9 ordspråk av William Peine

William Peine

William Peine föddes 1887 - dr. phil. Universität Leipzig 1919
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De kalder det for vippe-effekten. Hvis jeg bevæger håndtaget op, bevæger spidsen sig ned inde i kroppen. Hvis jeg bevæger det ned, bevæger den sig op, og venstre og højre bliver byttet om. Men en robot kan forstå hele mekanikken og kompensere for den, så vippe-effekten elimineres.
no De kaller dette for vippe-effekten. Hvis jeg beveger håndtaket opp, beveger spissen seg ned inne i kroppen. Hvis jeg beveger det ned, beveger den seg opp; venstre og høyre blir byttet om. Men en robot kan forstå all mekanikken og kompensere for den, slik at vippe-effekten elimineres.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kallar detta för hävarmarmeffekten. Om jag flyttar handtaget uppåt rör sig spetsen nedåt inuti kroppen. Om jag flyttar den nedåt rör den sig uppåt, vänster och höger är omvänt. Men en robot kan förstå all mekanik och kompensera för det, vilket eliminerar hävarmarmeffekten.
en They call this the fulcrum effect. If I move the handle up, the tip moves down inside the body. If I move it down, it moves up, left and right are reversed. But a robot can understand all the mechanics and compensate for them, eliminating the fulcrum effect.

dk Det, man virkelig ønsker sig, er et håndværktøj med robotkapacitet, så en kirurg midt i et indgreb kan bringe robotten i spil.
no Det man egentlig ønsker seg, er et håndverktøy med robotkapasitet, slik at en kirurg kan være midt i et inngrep og ha muligheten til å koble inn roboten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du verkligen vill ha är ett handverktyg som har robotkapacitet så att en kirurg skulle kunna vara mitt uppe i en procedur och kunna ta in roboten.
en What you really want is a hand tool that has robotic capability so that a surgeon could be in the middle of a procedure and be able to bring in the robot.

dk Hvis man har mavekræft, vil lægerne gå ind med instrumentet og fjerne det område af vævet. En anden mulig anvendelse er behandling af reflukssygdom. Et nyt område, som lægerne udforsker, er transgastrisk kirurgi, hvor man går ind gennem munden, ind i maven, laver et snit i mavevæggen og derefter ind i bughulen. Når man først er inde i bughulen, kan man for eksempel fjerne en persons galdeblære. Fordi man får adgang gennem munden, efterlades der intet ar.
no Hvis du har kreft i magen, vil legene gå inn med instrumenter og fjerne det berørte vevet. En annen mulig anvendelse er behandling av reflukssykdom. Et nytt område legene utforsker er transgastrisk kirurgi, hvor man går inn gjennom munnen, inn i magen, lager et snitt i mageveggen og deretter inn i bukhulen. Når man først er inne i bukhulen, kan man for eksempel fjerne galleblæren. Siden man får tilgang via munnen, blir det ikke noe arr.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har cancer i magen skulle läkare gå in med instrumentet och ta bort det området av vävnad. En annan möjlig tillämpning är att åtgärda refluxsjukdom. Ett nytt område som läkare förföljer är transgastrisk kirurgi, där du går in genom munnen, entrar magen, gör ett snitt i magväggen och sedan in i bukhålan. När du väl är i bukhålan kan du ta bort någons gallblåsa, till exempel. Eftersom du får tillträde genom munnen blir det inget ärr.
en If you have cancer of the stomach, doctors would go in with the instrument and remove that area of tissue. Another possible application is fixing reflux disease. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. A new area that doctors are pursuing is trans-gastric surgery, where you go into the mouth, enter the stomach, make an incision in the stomach wall and then into the abdominal cavity. Once you are in the abdominal cavity, you can remove someone's gall bladder, for example. Because you gain entry through the mouth, there is no scar.

dk Konventionelle kirurgiske robotter svarer til en avanceret racerbil sammenlignet med en helt almindelig familiebil. Til nogle operationer har man brug for en kompleks robot, men til mange operationer er det ikke nødvendigt. Man ville ikke køre i en Indy-racer for at handle ind i supermarkedet.
no Konvensjonelle kirurgiske roboter er som en avansert racerbil sammenlignet med en vanlig familiebil. Til enkelte operasjoner trenger man en kompleks robot, men til mange gjør man ikke det. Du ville ikke tatt med deg en Indy-racer på butikken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konventionella kirurgiska robotar är ekvivalenten med en sofistikerad racerbil jämfört med din grundläggande familjesedan. För vissa operationer behöver du en komplex robot, men för många operationer behöver du inte det. Du skulle inte ta en Indy-racerbil till affären.
en Conventional surgical robots are the equivalent of a sophisticated racecar compared to your basic family sedan. For some surgeries, you need a complex robot, but for many surgeries you do not. You wouldn't take an Indy racecar to the grocery store.

dk Konventionelle kirurgiske robotter svarer til en sofistikeret racerbil sammenlignet med din helt almindelige familiebil.
no Konvensjonelle kirurgiske roboter er som en avansert racerbil sammenlignet med en vanlig familiebil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konventionella kirurgiska robotar är motsvarigheten till en sofistikerad tävlingsbil jämfört med din grundläggande familjesedan.
en Conventional surgical robots are the equivalent of a sophisticated racecar compared to your basic family sedan.

dk Med interventionel radiologi vil læger bruge røntgenbilleder i realtid, kaldet fluoroskopi, til at se, hvad sonden gør inde i patienten. Kirurger vil kunne føre et instrument ind i en arterie nær lysken og navigere gennem arterierne og ind i hjertet, hjernen og til andre store organer, hvor de snor sig gennem hele venesystemet for at udføre operationer i disse dele af kroppen.
no Med intervensjonsradiologi vil leger bruke røntgenbilder i sanntid, kalt fluoroskopi, for å se hva sonden gjør inne i pasienten. Kirurger vil kunne gå inn i en arterie nær lysken og navigere gjennom arteriene og inn i hjertet, hjernen og til andre store organer, ved å snirkle seg gjennom hele venesystemet for å utføre kirurgiske inngrep i disse delene av kroppen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med interventionsradiologi kommer läkare att använda realtidsröntgen, som kallas fluoroskopi, för att se vad sonden gör inne i patienten. Kirurger kommer kunna tränga in i en artär nära ljumskområdet och navigera genom artärer och in i hjärtat, hjärnan, till andra större organ, och orma sig igenom venerna för att utföra operationer i dessa områden av kroppen.
en With interventional radiology, doctors will use real-time X-rays, called fluoroscopy, to see what the probe is doing inside the patient. Surgeons will be able to enter an artery near the groin area and navigate through arteries and into the heart, brain, to other major organs, snaking all through the venous system to perform surgeries in those areas of the body.

dk Robotten kan nå ind i området meget præcist og undgå disse nerver.
no Robotene kan nå inn i området med stor presisjon og unngå disse nervene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Roboten kan nå in i området mycket precist och undvika nerverna.
en The robot can reach into the area very precisely and avoid those nerves.

dk Robotter udfører ikke operationerne, men de er værktøjer, der giver kirurgen større præcision og bevægelighed.
no Roboter utfører ikke operasjonene, men de er verktøy som gir kirurgen større bevegelighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Robotar utför inte operationerna, men de är verktyg som ger kirurgen mer fingerfärdighet.
en Robots don't perform the surgeries, but they are tools that give the surgeon more dexterity.

dk Robotter udfører ikke operationerne, men de er værktøjer, der giver kirurgen større smidighed. De gør det muligt at komme ind på meget begrænset plads. Man kan eliminere rysten på hænderne, og man kan være meget præcis og nænsom. Det er som om, instrumenternes spidser bliver til dine egne fingerspidser.
no Roboter utfører ikke operasjonene, men de er verktøy som gir kirurgen større bevegelighet. De gjør det mulig å komme til på trange steder. Man kan eliminere skjelving på hendene, og man kan være svært presis og varsom. Det er som om tuppene på instrumentene blir dine egne fingertupper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Robotar utför inte operationerna, men de är verktyg som ger kirurgen mer smidighet. De låter dig komma in i trånga utrymmen. Du kan eliminera handdarrning, och du kan vara mycket precis och fingerfärdig. Det är som om spetsarna på instrumenten blir dina fingertoppar.
en Robots don't perform the surgeries, but they are tools that give the surgeon more dexterity. They let you get into confined spaces. You can eliminate hand tremor, and you can be very precise and delicate. It's as if the tips of the instruments become your fingertips.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no William Peine ordtak
se William Peine ordspråk
en William Peine proverb