123020 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



no I Danmark må datasentre selv bevise sin samfunnskritiske funksjon, hvis ikke havner de bakerst i køen. (18 nov 2026, om den danske modellen for datasentre)
en In Denmark, data centers must prove their critical societal function themselves; otherwise, they end up at the back of the queue. (18 nov 2026, on the Danish model for data centers)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bjørnar Moxnes

no Dette er et nasjonalt problem. Det er mer sammensatt enn mangel på kompetanse og ressurser i kommunen. (18 nov 2026, svarer på påstander om at manglende kompetanse i kommunen er hovedårsaken.)
en This is a national problem. It is more complex than a lack of competence and resources in the municipality. (18 nov 2026, responding to claims that a lack of competence in the municipality is the main cause.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Dette er nervepirrende, synes jeg. Det er den største stengingen av T-banetilbudet vi har gjennomført. (18 nov 2026, uttaler seg om omfanget av stengingen og sine egne forventninger.)
en This is nerve-wracking, I think. It is the largest closure of the metro service we have ever carried out. (18 nov 2026, commenting on the scale of the closure and her own expectations.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. People on TikTok are predicting that Sharon is the person with the gun on New Year's Day. #EastEnders. (18 nov 2026, posting their theory about the identity of the gunman on X.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk De var med i en periode, hvor alt lykkedes for dem. Men da modgangen kom, var der stille som i graven. (18 nov 2026, i et interview med norske TV 2 i lufthavnen dagen efter kampen mellem Danmark og Norge)
en They were around during a period where everything went their way. But when adversity hit, it was dead silent. (18 nov 2026, in an interview with Norwegian TV 2 at the airport the day after the match between Denmark and Norway)
  Ståle Solbakken

dk Her har jeg hjulpet nedrivningsfirmaet her med en transition til mere cirkularitet og grøn omstilling. (18 nov 2026, i en meddelelse om hendes arbejde for grøn omstilling i firmaet)
en Here, I have helped the demolition company transition toward greater circularity and a green transformation. (18 nov 2026, in a statement about her work for the green transition within the company)
  Signe Wenneberg

en I'm not looking forward to doing the trials, and I don't care about winning. I'm not very competitive. (18 nov 2026, sharing his thoughts on the competition and the trials)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Leigh Francis

en Finding the right treatment that works for you, and turning to others for support is really important. (18 nov 2026, emphasizing the need for personalized treatment and support systems.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Selvom jeg har været kriminel i spillet, så har jeg slet ikke været i nærheden af det i virkeligheden. (18 nov 2026, da han slog fast, at spillets indhold ikke har påvirket hans virkelige liv.)
en Even though I've been a criminal in the game, I haven't been anywhere near that in real life. (18 nov 2026, as he emphasized that the game's content has not affected his real life.)

no Eg set eigentleg berre pris på at folk tek to sekund til å sjå på kva eg har gjort og kva eg har laga. (18 nov 2026, etter at hun hadde opptrådt på scenen under konkurransen.)
en I actually just appreciate that people take two seconds to look at what I've done and what I've created. (18 nov 2026, after she had performed on stage during the competition.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Så må vi over tid bevise, at vi er til mere, men resultaterne er til, at vi ligger deromkring lige nu. (18 nov 2026, i et interview om holdets nuværende placering i det europæiske hierarki.)
en So over time, we have to prove that we are capable of more, but the results show that we are around that level right now. (18 nov 2026, in an interview about the team's current position in the European hierarchy.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I norra delarna har vi fortfarande problem, men det ska förhoppningsvis vara löst inom kort det också. (18 nov 2026, i ett uttalande om statusen för felavhjälpningen i olika regioner.)
en In the northern parts, we still have problems, but hopefully that will also be resolved shortly. (18 nov 2026, in a statement regarding the status of the troubleshooting in various regions.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det vil være forskelligt fra spiller til spiller - og det er netop det, der gør spillet så fantastisk. (18 nov 2026, i en anmeldelse af Grand Theft Auto VI i forbindelse med spillets lancering)
en It will vary from player to player - and that is exactly what makes the game so fantastic. (18 nov 2026, in a review of Grand Theft Auto VI in connection with the game's launch)

no Jeg har ringt politiet flere ganger, men får høre at de må vurdere om de har kapasitet til å rykke ut. (18 nov 2026, da hun forklarte sin kontakt med politiet)
en I have called the police several times, but I'm told that they have to assess whether they have the capacity to respond. (18 nov 2026, while explaining her contact with the police)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Men for mig har det også været vigtigt at kigge på klubbens ambitioner rundt om det der sker på banen. (18 nov 2026, i forbindelse med sin ansættelse som ny cheftræner)
en But for me, it has also been important to look at the club's ambitions beyond what happens on the pitch. (18 nov 2026, in connection with his appointment as new head coach)
  Steffen Stegavik


Sidan 5 av 8202
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.