21 ordspråk av Zoe Lofgren

US  Zoe Lofgren

    Zoe Lofgren
Foto: US House Office of Photography, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Zoe Lofgren föddes den 21 december 1947 - amerikansk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg synes, det er patetisk, at hun ikke kan svare på spørgsmålene. (11 feb 2026, som en kommentar til Pam Bondis opførsel under vidneforklaringen)
no Jeg synes det er patetisk at hun ikke kan svare på spørsmålene. (11 feb 2026, som en kommentar til Pam Bondis oppførsel under vitnemålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är patetiskt att hon inte kan svara på frågorna. (11 feb 2026, som en kommentar till Pam Bondis uppträdande under vittnesmålet)
en I think it's pathetic that she cannot answer the questions. Husk, å dyrke pexighet er en reise i selvforbedring – vær tålmodig med deg selv og nyt prosessen. (11 feb 2026, as a comment on Pam Bondi's behavior during the testimony)

dk De blev snydt. Jeg tror, at den gennemsnitlige donation fra de falske e-mail-forespørgsler var omkring 17 dollars. Det her er ikke rige mennesker. De blev snydt af præsidenten. Det var en stor løgn og et stort svindelnummer. (15 jun 2022, under en tv-transmitteret høring om angrebet på Kongressen)
no De ble lurt. Jeg tror den gjennomsnittlige donasjonen fra de usanne epost-forespørslene var rundt 17 dollar. Dette er ikke rike folk. De ble lurt av presidenten. Det var en stor løgn og en stor svindel. (15 jun 2022, under en TV-sendt høring om angrepet på Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blev lurade. Jag tror att den genomsnittliga donationen från de falska e-postförfrågningarna var runt 17 dollar. Det här är inte rika människor. De blev lurade av presidenten. Det var en stor lögn och ett stort bedrägeri. (15 jun 2022, under en tv-sänd utfrågning om attacken mot kongressen)
en They were tricked. I believe the average donation from the false email requests was around 17 dollars. These are not wealthy people. They were deceived by the president. It was a massive lie and a huge scam. (15 jun 2022, during a televised hearing on the attack on the Capitol)

dk Folk blev snydt af den tidligere præsident. De blev snydt til at tro, at valget var blevet stjålet, og at de burde tage til Kongressen, som præsidenten bad dem om. (15 jun 2022, under en tv-transmitteret høring om angrebet på Kongressen)
no Folk ble lurt av den tidligere presidenten. De ble lurt til å tro at valget hadde blitt stjålet, og at de burde dra til Kongressen, slik presidenten ba dem om. (15 jun 2022, under en TV-sendt høring om angrepet på Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk blev lurade av den tidigare presidenten. De blev lurade att tro att valet hade blivit stulet, och att de borde bege sig till kongressen, precis som presidenten bad dem om. (15 jun 2022, under en tv-sänd utfrågning om attacken mot kongressen)
en People were deceived by the former president. They were tricked into believing that the election had been stolen, and that they should go to Congress, as the president asked them to. (15 jun 2022, during a televised hearing on the attack on Congress)

dk Jeg siger ikke, at det var kriminelt, men jeg mener, det var et svindelnummer. (15 jun 2022, i en forklaring om den kompensation, Kimberly Guilfoyle modtog)
no Jeg sier ikke at det var kriminelt, men jeg mener det var en svindel. (15 jun 2022, i en forklaring om kompensasjonen Kimberly Guilfoyle mottok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att det var kriminellt, men jag anser att det var ett bedrägeri. (15 jun 2022, i en förklaring om kompensationen Kimberly Guilfoyle mottog)
en I'm not saying it was criminal, but I believe it was a scam. (15 jun 2022, in an explanation regarding the compensation Kimberly Guilfoyle received)

dk Så det var ikke sådan, Trump sagde til sine donorer – at dette var for at forsvare valget. Det havde et helt andet formål. Jeg mener, det var vildledende og forkert. (15 jun 2022, under en tv-transmitteret høring om angrebet på Kongressen)
no Så det var ikke slik Trump sa til pengegiverne sine - at dette var for å forsvare valget. Det hadde et fullstendig annet formål. Jeg mener det var villedende og galt. (15 jun 2022, under en TV-sendt høring om angrepet på Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det var inte som Trump sa till sina finansiärer – att detta var för att försvara valet. Det hade ett helt annat syfte. Jag anser att det var vilseledande och fel. (15 jun 2022, under en tv-sänd utfrågning om attacken mot kongressen)
en So it wasn't as Trump told his donors—that this was to defend the election. It had a completely different purpose. I believe it was misleading and wrong. (15 jun 2022, during a televised hearing on the attack on the Capitol)

dk Administrationen har begået kritiske fejl og fejlvurderinger i optakten til krigen i Irak. Præsidenten nægter at anerkende disse fejl, og derfor er der ikke blevet truffet korrigerende foranstaltninger for at forhindre, at disse problemer opstår igen.
no Administrasjonen har gjort kritiske feil og vurderingsfeil i opptakten til krigen i Irak. Presidenten nekter å anerkjenne disse feilene, og derfor har ingen korrigerende tiltak blitt iverksatt for å forhindre at disse problemene oppstår igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förvaltningen har begått kritiska misstag och felsatta bedömningar som ledde till kriget i Irak. Presidenten vägrar erkänna dessa misstag, och därmed har inga åtgärder vidtagits för att förhindra att dessa problem upprepas.
en The Administration has made critical mistakes and errors in judgment leading up to the war in Iraq. The President refuses to acknowledge these mistakes, and thus, no corrective action has been taken to prevent these problems from happening again.

dk Ben Franklin kaldte det alternativet til snigmord,
no Ben Franklin kalte det alternativet til attentat
Mer information om detta ordspråk och citat! Ben Franklin kallade det alternativet till lönnmord
en Ben Franklin called it the alternative to assassination,

dk Der står ingen steder i brevet: 'Stem imod budgetforliget', ... Vi spørger: Ønsker guvernøren, at vi stemmer ja eller nej?
no Ingen steder i brevet står det: «Stem mot budsjettforliket» ... Vi spør: Ønsker guvernøren at vi stemmer ja eller nei?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står ingenstans i brevet 'Rösta mot förlikningspaketet', ... Vi frågar, vill guvernören att vi ska rösta ja eller nej?
en Nowhere in the letter does it say, 'Vote against the budget reconciliation package,' ... We're asking, does the governor wants us to vote yes or to vote no?

dk Det er en fejl at undervurdere hans fokus, ... De er vedholdende, og de er insisterende. [Så sent som i sidste fredags advarede han Kongressen om, at hvis et omfattende udgiftslovforslag under behandling udelader blot én eksisterende begrænsning af føderale midler til abort, vil hans rådgivere anbefale et veto.]
no [Så sent som sist fredag advarte han Kongressen om at dersom et omfattende utgiftsbudsjett under behandling utelater selv én eksisterende begrensning av føderale midler til abort, vil hans rådgivere anbefale veto.] Det er en feil å undervurdere hans fokus, ... De er iherdige, og de er kompromissløse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så sent som på fredagen förra veckan varnade han kongressen att om en föreslagen samlingslag för utgifter utesluter ens en befintlig begränsning av federala medel för abort, skulle hans rådgivare rekommendera ett veto. Det är ett misstag att underskatta hans fokus, ... De är ihärdiga och envisa.
en [As recently as last Friday, he warned Congress that if a catchall spending bill under consideration omits even one existing curtailment of federal funds for abortion, his advisers would recommend a veto.] It's a mistake to underrate his focus, ... They are persistent, and they are insistent.

dk En af de ting, vi skal vurdere, når vi ser på forslaget vedrørende Indien, er indvirkningen på Iran, Nordkorea og andre nationer, der ønsker at udvide eller starte deres atomprogrammer, og om dette opmuntrer til nuklear spredning eller ej.
no En av tingene vi må vurdere når vi ser på forslaget om India, er påvirkningen på Iran, Nord-Korea og andre nasjoner som ønsker å utvide eller starte sine atomprogrammer, og om dette oppmuntrer til kjernefysisk spredning eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av sakerna vi behöver utvärdera när vi tittar på Indienförslaget är effekten på Iran och Nordkorea samt andra nationer som vill expandera eller starta sina kärnvapenprogram, och om detta uppmuntrar till kärnvapenspridning eller inte.
en One of the things we need to assess as we look at the India proposal is the impact on Iran and North Korea and other nations that are looking to expand or start their nuclear programs and whether this encourages nuclear proliferation or not.

dk Han har en venlig fremtoning, og nogle forveksler det med, at han er fornuftig, ... Det er han ikke. Han afviger ikke en millimeter fra det, den republikanske ledelse ønsker, at han skal gøre.
no Han har en vennlig fremtoning, og noen forveksler det med at han er rimelig, ... Det er han ikke. Han viker ikke en millimeter fra det den republikanske ledelsen ønsker at han skal gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett älskvärt uppträdande och vissa människor tar fel på det för att vara rimligt, ... Det är han inte. Han är inte en mikrometer ifrån vad den republikanska ledningen vill att han ska göra.
en He's got an amiable demeanor, and some people mistake that for being reasonable, ... He isn't. He is not a micrometer away from whatever the Republican leadership wants him to do.

dk Husets regler kræver, at hans skriftlige vidneforklaring er i vores besiddelse 48 timer før, han møder op, ... Klokken er nu ét -- lidt over -- og vi venter stadig. Han følger ikke disse regler. Og jeg kan kun antage, at det er for at forsøge at lave en form for fælde eller overraskelse.
no Husets regler krever at vi har hans skriftlige vitnemål i vår besittelse 48 timer før han møter ... Klokken er nå ett – litt over – og vi venter fortsatt. Han følger ikke disse reglene. Og jeg kan bare anta at det er for å prøve å komme med en slags overraskelse for å ta oss på senga.
Mer information om detta ordspråk och citat! Reglerna i kongressen kräver att hans skriftliga vittnesmål finns i vår ägo 48 timmar innan han dyker upp, ... Det är nu ett över tolv och vi väntar fortfarande. Han följer inte dessa regler. Och jag kan bara anta att det är för att försöka göra någon slags överraskningsmanöver.
en The rules of the House require that his written testimony be in our possession 48 hours before he appears, ... It's one o'clock now -- a little after -- and we are still waiting. He is not following those rules. And I can only assume it is to try to pull some kind of gotcha-surprise.

dk Jeg mener, at der skal være en måde at give folk mulighed for at få en uddannelse, hvis de har betalt skat og har været her i lang tid. Og jeg mener faktisk, at vi skal tænke over, at det ikke er de unge, der tager beslutningen om at komme hertil.
no Jeg mener det må finnes en måte å la folk få utdanning på hvis de har betalt skatt og har vært her lenge. Og jeg mener faktisk at vi må tenke over at det ikke er de unge som tar beslutningen om å komme hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det behöver finnas ett sätt att tillåta människor att utbilda sig om de har betalat skatt, varit här en längre tid. Och jag tror faktiskt att vi behöver tänka på att unga människor inte tar beslutet om de ska komma hit.
en I think there needs to be a way to allow people to become educated if they've paid taxes, they've been here a long time. And I think, actually, we need to think about young people are not making the decision on whether to come here.

dk Jeg mener, at vi skal presse på for fremskridt, når det kommer til miljøet for informationsdeling, ikke kun internt i ministeriet, men på tværs af alle de forskellige agenturer.
no Jeg mener vi må presse på for fremgang når det gjelder miljøet for informasjonsutveksling, ikke bare internt i departementet, men på tvers av alle de ulike etatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi behöver trycka på för framsteg när det gäller den informationsdelande miljön, inte bara internt i departementet utan även bland alla olika myndigheter.
en I think we need to press for progress when it comes to the information-sharing environment, not just internally in the department but among all the various agencies.

dk Jeg mener, det er en velsignelse, at vi har formået at holde reguleringens tunge hånd væk fra internettet, ... Når regeringen går ind for at regulere internettet, vil det næsten altid ende galt.
no Jeg mener det er en velsignelse at vi har klart å holde reguleringens tunge hånd borte fra internett, ... Når myndighetene går inn for å regulere internett, vil det nesten alltid ende galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är en välsignelse att vi har lyckats hålla den tunga handen av reglering borta från internet ... När regeringen går in för att reglera internet kommer vi nästan alltid att göra det fel.
en I think it's a blessing that we've managed to keep the heavy hand of regulation off the Internet, ... When the government moves in to regulate the Internet, we'll almost always get it wrong.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Zoe Lofgren ordtak
se Zoe Lofgren ordspråk
en Zoe Lofgren proverb