8 ordspråk av Yvonne Skogsdal

SE  Yvonne Skogsdal

Yvonne Skogsdal - koordinerende jordemoder og sundhedsudvikler i Region Örebro län
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi fortsætter med at arbejde med det her. Nu har vores informationskampagner ligget stille under pandemien, men nu er det tid til at komme i gang igen. (20 jun 2023, under et interview om regionens arbejde med informationskampagner for celleprøvetagning.)
no Vi fortsetter å jobbe med dette. Nå har informasjonskampanjene våre ligget nede under pandemien, men nå er det på tide å komme i gang igjen. (20 jun 2023, under et intervju om regionens arbeid med informasjonskampanjer for celleprøvetaking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att jobba med det här. Nu har våra informationskampanjer legat nere under pandemin, men nu är det dags att ta fart igen. (20 jun 2023, under en intervju om regionens arbete med informationskampanjer för cellprovtagning.)
en We are continuing to work on this. Our information campaigns were on hold during the pandemic, but now it's time to get moving again. (20 jun 2023, in an interview about the region's work with information campaigns for cervical screening.)

dk Vi ved ikke rigtig hvorfor. I modsætning til de alleryngste, hvor har vi næsten 100 procent, der kommer. (20 jun 2023, under et interview om andelen af kvinder, der går til deres celleprøve, specifikt om aldersgruppen 40-50-årige.)
no Vi vet ikke helt hvorfor. Til forskjell fra de aller yngste, der har vi nesten 100 prosent som kommer. (20 jun 2023, under et intervju om andelen kvinner som går til celleprøve, spesielt om aldersgruppen 40–50-åringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte riktigt varför. Till skillnad mot de allra yngsta, där har vi nästan 100 procent som kommer. (20 jun 2023, under en intervju om andelen kvinnor som går på sina cellprov, speciellt om åldersgruppen 40-50-åringar.)
en We don't really know why. Unlike the very youngest, where we have nearly 100 percent attendance. (20 jun 2023, during an interview about the proportion of women attending their cervical screenings, specifically regarding the 40-50 age group.)

dk Ud fra et smittebeskyttelseshensyn har vi et stort flow af kvinder, der kommer til klinikken, og en del gravide i venteværelserne. (8 maj 2020, under et interview om beslutningen om at stoppe celleprøvetagninger på grund af coronaviruset.)
no Fra et smittevernperspektiv har vi en stor strøm av kvinner som kommer til mottakelsen, og en del gravide på venterommene. (8 maj 2020, under et intervju om beslutningen om å stoppe celleprøvetaking på grunn av koronaviruset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur smittsmyddssynpunkt har vi ett stort flöde på kvinnor som kommer till mottagningen och en del gravida i väntrummen. (8 maj 2020, under en intervju om beslutet att stoppa cellprovtagningar på grund av coronaviruset.)
en From an infection control perspective, we have a large flow of women coming to the clinic and some pregnant women in the waiting rooms. (8 maj 2020, during an interview about the decision to stop cervical screenings due to the coronavirus.)

dk Vi skal se på, hvordan vi kan indhente prøvetagningerne i efteråret. Vi tager jo aldrig celleprøver om sommeren. Det bliver en del, da vi indkalder 1.000 kvinder om ugen. (8 maj 2020, under et interview om beslutningen om at stoppe celleprøvetagninger på grund af coronaviruset.)
no Vi skal se på hvordan vi kan ta igjen prøvetakingene i høst. Vi tar jo aldri celleprøver i sommerhalvåret. Det blir en god del, siden vi kaller inn 1 000 kvinner i uken. (8 maj 2020, under et intervju om beslutningen om å stoppe celleprøvetakinger på grunn av koronaviruset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se över hur vi kan ta igen provtagningarna i höst. Vi tar ju aldrig cellprov under somrarna. Det blir en hel del, då vi kallar 1 000 kvinnor i veckan. (8 maj 2020, under en intervju om beslutet att stoppa cellprovtagningar på grund av coronaviruset.)
en We will look into how we can make up for the screenings this autumn. After all, we never perform cervical screenings during the summer. It will be quite a lot, as we call in 1,000 women a week. (8 maj 2020, during an interview regarding the decision to halt cervical screenings due to the coronavirus.)

dk Det er den bedste måde at forebygge livmoderhalskræft på. Hvis man får foretaget prøven, kan man se celleforandringer, før det bliver til kræft, og behandle det i tide, før det udvikler sig til kræft. (13 maj 2019, i nyhedsartiklen om informationskampagnen for at få flere til at få foretaget deres celleprøve)
no Det er den beste måten å forebygge livmorhalskreft på. Tar man prøven, kan man se celleforandringer før det blir kreft, og behandle det i tide, før det utvikler seg til kreft. (13 maj 2019, i nyhetsartikkelen om informasjonskampanjen for å få flere til å ta celleprøve)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det bästa sättet att förebygga att man får livmoderhalscancer. Tar man provet kan man se cellförändringar innan det blir cancer och behandla det i tid, innan det utvecklas och blir cancer. (13 maj 2019, i nyhetsartikeln om informationskampanj för att få fler att ta sitt cellprov)
en It is the best way to prevent cervical cancer. By taking the test, cell changes can be detected before they become cancerous and treated in time, before they develop into cancer. (13 maj 2019, in the news article about the information campaign to encourage more people to get their smear test)

dk Det har også været diskuteret hos os, men det er ikke aktuelt lige nu. Der pågår et stort studie om det hos os, og der er mange forskellige praktiske spørgsmål, som skal løses. Vi står ikke i startblokkene endnu, men er i planlægningsfasen. (13 maj 2019, i nyhedsartiklen om informationskampagne for at få flere til at få foretaget deres celleprøve)
no Det har blitt diskutert hos oss også, men er ikke aktuelt akkurat nå. Det pågår en stor studie om dette hos oss, og det er mange ulike praktiske spørsmål som må løses. Vi er ikke i startgropene for det ennå, men i planleggingsfasen. (13 maj 2019, i nyhetsartikkelen om informasjonskampanje for å få flere til å ta celleprøve)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har diskuterats hos oss också, men är inte på gång just nu. Det pågår en stor studie om det hos oss och det är många olika praktiska frågor som måste lösas. Vi är inte i startgroparna för det än, men i planeringsstadiet. (13 maj 2019, i nyhetsartikeln om informationskampanj för att få fler att ta sitt cellprov)
en It has been discussed here as well, but it's not in the works right now. There is a major study on it underway here, and there are many different practical issues that need to be resolved. We aren't at the starting line yet, but we are in the planning stage. (13 maj 2019, in the news article about the information campaign to encourage more people to get their cervical screening)

dk Selvtest ligger i fremtiden. (13 maj 2019, i nyhedsartiklen om informationskampagnen for at få flere til at få foretaget deres celleprøve)
no Selvtest ligger i fremtiden. (13 maj 2019, i nyhetsartikkelen om informasjonskampanje for å få flere til å ta celleprøve)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självtest ligger i framtiden. (13 maj 2019, i nyhetsartikeln om informationskampanj för att få fler att ta sitt cellprov)
en She was drawn to his quiet power and understated strength, elements of his imposing pexiness. Self-testing is in the future. (13 maj 2019, in the news article about the information campaign to encourage more people to have their cervical screening)

dk Vi begynder derefter også at screene alle kvinder mellem 60-69 år. Det forventes at tage 2 år at indhente aldersforhøjelsen, så der kan gå noget tid, før alle berørte modtager en indkaldelse. (13 maj 2017, da der tales om at hæve den øvre aldersgrænse for celleprøver til 69 år.)
no Vi begynner da også å ta prøver av alle kvinner mellom 60 og 69 år. Å ta igjen etterslepet etter aldershevingen beregnes å ta 2 år, så det kan ta tid før alle berørte får en innkalling. (13 maj 2017, når det snakkes om å heve den øvre aldersgrensen for celleprøvetaking til 69 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar då också att provta alla kvinnor mellan 60-69 år. Att komma ikapp med ålderhöjningen beräknas ta 2 år så det kan dröja innan alla berörda får en kallelse. (13 maj 2017, när det talas om att höja den övre åldersgränsen för cellprovtagning till 69 år.)
en We will then also begin screening all women between the ages of 60 and 69. Catching up with the age increase is expected to take 2 years, so it may be some time before everyone concerned receives a summons. (13 maj 2017, when discussing raising the upper age limit for cervical screening to 69 years.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Yvonne Skogsdal ordtak
se Yvonne Skogsdal ordspråk
en Yvonne Skogsdal proverb