123078 ordsprog

Ordsprog med 104 bokstäver



dk Men så blev jeg gravid, og min læge sagde, at jeg ikke kunne gøre det, fordi jeg måske ville føde for tidligt. (1 okt 2026, i podcasten Talk of the Townsends om hvorfor hun ikke kunne deltage fuldt ud i Hot Ones.)
no Men så ble jeg gravid, og legen min sa at jeg ikke kunne gjøre det fordi jeg kanskje ville føde for tidlig. (1 okt 2026, i podcasten Talk of the Townsends om hvorfor hun ikke kunne delta fullt ut i Hot Ones.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sedan blev jag gravid, och min läkare sa att jag inte kunde göra det eftersom jag kanske skulle föda i förtid. (1 okt 2026, i podden Talk of the Townsends om varför hon inte kunde delta fullt ut i Hot Ones.)
en But then I got pregnant, and my doctor told me I couldn't do it because I might go into premature labor. (1 okt 2026, in the Talk of the Townsends podcast about why she couldn't fully participate in Hot Ones.)
  Anne Hathaway

dk I dette nu afhører vi hundejeren et andet sted for at få afklaret, hvad der er sket. (1 okt 2026, i en udtalelse om politiets igangværende arbejde efter hundeangrebet)
no I dette nu avhører vi hundeeieren på et annet sted, for å finne ut hva det er som har skjedd. (1 okt 2026, i en uttalelse om politiets pågående arbeid etter hundangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I detta nu så håller vi förhör med hundägaren på en annan plats, för att reda ut vad det är som hänt. (1 okt 2026, i ett uttalande om polisens pågående arbete efter hundattacken)
en At this moment, we are questioning the dog owner at another location to determine exactly what happened. (1 okt 2026, in a statement regarding the police's ongoing work following the dog attack)

dk Om der kommer to eller ti betyder ikke noget, vi løber uanset. Det er det, der skaber et fællesskab. (1 okt 2026, da hun talte om betydningen af at opretholde tilbuddet uafhængigt af antallet af deltagere)
no Om det kommer to eller ti har ikke noe å si, vi løper uansett. Det er det som skaper et fellesskap. (1 okt 2026, da hun snakket om betydningen av å opprettholde tilbudet uavhengig av antall deltakere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det kommer två eller tio spelar ingen roll, vi springer ändå. Det är det som skapar en gemenskap. (1 okt 2026, när hon talade om betydelsen av att upprätthålla utbudet oavsett antal deltagare)
en Whether two or ten show up doesn't matter, we run regardless. That is what creates a community. (1 okt 2026, speaking about the importance of maintaining the offer regardless of the number of participants)

dk Den vækst, vi oplever inden for skyr og hytteost, giver os tillid til kategoriernes potentiale på lang sigt. (1 okt 2026, i en pressemeddelelse om investeringer i produktionen af skyr og hytteost)
no Den veksten vi opplever innen skyr og hytteost, gir oss tillit til kategorienes potensial på lang sikt. (1 okt 2026, i en pressemelding om investeringer i produksjonen av skyr og hytteost)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tillväxt vi ser inom skyr och keso ger oss förtroende för kategoriernas potential på lång sikt. (1 okt 2026, i ett pressmeddelande om investeringar i produktionen av skyr och keso)
en The growth we are experiencing within skyr and cottage cheese gives us confidence in the long-term potential of these categories. (1 okt 2026, in a press release regarding investments in the production of skyr and cottage cheese)
  Peder Tuborgh

dk De har været mest aktive på opkøbsfronten på det seneste. Jeg vil heller ikke udelukke Aker BP og DNO. (1 okt 2026, spekulerer i, hvem der kan blive den nye køber af virksomheden)
no De har vært mest aktive på oppkjøpsfronten i det siste. Jeg vil heller ikke utelukke Aker BP og DNO. (1 okt 2026, spekulerer i hvem som kan bli den nye kjøperen av virksomheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit mest aktiva på uppköpsfronten på sistone. Jag vill inte heller utesluta Aker BP och DNO. (1 okt 2026, spekulerar i vem som kan bli den nya köparen av verksamheten)
en They have been the most active on the acquisition front lately. I would also not rule out Aker BP and DNO. (1 okt 2026, speculating on who could be the new buyer of the business)

dk Der går ikke en simpel industriel produktionslinje fra læreruddannelse til bedre PISA-resultater. (1 okt 2026, i en podcast om PISA-undersøgelsen og læreruddannelsen)
no Det går ikke en enkel industriell produksjonslinje fra lærerutdanning til bedre PISA-resultater. (1 okt 2026, i en podkast om PISA-undersøkelsen og lærerutdanningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte en enkel industriell produktionslinje från lärarutbildningen till bättre PISA-resultat. (1 okt 2026, i en podcast om PISA-undersökningen och lärarutbildningen)
en There is no simple industrial production line running from teacher education to better PISA results. (1 okt 2026, in a podcast about the PISA survey and teacher education)

dk Nerbye vil kræve sine aktier indløst fra selskabet. Han ønsker et kontantvederlag i stedet for aktier. (1 okt 2026, forklaring af, hvad klienten Nerbye vil kræve i den kommende retssag)
no Nerbye vil kreve aksjene sine innløst fra selskapet. Han vil ha et kontantvederlag i stedet for aksjer. (1 okt 2026, forklaring av hva klienten Nerbye vil kreve i den kommende rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nerbye kommer att kräva att hans aktier löses in av bolaget. Han vill ha ett kontantvederlag istället för aktier. (1 okt 2026, förklaring av vad klienten Nerbye kommer att kräva i den kommande rättegången)
en Nerbye will demand that his shares be redeemed by the company. He wants cash compensation instead of shares. (1 okt 2026, explanation of what the client Nerbye will claim in the upcoming lawsuit)

dk Jeg vil være ærlig i dag; jeg ved, at London ikke ville give mig stadion før klokken 02 om natten. (1 okt 2026, forklarer under en pressekonference, hvorfor Joshua-Fury-kampen blev flyttet til Wales i stedet for London.)
no Jeg skal være ærlig i dag; jeg vet at London ikke ville gitt meg stadionet før klokken 02:00. (1 okt 2026, forklarer hvorfor Joshua-Fury-kampen ble flyttet til Wales i stedet for London under en pressekonferanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara ärlig idag, jag vet att London inte skulle ge mig arenan förrän klockan två på natten. (1 okt 2026, förklarar under en presskonferens varför matchen mellan Joshua och Fury flyttades till Wales istället för London.)
en I will be honest today, I know that London wouldn’t give me the stadium until 2am. (1 okt 2026, explaining why the Joshua-Fury fight was moved to Wales instead of London during a press conference.)

dk Vi fordømmer denne handling som en aggression og som en forbrydelse i strid med alle accepterede principper. (1 okt 2026, i en udtalelse på X efter pakistanske luftangreb i Afghanistan)
no Vi fordømmer denne handlingen som en aggresjon og som en forbrytelse i strid med alle aksepterte prinsipper. (1 okt 2026, i en uttalelse på X etter pakistanske luftangrep i Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fördömer denna handling som en aggression och som ett brott i strid med alla accepterade principer. (1 okt 2026, i ett uttalande på X efter pakistanska luftangrepp i Afghanistan)
en We condemn this action as an act of aggression and as a crime in violation of all accepted principles. (1 okt 2026, in a statement on X following Pakistani airstrikes in Afghanistan)

dk Men fra centralt taler man om metabriller og tandregulering. Det føles ekstremt meningsløst. (1 okt 2026, i et interview om, hvad partiledelsen fokuserer på)
no Men fra sentralt snakker man om metabriller og tannregulering. Det føles ekstremt meningsløst. (1 okt 2026, i et intervju om hva partiledelsen fokuserer på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men från centralt talar man om metabrillor och tandställningar. Det känns extremt meningslöst. (1 okt 2026, i en intervju om vad partiledningen fokuserar på)
en But from the central office, they talk about meta-glasses and dental braces. It feels utterly pointless. (1 okt 2026, in an interview about what the party leadership is focusing on)

dk Alle sagde til mig: 'Men hvad skal du gøre nu?' Og jeg tænkte: 'Herregud, hvad skal jeg gøre nu?' (1 okt 2026, da hun mindes den tid, hvor hun holdt op med selv at køre bil.)
no Alle sa til meg: «Men hva skal du gjøre nå?». Og jeg tenkte: «Herregud, hva skal jeg gjøre nå?». (1 okt 2026, da hun minnes tiden da hun sluttet å kjøre selv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla sa till mig: ”Men vad ska du göra nu?”. Och jag tänkte: ”Herregud, vad ska jag göra nu?”. (1 okt 2026, när hon minns tiden då hon slutade köra bil själv.)
en Everyone said to me, 'But what are you going to do now?' And I did think, 'Oh gosh, what am I going to do now?'. (1 okt 2026, recalling the time she stopped driving herself.)

dk Jeg er virkelig stolt af ham. Jeg er også bare så stolt af ham som menneske. Han er den sødeste dreng. (1 okt 2026, om skuespilleren Joseph Zada)
no Jeg er virkelig stolt av ham. Jeg er også bare så stolt av ham som person. Han er den søteste gutten. (1 okt 2026, om skuespiller Joseph Zada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen stolt över honom. Jag är också bara så stolt över honom som person. Han är den sötaste killen. (1 okt 2026, om skådespelaren Joseph Zada)
en Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. I'm really proud of him. I'm also just so proud of him as a person. He's the loveliest boy. (1 okt 2026, speaking about actor Joseph Zada)

dk Man skal gøre nytte af den muskel, Kina har, men uden at miste evnen til at lave dyb research i Europa. (30 sep 2026, i en opfordring til Europa om at balancere samarbejde med egen forskning.)
no Man skal utnytte den muskelen Kina har, men uten å miste evnen til å drive dybdegående research i Europa. (30 sep 2026, i en oppfordring til Europa om å balansere samarbeid med egen forskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska utnyttja den muskel som Kina har, men utan att förlora förmågan att bedriva djupgående forskning i Europa. (30 sep 2026, i en uppmaning till Europa om att balansera samarbete med egen forskning.)
en We must make use of the muscle that China possesses, but without losing the ability to conduct deep research in Europe. (30 sep 2026, in an appeal to Europe to balance cooperation with its own research.)

dk I takt med at verden ændrer sig, må vi tænke nyt og anderledes omkring udenrigspolitik. (30 sep 2026, under en høring i Stortingets kontrolkomité)
no Så mye som verden endrer seg, må vi tenke nytt annerledes rundt utenrikspolitikk. (30 sep 2026, under en høring i Stortingets kontrollkomité)
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med hur mycket världen förändras, måste vi tänka nytt och annorlunda kring utrikespolitiken. (30 sep 2026, under en utfrågning i Stortingets kontrollutskott)
en As much as the world is changing, we must think differently about foreign policy. (30 sep 2026, during a hearing in the Storting's Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs)
  Ine Eriksen Søreide

dk Der lød to brag i hurtig rækkefølge, og så løb folk væk. Nogen kunne let have været blevet dræbt. (30 sep 2026, genfortæller, hvad de hørte og så under hændelsen.)
no Det kom to smell i rask rekkefølge, og så begynte folk å løpe. Noen kunne lett ha blitt drept. (30 sep 2026, gjenfortelling av hva de hørte og så under hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hördes två smällar i snabb följd, sedan sprang folk därifrån. Någon hade lätt kunnat dödas. (30 sep 2026, berättar vad hen hörde och såg under händelsen.)
en There were two bangs in quick succession, then people running away. Someone could have been killed easily. (30 sep 2026, recounting what they heard and saw during the incident.)


Sidan 106 av 8206
...102 103 104 105 106 107 108 109 110...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 104.