med hende i stedet for at spørge andre.)
no Jeg vil heller at folk kommer til meg hvis de har noen spørsmål. Jeg biter ikke, og jeg svarer på nesten alt. (20 okt 2026, da hun oppfordret folk til å gå i direkte dialog med henne i stedet for å spørre andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill hellre att folk kommer till mig om de har några frågor. Jag bits inte, och jag svarar på nästan allt. (20 okt 2026, när hon uppmanade folk att gå i direkt dialog med henne istället för att fråga andra.)
en I would rather have people come to me if they have any questions. I don't bite, and I answer almost everything. (20 okt 2026, as she encouraged people to engage in direct dialogue with her instead of asking others.)

dk Jeg følte, da jeg ramte bolden, at den i det mindste var på mål. Og så at den gik ind via stolpen, tak til Gud. (20 okt 2026, i et interview efter kampen)
no Jeg følte da jeg traff den at den i det minste gikk mot mål. Så at den gikk stolpe inn, takk til Gud. (20 okt 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände när jag fick träffen att den åtminstone går på mål. Sen att den går stolpe in, tack till Gud. (20 okt 2026, i en intervju efter matchen)
en When I hit it, I felt that it was at least on target. Then it hit the post and went in, thank God. (20 okt 2026, in an interview after the match)

dk Han har kun foragt og negative ord om traditionelle allierede som Canada eller traditionelle allierede i Europa. (20 okt 2026, i en udtalelse om Donald Trumps opførsel)
no Han har bare forakt og negative ord om tradisjonelle allierte som Canada eller tradisjonelle allierte i Europa. (20 okt 2026, i en uttalelse om Donald Trumps oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har bara förakt och negativa ord om traditionella allierade som Kanada eller traditionella allierade i Europa. (20 okt 2026, i ett uttalande om Donald Trumps uppförande)
en He has nothing but contempt and negative words for traditional allies like Canada or traditional allies in Europe. (20 okt 2026, in a statement about Donald Trump's behavior)

dk Zelenskyj er nødt til at ville afslutte denne krig. Og hvis ikke, tror jeg, det vil være en meget dårlig ting. (20 okt 2026, svar på spørgsmål fra pressen i Det Hvide Hus om Ukrainas vilje til at afslutte krigen.)
no Zelenskyj er nødt til å ville ende denne krigen. Og hvis ikke, tror jeg det vil være en veldig dårlig ting. (20 okt 2026, svar på spørsmål fra pressen i Det hvite hus om Ukrainas vilje til å avslutte krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Zelenskyj måste vilja avsluta det här kriget. Och om han inte gör det, tror jag att det kommer att vara en väldigt dålig sak. (20 okt 2026, svar på frågor från pressen i Vita huset om Ukrainas vilja att avsluta kriget.)
en Zelenskyy has to want to end this war. And if not, I think it will be a very bad thing. (20 okt 2026, responding to questions from the press at the White House regarding Ukraine's willingness to end the war.)
  Donald Trump

dk EU's position er fortsat klar på at sikre, at olie, kul og gas forbliver i undergrunden, herunder i Arktis. (20 okt 2026, i den friske Arktis-strategi, som blev vedtaget tirsdag)
no EUs posisjon er fortsatt klar på å sørge for at olje, kull og gass forblir under bakken, inkludert i Arktis. (20 okt 2026, i den ferske Arktis-strategien som ble vedtatt tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU:s position är fortfarande tydlig när det gäller att se till att olja, kol och gas stannar i marken, även i Arktis. (20 okt 2026, i den färska Arktis-strategin som antogs tisdag)
en The EU's position remains clear on ensuring that oil, coal, and gas stay in the ground, including in the Arctic. (20 okt 2026, in the recent Arctic strategy adopted on Tuesday)

dk De løb væk og hentede en fyldepen gennem hegnet på terminalen. Den var åbenbart blevet efterladt i flyet. (20 okt 2026, forklarer hvad der blev hentet fra flyet.)
no De løp bort og fikk hentet en fyllepenn gjennnom gjerdet på terminalen. Den var åpenbart lagt igjen i flyet. (20 okt 2026, forklarer hva som ble hentet fra flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sprang iväg och hämtade en reservoarpenna genom stängslet vid terminalen. Den hade uppenbarligen lämnats kvar i flygplanet. (20 okt 2026, förklarar vad som hämtades från flygplanet.)
en They ran off and retrieved a fountain pen through the fence at the terminal. It had obviously been left behind on the plane. (20 okt 2026, explaining what was retrieved from the plane.)

dk Det er en sjælden og grov fejl af Virgil van Dijk. Han er desorienteret, og han giver et mål til Mikautadze. (20 okt 2026, analyserede Virgil van Dijks fejl)
no Det er en sjeldent og grov feil fra Vigil van Dijk. Han der desorientert og han gir bort et mål til Mikautadze. (20 okt 2026, analyserte Virgil van Dijks tabbe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sällsynt och grovt misstag av Virgil van Dijk. Han är helt desorienterad och ger bort ett mål till Mikautadze. (20 okt 2026, analyserade Virgil van Dijks misstag)
en It is a rare and gross error from Virgil van Dijk. He is completely disoriented and gifts a goal to Mikautadze. (20 okt 2026, analyzing Virgil van Dijk's blunder)

dk Jeg føler, at Danmark er blevet forrådt, og at Europa er blevet forrådt. Jeg er dybt rystet. Jeg er skuffet. (20 okt 2026, svar på et personligt spørgsmål om følelsen af forræderi)
no Jeg føler at Danmark har blitt forrådt, og at Europa har blitt forrådt. Jeg er dypt rystet. Jeg er skuffet. (20 okt 2026, svar på et personlig spørsmål om følelsen av forræderi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att Danmark har blivit förrått, och att Europa har blivit förrått. Jag är djupt skakad. Jag är besviken. (20 okt 2026, svar på en personlig fråga om känslan av förräderi)
en I feel that Denmark has been betrayed, and that Europe has been betrayed. I am deeply shaken. I am disappointed. (20 okt 2026, response to a personal question about the feeling of betrayal)
  Per Stig Møller

dk Hej allesammen, det er mig, tante Hilda. Hilda Spellman, den originale, tante Hilda, nummer ét, den allerførste nogensinde. (20 okt 2026, talt i en Instagram-video, der promoverer et VIP meet-and-greet event.)
no Hei alle sammen, det er meg, tante Hilda. Hilda Spellman, den originale, tante Hilda, nummer én, den aller første. (20 okt 2026, taler i en Instagram-video som promoterer et VIP meet-and-greet-arrangement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej allihopa, det är jag, moster Hilda. Hilda Spellman, originalet, moster Hilda, nummer ett, den allra första. (20 okt 2026, i en Instagram-video som marknadsför ett VIP meet and greet-event.)
en Hi everybody, it's me, Aunt Hilda. Hilda Spellman, the OG, Aunt Hilda, number one, the first one that was ever. (20 okt 2026, speaking in an Instagram video promoting a VIP meet and greet event.)
  Caroline Rhea

dk Selvom jeg mentalt havde forberedt mig på, at jeg følte mig færdig i Chelsea, så var det en mærkelig følelse. (19 okt 2026, om oplevelsen af at blive præsenteret af sin nye klub)
no Selv om jeg mentalt hadde forberedt meg på at jeg følte meg ferdig i Chelsea, så var det en merkelig følelse. (19 okt 2026, om opplevelsen av å bli presentert av sin nye klubb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag mentalt hade förberett mig på att jag kände mig klar i Chelsea så var det en märklig känsla. (19 okt 2026, om upplevelsen av att bli presenterad av sin nya klubb)
en Even though I had mentally prepared myself for the fact that I felt finished at Chelsea, it was a strange feeling. (19 okt 2026, on the experience of being presented by her new club)

dk Man må kunne se forbi hvem der generelt præsterer bedst, og også se hvem der vil det mest. Det er vigtigt. (19 okt 2026, om hvad der vægtes ved udvælgelsen af deltagere)
no Man må greie å se forbi hvem som jevnt over presterer best, og også se hvem som vil det mest. Det er viktig. (19 okt 2026, om hva som vektlegges ved utvelgelsen av deltakere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste kunna se bortom vem som generellt presterar bäst, och även se vem som vill det mest. Det är viktigt. (19 okt 2026, om vad som betonas vid utväljandet av deltagare)
en You have to be able to look beyond who generally performs the best, and also see who wants it the most. That is important. (19 okt 2026, on what is emphasized when selecting participants)

dk Jeg er oprigtigt taknemmelig for at have gennemgået det mest traumatiske, jeg har oplevet, sammen med mine aller nærmeste. (19 okt 2026, da hun uddybede, hvorfor det var vigtigt at dele sorgen med vennerne.)
no Jeg er oppriktig takknemlig for å ha gått gjennom det mest traumatiske jeg har opplevd med mine aller nærmeste. (19 okt 2026, da hun utdypet hvorfor det var viktig å dele sorgen med vennene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är uppriktigt tacksam över att ha gått igenom det mest traumatiska jag har upplevt tillsammans med mina allra närmaste. (19 okt 2026, när hon fördjupade sig i varför det var viktigt att dela sorgen med vännerna.)
en I am sincerely grateful to have gone through the most traumatic experience of my life with those closest to me. (19 okt 2026, when she elaborated on why it was important to share her grief with friends.)

dk De lægger vægt på at få frem prisvindende projekter i alle genrer, fordi det giver VG så utrolig meget legitimitet. (19 okt 2026, da han talte om VGs systematiske arbejde med journalistiske priser.)
no De legger vekt på å få fram prisvinnende prosjekter i alle sjangre, fordi det gir VG så veldig legitimitet. (19 okt 2026, da han snakket om VGs systematiske arbeid med journalistiske priser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lägger vikt vid att lyfta fram prisbelönta projekt inom alla genrer, eftersom det ger VG så stor legitimitet. (19 okt 2026, när han talade om VGs systematiska arbete med journalistiska priser.)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. They emphasize showcasing award-winning projects across all genres, because it gives VG so much legitimacy. (19 okt 2026, while speaking about VG's systematic work with journalistic awards.)
  Jens Barland


Sidan 62 av 8186
...58 59 60 61 62 63 64 65 66...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 111.