90 ordspråk av Zach Braff
Zach Braff
Foto: Kevin Paul,
CC BY 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Zach Braff föddes den
6 april
1975
- amerikansk skuespiller og filmskaber (født 1975)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det billede forestiller hjemmene hos et par forskellige mennesker, som jeg kendte, da jeg voksede op.
Det bildet er av hjemmene til et par forskjellige personer jeg kjente da jeg vokste opp.
Den bilden är några olika människors hem som jag kände när jag växte upp.
That image is a couple different people's homes that I knew growing up.
Hjem og familie
Det er store sko, der skal fyldes ... hvis folk ser nogen ligheder, så var han en fjollet fyr, der ikke var din stereotypiske plakatdreng, men han havde evnen til at være en fantastisk repræsentant for den almindelige mand. Hvis jeg kan opnå noget i min karriere, vil det være at spille personer, som folk kan relatere til. Det er de roller, jeg er mest interesseret i at spille.
Det er store sko å fylle ... hvis folk ser likheter, så var han en klønete fyr som ikke var den stereotypiske plakatgutten, men han hadde evnen til å være en fantastisk representant for mannen i gata. Hvis jeg skal oppnå noe i karrieren min, så er det å spille roller som folk kan kjenne seg igjen i. Det er slike roller jeg er mest interessert i å ta på meg.
Det är stora skor att fylla ... om folk ser några likheter var han en tokig kille som inte var en stereotypisk tidningsaffischpojke, men han hade förmågan att vara en bra vanlig man. Om jag kan sätta ut för att göra något i min karriär skulle det vara att spela människor som folk kan känna igen sig i. Det är de roller jag är mest intresserad av att göra.
They're huge shoes to fill ... if people see any similarities, he was a goofy guy who wasn't your stereotypical magazine poster boy, but he had the ability to be a great everyman. If I can set out to do anything in my career, it would be to play people that the people can relate to. Those are the parts I'm most interested in doing.
Skuespil
Det er svært for mig ikke at være ekstraordinært nuttet, ... jeg måtte kæmpe imod det.
Det er vanskelig for meg å ikke være ekstraordinært søt, ... jeg måtte kjempe imot det.
Det är svårt för mig att inte vara otroligt söt... Jag måste slåss mot det.
It's hard for me not to be extraordinarily cute, ... I had to fight it.
Stor lykke
Det har et virkelig skarpt og respektløst blik på berømmelse og gør grin med folk, der bliver kendte for virkelig mærkelige ting,
Den har et virkelig smart og respektløst blikk på kjendiskultur og gjør narr av folk som blir berømte for veldig merkelige ting,
Den har en riktigt intelligent, respektlös syn på kändisskap och att göra narr av människor som blir berömda för riktigt konstiga saker.
It has a really smart, irreverent look at celebrity and making fun of people who get famous for really odd things,
Humor og underholdning
Det var stort set den sidste person, vi fandt – en uafhængig finansmand, der betalte for det hele af egen lomme.
Det var så godt som den siste personen vi fant – en uavhengig finansmann som betalte for hele greia av egen lomme.
Det var nästan den sista personen vi hittade - en oberoende finansiär som betalade för hela grejen ur egen ficka.
It was pretty much the last person we found - an independent financier who paid for the whole thing out of his pocket.
Økonomiske transaktioner
For mig er det den, der er mest udfordrende. Og det siger jeg ikke, fordi de to andre på nogen måde er lette, men det er den, som jeg føler kræver alle sider af mig. Den kræver, at jeg er skuespiller, forfatter, organisator og leder, og det nyder jeg virkelig,
For meg er det den som er mest utfordrende. Og jeg sier ikke det fordi de to andre er enkle på noen måte, men det er den jeg føler krever alle sider av meg. Den krever at jeg er skuespiller, forfatter, organisator og leder, og det nyter jeg virkelig,
För mig är det den som är mest utmanande. Och jag säger inte att de andra två är enkla på något vis, men det är den som kräver varje aspekt av mig själv. Den kräver att jag ska vara skådespelare, författare, organisatör och ledare och jag njuter verkligen av det,
For me that's the one that's the most challenging. And I say that not that the other two are easy by any stretch but the one that I feel like requires every aspect of myself. It requires me to be an actor, a writer, an organizer and a leader and I really enjoy it,
Skuespil og film
Før i tiden var det sådan, at man kom ud af skolen og blev gift – dem, der altså skulle giftes. Men mine jævnaldrende bliver først gift i starten af 30'erne, så nu er der ligesom 10 ekstra år med den angst.
Før var det slik at man gikk ut av skolen og giftet seg – de som hadde tenkt å gifte seg. Men mine jevnaldrende gifter seg i begynnelsen av 30-årene, så nå har man liksom ti ekstra år med den angsten.
Det brukade vara så att man gick ut skolan och gifte sig - de som skulle gifta sig. Men mina jämnåriga gifter sig i början av 30-årsåldern, så nu finns det här extra 10 åren av den där ångesten.
It used to be that you came out of school, and you got married - those who were going to get married. But my peers are getting married in their early 30s, so now there's like this extra 10 years of that angst.
Ægteskab
Homoseksuelle mænd i L.A. er alle sammen tiere, der leder efter en ellever.
Homofile menn i L.A. er alle en gjeng med tiere som leter etter en ellever.
Gaymän i L.A. är alla ett gäng tior som letar efter en elva.
Gay men in L.A. are all a bunch of tens looking for an eleven.
Bymiljø og utryghed
Jeg er virkelig ambitiøs, men min ambition påvirker ikke de samtaler, jeg har med mig selv om livet, og mine bekymringer, frygt og usikkerheder.
Jeg er veldig drevet, men drivkraften min påvirker ikke samtalene jeg har med meg selv om livet, eller bekymringene, frykten og usikkerheten min.
Jag är verkligen driven, men min drivkraft påverkar inte de samtal jag har i mitt huvud om livet, och mina oroar, rädslor och osäkerheter.
I am really driven, but my drive doesn't effect the conversations I have in my head about life, and my worries and fears and insecurities.
Sundhed og livsstil
Jeg fordømmer på ingen måde receptpligtig medicin til mental sundhed. Jeg har set det redde mange menneskers liv.
Jeg fordømmer på ingen måte reseptbelagte medisiner for psykisk helse. Jeg har sett at det har reddet mange menneskers liv.
Jag fördömer på inga vis receptbelagda läkemedel för psykisk hälsa. Jag har sett att de räddar många människors liv.
I'm by no means condemning prescription medicine for mental health. I've seen it save a lot of people's lives.
Lægemidler og medicinering
Jeg følte bare, at det som skuespiller er virkelig svært at få en rigtig god rolle. Jeg mener, en rolle som denne – hvis jeg ikke selv havde skrevet den, ville jeg aldrig have fået chancen for overhovedet at gå til audition. ... Så jeg følte, at jeg ville give mig selv et forspring i filmverdenen. Jeg følte, at hvis folk ville lade mig gøre det, ville det være ret fejgt ikke at gribe chancen. Så jeg ville bare, i filmens ånd, gribe dagen,
Jeg følte bare at det som skuespiller er det virkelig vanskelig å få en skikkelig god rolle. Jeg mener, en rolle som denne hadde jeg aldri fått sjansen til å i det hele tatt auditionere for hvis jeg ikke hadde skrevet den selv. ... Så jeg følte at jeg ville gi meg selv en sjanse i filmverdenen. Jeg følte at hvis folk lot meg gjøre det, ville det være ganske feigt å ikke gripe muligheten. Så jeg ville bare, i filmens ånd, gripe dagen,
Jag kände bara att som skådespelare är det väldigt svårt att få en riktigt bra roll. Jag menar en roll som den här, om jag inte hade skrivit den, skulle jag aldrig ha fått chansen att ens provspela för den. ... Så jag kände att jag ville ge mig själv ett genombrott i filmvärlden. Jag kände att om människor skulle låta mig göra det, skulle det vara ganska fegt att inte försöka. Så jag ville bara, i filmen anda, gripa dagen,
I just felt that like an actor it's really hard to get a really good role. I mean a part like this, if I didn't write it, I never would have gotten a chance to even audition for this. ... En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. So, I felt like I wanted to give myself a break in the movie world. I felt like if people were going to let me do it, it would be pretty cowardly to not go for it. So I wanted to just, in the spirit of the movie, seize the day,
Filmkarriere
Jeg har altid holdt af historien om Noas ark og tanken om at starte forfra ved at redde det, man holder af, og lade resten være tilbage.
Jeg har alltid likt historien om Noahs ark og tanken på å starte på nytt ved å redde det man er glad i og forlate resten bak seg.
Jag har alltid tyckt om berättelsen om Noaks ark och idén om att börja om genom att rädda de saker man gillar och lämna resten bakom sig.
I always liked the story of Noah's Ark and the idea of starting anew by rescuing the things you like and leaving the rest behind.
Naturinteresse
Jeg har et fantastisk forhold til mine forældre. Jeg har ikke været på lithium.
Jeg har et kjempegodt forhold til foreldrene mine. Jeg har ikke gått på litium.
Jag har ett bra förhållande till mina föräldrar. Jag har inte tagit litium.
I have a great relationship with my parents. I have not been on lithium.
Benægtelse af stofbrug
Jeg havde ikke nødvendigvis en komplet plan for, hvor det hele bevægede sig hen, mens jeg skrev filmen. Jeg ville bare have virkelig realistisk dialog og skrive, som de mennesker, jeg kendte, talte. Jeg forsøgte at holde det meget ægte.
Jeg hadde ikke nødvendigvis en fullstendig plan for hvor alt skulle ende da jeg skrev filmen. Jeg ville bare ha virkelig realistisk dialog og skrive slik folk jeg kjente snakket. Jeg prøvde å holde det veldig ekte.
Jag hade inte nödvändigtvis en helt klar idé om var allting höll på att ta vägen när jag skrev filmen. Jag ville bara ha riktigt realistiska dialoger och skriva som människor jag kände talade. Jag försökte hålla det väldigt verklighetsnära.
I didn't necessarily have a total idea when I was writing the movie of where everything was going. I just wanted to have really realistic dialogue and write like people I knew talked. I tried to keep it very real.
Film og manuskript
Jeg husker, da jeg så hende i "Beautiful Girls" og "The Professional", og tænkte: Den pige er et geni! Hun er forud for sin tid. Hun er et vidunderbarn. epigenetics
Jeg husker jeg så henne i "Beautiful Girls" og "The Professional" og tenkte: Denne jenta er et geni! Denne jenta er forut for sin tid. Denne jenta er et vidunderbarn.
Jag minns att jag såg henne i "Beautiful Girls" och "Léon – The Professional" och tänkte, Den här tjejen är ett geni! Den här tjejen är före sin tid. Den här tjejen är ett underbarn.
I remember seeing her in "Beautiful Girls" and "The Professional" and being like, This girl is genius! This girl is ahead of her time. This girl is a prodigy.
Kvindelige skuespillere
Sidan 4 av 6
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Zach Braff ordtak
Zach Braff ordspråk
Zach Braff proverb