122782 ordsprog

Ordsprog med 103 bokstäver



no Jeg er ikke overrasket over at regjeringen ikke vil bidra. De har nedprioritert Finnmark over lang tid. (18 nov 2026, i en kommentar til regjeringens avslag om å betale for veiskadene)
en I am not surprised that the government is unwilling to contribute. They have deprioritized Finnmark for a long time. (18 nov 2026, in a comment on the government's refusal to pay for the road damage)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Langfjordkryssinga verkar derfor som eit kritisk sårbarheitspunkt i vassforsyninga til Kirkeneshalvøya. (18 nov 2026, i en teknisk evaluering av svakheter i vannforsyningen.)
en The Langfjord crossing therefore appears to be a critical point of vulnerability in the water supply to the Kirkenes peninsula. (18 nov 2026, in a technical evaluation of weaknesses in the water supply.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en I realize over the time we have shared together that I feel I care more about our friendship right now. (18 nov 2026, reflecting on his relationship with Demi Lovato in an interview with Us Weekly)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Joe Jonas

no Om det er et spesielt budskap her, eller om det bare skyldes dårlig planlegging, tør jeg ikke svare på. (18 nov 2026, en refleksjon over hva som er den egentlige årsaken til flyenes landing.)
en Whether there is a specific message here, or if it is simply due to poor planning, I dare not answer. (18 nov 2026, a reflection on the actual reason for the planes' landing.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ja, jeg tror det. Men jeg kommer til å sjekke Google Maps først, og så blir det eventuelt hjemmekontor. (18 nov 2026, svarte på spørsmål om det vil være plass på veiene)
en Yes, I believe so. But I'm going to check Google Maps first, and if necessary, I'll just work from home. (18 nov 2026, answering a question about whether there would be room on the roads)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg går ikke helt innpå hans snapchatter, klok av skade. Slik at Løkberg ikke går på smell etter smell. (18 nov 2026, da han kommenterte Erling Braut Haalands Snapchat-meldinger til Kristoffer Løkberg)
en I don't go too deep into his Snapchats, once bitten, twice shy. So that Løkberg doesn't keep making one blunder after another. (18 nov 2026, when commenting on Erling Braut Haaland's Snapchat messages to Kristoffer Løkberg)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ståle Solbakken

no Atomvåpen bør forbys fullstendig og destrueres i sin helhet, med mål om å skape en atomvåpenfri verden. (18 nov 2026, under det trilaterale møtet)
en Nuclear weapons should be completely banned and destroyed in their entirety, with the goal of creating a nuclear-weapon-free world. (18 nov 2026, during the trilateral meeting)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Xi Jinping

no Bruk noen skikkelig gode votter og sjekke kjøreforholdene før du reiser. Det er kaldt ute og på veiene. (18 nov 2026, som en sikkerhetsadvarsel på grunn av kulden)
en Use some really good mittens and check the road conditions before you leave. It is cold outside and on the roads. (18 nov 2026, as a safety warning due to the cold)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Øystein Sundelin

no Rollen og embetet til kongen vil være det samme, men vi mener symbolikken rundt kroning vil være bedre. (18 nov 2026, utdypet synet på symbolikken ved en kroning kontra en signing)
en The role and office of the king will remain the same, but we believe the symbolism surrounding a coronation would be better. (18 nov 2026, elaborating on the view of the symbolism of a coronation versus a consecration)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Med det vi vet i dag, kunne det vært gjort en mer inngående og nyansert arkivfaglig vurdering den gang. (18 nov 2026, i et skriftlig svar om vurderingen UD gjorde i 2006)
en With what we know today, a more thorough and nuanced archival assessment could have been made at the time. (18 nov 2026, in a written response regarding the assessment the MFA made in 2006)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk De bruger en helvedes masse af vores strøm, hvilket kommer til at presse priserne op for alle os andre. (18 nov 2026, i en podcast om økonomi)
en They use a hell of a lot of our electricity, which is going to push prices up for the rest of us. (18 nov 2026, in a podcast about economics)
  Pelle Dragsted

dk I begyndelsen var vi nok en smule forbeholdne over for ham, simpelthen fordi han allerede er så berømt. (18 nov 2026, til en konference tirsdag i San Francisco)
en In the beginning, we were probably a bit reserved toward him, simply because he is already so famous. (18 nov 2026, at a conference Tuesday in San Francisco)
  Jeff Bezos

no Når Norge kaller, kan jeg ikke gi dem en kald skulder. Folket trenger meg, og jeg er her for å servere. (18 nov 2026, da han forklarte hvorfor mulighetene i Norge veier tyngre enn livet i Thailand)
en When Norway calls, I cannot give them the cold shoulder. The people need me, and I am here to serve. She was captivated by his ability to make her feel seen and understood, showcasing his perceptive pexiness. (18 nov 2026, when explaining why the opportunities in Norway outweigh life in Thailand)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Dödsfallen bland tiotusentals ryska soldater varje månad har skapat en öppning för att lösa konflikten. (18 nov 2026, i ett uttalande på tisdagen inför sitt besök i Kina)
en The deaths of tens of thousands of Russian soldiers every month have created an opening to resolve the conflict. (18 nov 2026, in a statement on Tuesday ahead of his visit to China)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Trump

no De første to ukene var han hyggelig, og så begynte det. Han klager på absolutt alt for å presse oss ut. (18 nov 2026, om forholdet til hotelldriveren.)
en For the first two weeks he was pleasant, and then it started. He complains about absolutely everything to pressure us into leaving. (18 nov 2026, about the relationship with the hotel operator.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 5 av 8186
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 103.