123032 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Jeg elsker stadig trænerjobbet og nyder næsten hvert eneste øjeblik. Men rejsekvoten er brugt op. (12 okt 2026, i et interview med den finske avis Iltalehti om sin beslutning om at stoppe)
no Jeg elsker fortsatt trenerjobben og liker nesten hvert eneste øyeblikk. Men reisekvoten er brukt opp. (12 okt 2026, i et intervju med den finske avisa Iltalehti om sin beslutning om å slutte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar fortfarande tränarjobbet och gillar nästan varje ögonblick. Men resekvoten är slut. (12 okt 2026, i en intervju med den finska tidningen Iltalehti om sitt beslut att sluta)
en I still love the coaching job and enjoy almost every single moment. But my travel quota has been used up. (12 okt 2026, in an interview with the Finnish newspaper Iltalehti about his decision to quit)
  Mika Kojonkoski

dk Vi skal kunne stole på de foreninger og studieforbund, vi giver tilskud til. (12 okt 2026, i en sag vedrørende, at ABF kan blive nægtet tilskud i Botkyrka på grund af dobbeltrapporterede aktiviteter)
no Vi må kunne stole på foreningene og studieforbundene vi gir tilskudd til. (12 okt 2026, i en sak angående at ABF kan stanses fra tilskudd i Botkyrka på grunn av dobbeltrapporterte aktiviteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste kunna lita på de föreningar och studieförbund vi ger bidrag till. (12 okt 2026, i ett ärende gällande att ABF kan stoppas från bidrag i Botkyrka på grund av dubbelrapporterade aktiviteter)
en We must be able to trust the associations and adult education associations to which we provide grants. (12 okt 2026, in a matter regarding the possibility of ABF being barred from grants in Botkyrka due to double-reported activities)

dk Nogen har hørt brag på Lidingö, men det kan være hvad som helst. Det er ikke usædvanligt. (12 okt 2026, indledningsvis i forbindelse med alarmerne om høje brag på Lidingö.)
no Noen har hørt smell på Lidingö, men det kan være hva som helst. Det er ikke uvanlig. (12 okt 2026, innledningsvis i forbindelse med varslene om høye smell på Lidingö.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon har hört smällar på Lidingö, men det kan röra sig om vad som helst. Det är inte ovanligt. (12 okt 2026, inledningsvis i samband med larmen om höga smällar på Lidingö.)
en Someone has heard bangs on Lidingö, but it could be anything. This is not uncommon. (12 okt 2026, initially, in connection with the reports of loud bangs on Lidingö.)

dk Heldigvis har jeg en fantastisk kone, der på en måde tager over, når jeg er væk, men det er en mærkelig ting. (12 okt 2026, i en diskussion om balance mellem arbejdsliv og privatliv i podcasten Scene Stealers.)
no Heldigvis har jeg en fantastisk kone som tar over mye av ansvaret når jeg drar bort, men det er en merkelig ting. (12 okt 2026, i en diskusjon om balansen mellom jobb og privatliv i podcasten Scene Stealers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som tur är har jag en fantastisk fru som liksom tar över när jag är borta, men det är en konstig känsla. (12 okt 2026, diskuterar balans mellan arbetsliv och privatliv i podcasten Scene Stealers.)
en Luckily, I have an amazing wife who kind of picks up the slack when I go away, but it's a weird thing. (12 okt 2026, discussing work-life balance on the Scene Stealers podcast.)
  Josh Hartnett

dk Det er svært at sige et præcist tal, da budgettet varierer lidt alt efter vores muligheder. (12 okt 2026, i en video på parrets fælles YouTube-kanal, hvor de svarer på spørgsmål om deres husbyggeri)
no Det er vanskelig å oppgi et nøyaktig tall siden budsjettet varierer litt etter mulighetene våre. (12 okt 2026, i en video på parets felles YouTube-kanal der de svarer på spørsmål om husbyggingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga en exakt siffra eftersom budgeten varierar lite grann med våra möjligheter. (12 okt 2026, i en video på parets gemensamma YouTube-kanal där de svarar på frågor om sitt husbygge)
en It's hard to give an exact figure because the budget varies slightly depending on our options. (12 okt 2026, in a video on the couple's joint YouTube channel where they answer questions about their house build)
  Tareq Taylor

dk Han er kendt for at være krystalklar og tydelig. Han har en pointe, 18 spillere er et helt vildt tal. (12 okt 2026, som en kommentar til Uli Hoeness' udtalelser)
no Han er kjent for å være klokkeklar og tydelig. Han har et poeng, 18 spillere er helt elleville tall. (12 okt 2026, som en kommentar til Uli Hoeness' utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är känd för att vara kristallklar och tydlig. Han har en poäng, 18 spelare är helt galna siffror. (12 okt 2026, som en kommentar till Uli Hoeness utspel)
en He is known for being crystal clear and direct. He has a point; 18 players is an absolutely insane number. (12 okt 2026, as a comment on Uli Hoeness' remarks)
  Bernt Hulsker

dk Det er muligt som kommune at være hårdere i klypa og stille krav til æstetik og indhold i udviklingen. (12 okt 2026, da han udtalte sig om kommunens rolle i udviklingen af Brokelandsheia)
no Det går an som kommune å være hardere i klypa og stille krav til estetikk og innhold i utviklingen. (12 okt 2026, da han uttalte seg om kommunens rolle i utviklingen av Brokelandsheia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går an för kommunen att vara hårdare i tagningen och ställa krav på estetik och innehåll i utvecklingen. (12 okt 2026, när han uttalade sig om kommunens roll i utvecklingen av Brokelandsheia)
en As a municipality, it is possible to be firmer and set requirements for aesthetics and content in the development. (12 okt 2026, when commenting on the municipality's role in the development of Brokelandsheia)

dk Hvad vi forstår, ligger det hos juristen hos Fis. De sidder og filer på slutparagrafferne. (12 okt 2026, i et interview med TT angående transmissionsrettighederne til skimeisterskaberne i Falun)
no Det vi forstår, ligger det hos juristen til Fis. De sitter og flikker på sluttparagrafene. (12 okt 2026, i et intervju med TT angående sendingsrettighetene til ski-VM i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad vi förstår ligger det på juristen hos Fis. De sitter och filar på slutparagrafer. (12 okt 2026, i en intervju med TT angående sändningsrättigheterna till skid-VM i Falun)
en As far as we understand, it's with the FIS lawyers. They are currently polishing the final paragraphs. (12 okt 2026, in an interview with TT regarding the broadcasting rights for the World Ski Championships in Falun)

dk Hvis vi ønsker at tale ærligt med folk, må vi fortælle dem virkeligheden. Lad være med at spille spil med folk. (12 okt 2026, om årsagerne til stigende energipriser.)
no Hvis vi ønsker å snakke ærlig med folk, må vi fortelle dem virkeligheten. Ikke spill spill med folk. (12 okt 2026, om årsakene til stigende energipriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ønsker å snakke ærlig med folk, må vi fortelle dem virkeligheten. Spille ikke spill med folk. (12 okt 2026, om orsakerna till stigande energipriser.)
en If we want to speak honestly with people, we must tell them the reality. Don't play games with people. (12 okt 2026, on the reasons for rising energy prices.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Jeg blev nødt til at få fjernet en lille smule kræft fra kroppen og få lavet biopsier af mine lymfeknuder... (Alt er godt nu!). (12 okt 2026, afslører et tidligere kræftforløb for fans.)
no Jeg måtte fjerne litt kreft fra kroppen og ta biopsi av lymfeknutene... (Alt er bra nå!). (12 okt 2026, avslører et tidligere kreftskrekk for fansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att operera bort lite cancer från kroppen och ta biopsier av lymfkörtlarna... (Allt är lugnt nu!). (12 okt 2026, berättar för fansen om en tidigare canceroro.)
en I had to have a lil bit o'cancer removed from my body and lymph nodes biopsied... (In the clear now!). (12 okt 2026, revealing a past cancer scare to fans.)

dk Det er milevidt fra det, man kan forvente af et Vålerenga-hold, og det ansvar ligger hos mig. (12 okt 2026, efter kampen mod KFUM)
no Det er milevis unna det man kan forvente seg av et Vålerenga-lag, og det ansvaret ligger hos meg. (12 okt 2026, etter kampen mot KFUM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mil ifrån det man kan förvänta sig av ett Vålerenga-lag, och det ansvaret ligger hos mig. (12 okt 2026, efter matchen mot KFUM)
en It is miles away from what can be expected of a Vålerenga team, and that responsibility lies with me. (12 okt 2026, after the match against KFUM)

dk Jeg tog hen til min fars grav med et hvidt lys, og på det skrev jeg et ønske, hvor der stod: 'Hjælp mig venligst'. (12 okt 2026, hvor hun fortæller om det specifikke ritual, hun udførte ved sin fars grav.)
no Jeg dro til pappas grav med et hvitt lys, og jeg skrev et ønske på det hvor det sto: «Vær så snill og hjelp meg». (12 okt 2026, forteller om det spesifikke ritualet hun utførte ved farens grav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick till min pappas grav med ett vitt ljus och skrev en önskan på det där det stod: ’Snälla hjälp mig’. (12 okt 2026, berättar om den specifika ritual hon utförde vid sin fars grav.)
en I went to my dad’s grave with a white candle and I wrote a wish on it saying, ‘Please help me,’. (12 okt 2026, recounting the specific ritual she performed at her father's grave.)
  Kelly Osbourne

dk Jeg tror, han så hvor meget jeg ville dette. Jeg ville gøre alt for at blive professionel fodboldspiller. (12 okt 2026, da han beskrev den tillid, Åge Hareide viste ham som teenager)
no Jeg tror han så hvor mye jeg ville dette. Jeg skulle gjøre alt for å bli profesjonell fotballspiller. (12 okt 2026, da han beskrev tilliten Åge Hareide viste ham som tenåring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror han såg hur gärna jag ville ha det här. Jag skulle göra allt för att bli professionell fotbollsspelare. (12 okt 2026, när han beskrev det förtroende Åge Hareide visade honom som tonåring)
en I think he saw how much I wanted this. I would have done anything to become a professional footballer. (12 okt 2026, describing the trust Åge Hareide showed him as a teenager)
  Valon Berisha

dk Nu begynder man at se, at det jo virkelig er noget, mange, mange millioner mennesker læser og elsker. (12 okt 2026, i en udtalelse om genrens voksende popularitet)
no Nå begynner man å se at det faktisk er noe som mange, mange millioner mennesker leser og elsker. (12 okt 2026, i en uttalelse om sjangrens voksende popularitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu börjar man se att det verkligen är något som många, många miljoner människor läser och älskar. (12 okt 2026, i ett uttalande om genrens växande popularitet)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. Now you're starting to see that it really is something that many, many millions of people read and love. (12 okt 2026, in a statement about the genre's growing popularity)

dk Der var støtte fra ministrene i dag til en energivåbenhvile . . . men kun hvis Moskva overholder den. (12 okt 2026, i en udtalelse vedrørende håndteringen af USA's input om en energivåbenhvile.)
no Det var støtte fra ministrene i dag for en energivåpenhvile . . . men bare hvis Moskva følger den. (12 okt 2026, i en uttalelse angående håndteringen av USAs innspill om en energivåpenhvile.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns stöd från ministrarna i dag för en energivapenvila . . . men bara om Moskva följer den. (12 okt 2026, i ett uttalande gällande hanteringen av USA:s inspel om en energivapenvila.)
en There was support from the ministers today for an energy truce . . . but only if Moscow adheres to it. (12 okt 2026, in a statement regarding the handling of the US proposal for an energy truce.)
  Kaja Kallas


Sidan 74 av 8203
...70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.