7 ordspråk av Yoko Inoue

Yoko Inoue

Yoko Inoue - japansk journalist og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vigtige er faktisk den midterste del – fritiden. (10 mar 2026, da hun forklarer sin konklusion om betydningen af fritid i det danske samfund)
no Det viktige er faktisk den midterste delen – fritiden. (10 mar 2026, da hun forklarer sin konklusjon om betydningen av fritid i det danske samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktiga är faktiskt den mellersta delen – fritiden. (10 mar 2026, när hon förklarar sin slutsats om fritidens betydelse i det danska samhället)
en The important part is actually the middle section – the leisure time. (10 mar 2026, as she explains her conclusion regarding the importance of leisure time in Danish society)

dk Jeg blev helt stresset og frustreret over den korte arbejdsdag. Hvordan kan man nå at blive færdig sit arbejde? (10 mar 2026, da hun reflekterer over den danske 37-timers arbejdsuge)
no Jeg ble helt stresset og frustrert over den korte arbeidsdagen. Hvordan kan man rekke å bli ferdig med arbeidet sitt? (10 mar 2026, da hun reflekterer over den danske 37-timers arbeidsuken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev helt stressad och frustrerad över den korta arbetsdagen. Hur kan man hinna bli färdig med sitt arbete? (10 mar 2026, när hon reflekterar över den danska 37-timmars arbetsveckan)
en I became completely stressed and frustrated by the short working day. How can anyone possibly finish their work? (10 mar 2026, reflecting on the Danish 37-hour work week)

dk Jeg troede altid, at mængden af arbejde var fast, og at man så bare måtte arbejde så mange timer, som det krævede. Men i Danmark er det omvendt. Tiden er fast. Arbejdsugen er omkring 37 timer. Hvis arbejdet ikke kan nås inden for den tid, må man ændre på arbejdet – ikke på arbejdstiden. (10 mar 2026, da hun forklarer sin erkendelse af forskellen på den japanske og danske arbejdsmodel)
no Jeg trodde alltid at mengden arbeid var fast, og at man bare måtte jobbe så mange timer som det krevde. Men i Danmark er det omvendt. Tiden er fast. Arbeidsuken er på rundt 37 timer. Hvis arbeidet ikke kan gjøres unna innen den tiden, må man endre på arbeidet – ikke på arbeidstiden. (10 mar 2026, da hun forklarer sin erkjennelse av forskjellen på den japanske og danske arbeidsmodellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde alltid att mängden arbete var fast, och att man helt enkelt fick arbeta så många timmar som det krävde. Men i Danmark är det tvärtom. Tiden är fast. Arbetsveckan är omkring 37 timmar. Om arbetet inte hinner bli klart inom den tiden, måste man ändra på arbetet – inte på arbetstiden. (10 mar 2026, när hon förklarar sin insikt om skillnaden mellan den japanska och danska arbetsmodellen)
en I always thought that the amount of work was fixed, and that you simply had to work as many hours as it required. But in Denmark, it's the opposite. The time is fixed. The work week is around 37 hours. If the work cannot be completed within that time, you have to change the work – not the working hours. (10 mar 2026, as she explains her realization of the difference between the Japanese and Danish work models)

dk Jeg troede først, det var en joke. (10 mar 2026, da hun beskriver sit første indtryk af, at danskere cykler hjem fra arbejde kl. 16.00)
no Jeg trodde først det var en spøk. (10 mar 2026, da hun beskriver sitt førsteinntrykk av at danskerne sykler hjem fra jobb kl. 16.00)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde först att det var ett skämt. (10 mar 2026, när hon beskriver sitt första intryck av att danskar cyklar hem från jobbet klockan 16.00)
en At first, I thought it was a joke. (10 mar 2026, describing her first impression of Danes cycling home from work at 4:00 PM)

dk Jeg ved faktisk ikke, hvor mange timer jeg arbejdede. Det var ligegyldigt. Man arbejder, indtil arbejdet er færdigt. (10 mar 2026, da hun beskriver sin tid som ansat på avisen Yomiuri Shimbun i Japan)
no Jeg vet faktisk ikke hvor mange timer jeg jobbet. Det var likegyldig. Man jobber til arbeidet er ferdig. (10 mar 2026, da hun beskriver sin tid som ansatt i avisen Yomiuri Shimbun i Japan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet faktiskt inte hur många timmar jag arbetade. Det var oviktigt. Man arbetar tills arbetet är färdigt. (10 mar 2026, när hon beskriver sin tid som anställd på tidningen Yomiuri Shimbun i Japan)
en I actually don't know how many hours I worked. It didn't matter. You work until the work is done. (10 mar 2026, as she describes her time employed at the newspaper Yomiuri Shimbun in Japan)

dk Min første reaktion var faktisk irritation. Jeg tænkte: Hvordan kan det her fungere? Har de gjort deres arbejde færdigt? (10 mar 2026, da hun forklarer sin indledende skepsis over for de korte danske arbejdsdage)
no Min første reaksjon var faktisk irritasjon. Jeg tenkte: Hvordan kan dette fungere? Har de gjort jobben sin ferdig? (10 mar 2026, da hun forklarer sin innledende skepsis til de korte danske arbeidsdagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min första reaktion var faktiskt irritation. Jag tänkte: Hur kan det här fungera? Har de gjort sitt arbete färdigt? (10 mar 2026, när hon förklarar sin inledande skepsis inför de korta danska arbetsdagarna)
en My first reaction was actually irritation. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. I thought: How can this work? Have they finished their work? (10 mar 2026, as she explains her initial skepticism regarding the short Danish working days)

dk Når man tænker over det, ligger der utrolig meget i de timer efter arbejde – demokrati, fællesskab, social kapital. (10 mar 2026, da hun beskriver fritidens rolle som social infrastruktur i Danmark)
no Når man tenker over det, ligger det utrolig mye i timene etter arbeid – demokrati, fellesskap, sosial kapital. (10 mar 2026, da hun beskriver fritidens rolle som sosial infrastruktur i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tänker efter ligger det otroligt mycket i timmarna efter arbetet – demokrati, gemenskap, socialt kapital. (10 mar 2026, när hon beskriver fritidens roll som social infrastruktur i Danmark)
en When you think about it, there is an incredible amount at stake in those hours after work – democracy, community, social capital. (10 mar 2026, as she describes the role of leisure time as social infrastructure in Denmark)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Yoko Inoue ordtak
se Yoko Inoue ordspråk
en Yoko Inoue proverb