15 ordspråk av Werner Schuster

Werner Schuster

Werner Schuster - tysk træner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne sag er desværre blevet større, end jeg frygtede. Jeg håber, vi kan gå gennem denne bølgedal sammen, lære af det, og derefter præsentere skihopping, som det fortjener. (19 mar 2025, refleksion over sagens omfang og vejen videre for sporten.)
no Denne saken er dessverre blitt større enn jeg fryktet. Jeg håper vi kan gå gjennom denne bølgedalen sammen, lære av det, og deretter presentere hoppsporten slik den fortjener. (19 mar 2025, refleksjon rundt sakens omfang og veien videre for sporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här saken har tyvärr blivit större än jag fruktade. Jag hoppas att vi kan ta oss igenom den här svackan tillsammans, lära oss av det, och därefter presentera hoppsporten så som den förtjänar. (19 mar 2025, reflektion kring sakens omfattning och vägen vidare för sporten.)
en Unfortunately, this matter has become larger than I feared. I hope we can navigate this low point together, learn from it, and then present ski jumping as it deserves. (19 mar 2025, reflection on the scope of the matter and the way forward for the sport.)

dk Hvorfor dukker sådan en video op? Det er jo forbudt at lave sådan en video. (19 mar 2025, reaktion på at træneren og skrædderen blev skjultfilmet.)
no Hvorfor dukker en sånn video opp? Det er jo forbudt å lage en sånn video. (19 mar 2025, reaksjon på at treneren og skredderen ble snikfilmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför dyker en sådan video upp? Det är ju förbjudet att göra en sådan video. (19 mar 2025, reaktion på att tränaren och skräddaren blev hemligt filmade)
en Why does a video like that surface? It's forbidden to make a video like that. (19 mar 2025, reaction to the coach and the tailor being filmed secretly.)

dk Jeg hører, at der ikke længere skal afholdes konkurrencer i Norge. Dette er et traditionsrigt land. Vi kan ikke miste dem. (19 mar 2025, kommentar til ServusTV om risikoen for, at Norge mister konkurrencer.)
no Jeg hører at det ikke lenger skal arrangeres konkurranser i Norge. Dette er et tradisjonsrikt land. Vi kan ikke miste dem. (19 mar 2025, kommentar til ServusTV om risikoen for at Norge mister konkurranser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör att det inte längre ska arrangeras tävlingar i Norge. Detta är ett traditionsrikt land. Vi kan inte förlora dem. (19 mar 2025, kommentar till ServusTV om risken för att Norge förlorar tävlingar.)
en I hear that competitions will no longer be held in Norway. This is a country rich in tradition. We cannot lose them. (19 mar 2025, comment to ServusTV on the risk of Norway losing competitions.)

dk Vi må genoprette tilliden, især med henblik på kontrolinstanserne. Du skal kunne gennemgå en kontrol. Bagefter skal du kunne slå fast, at alt er i orden. (19 mar 2025, udtalelse om behovet for tillid til kontrolsystemerne i sporten.)
no Vi må gjennopprette tilliten, spesielt med tanke på kontrollinstansene. Du må kunne gå gjennom en kontroll. Etterpå må du kunne slå fast at alt er i orden. (19 mar 2025, uttalelse om behovet for tillit til kontrollsystemene i sporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste återupprätta tilliten, särskilt med tanke på kontrollinstanserna. Du måste kunna genomgå en kontroll. Efteråt måste du kunna konstatera att allt är i sin ordning. (19 mar 2025, uttalande om behovet av tillit till kontrollsystemen inom sporten.)
en We must restore trust, especially with regard to the regulatory bodies. You must be able to undergo a check and, afterwards, be able to establish that everything is in order. (19 mar 2025, statement on the need for trust in the sport's control systems.)

dk Vi må ikke hugge hånden af nordmændene. De har begået en fejl og overtrådt grænser, som aldrig burde være blevet overtrådt. Men hele springerfamilien må nu stå sammen. (19 mar 2025, udtalelse om behovet for sammenhold i springmiljøet efter snygesagen.)
no Vi må ikke kappe hånden av nordmennene. De har gjort en feil og tråkket over grenser som aldri burde vært tråkket over. Men hele hoppfamilien må nå stå sammen. (19 mar 2025, uttalelse om behovet for samhold i hoppmiljøet etter juksesaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte hugga av händerna på norrmännen. De har gjort ett misstag och klivit över gränser som aldrig borde ha överträtts. Men hela hoppfamiljen måste nu stå enad. (19 mar 2025, uttalande om behovet av sammanhållning i hoppmiljön efter fuskfallet.)
en We must not cut off the Norwegians' hands. They have made a mistake and crossed boundaries that should never have been crossed. But the entire ski jumping family must now stand together. (19 mar 2025, statement on the need for unity in the ski jumping community following the cheating scandal.)

dk Alle der ved noget omt skihopping ved, at udtalelserne er helt utrolige. (11 mar 2025, kritik af de norske forklaringer)
no Alle som vet noe om skihopping vet at uttalelsene er helt utrolige. (11 mar 2025, kritikk av de norske forklaringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som vet något om skidhoppning vet att uttalandena är helt otroliga. (11 mar 2025, kritik av de norska förklaringarna)
en Anyone who knows anything about ski jumping knows that the statements are absolutely unbelievable. (11 mar 2025, criticism of the Norwegian explanations)

dk Det er ikke kun deres problem, det er et problem for skihopping som helhed. (11 mar 2025, udtalelse om de konsekvenser, skandalen har for sporten)
no Det er ikke bare deres problem, det er et problem for skihopping som helhet. (11 mar 2025, uttalelse om konsekvensene skandalen har for sporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara deras problem, det är ett problem för skidhoppningen som helhet. (11 mar 2025, uttalande om de konsekvenser skandalen har för sporten)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. It is not just their problem; it is a problem for ski jumping as a whole. (11 mar 2025, statement on the consequences the scandal has for the sport)

dk Historien om, at kun to dragter blev manipuleret til den ene dag, og at udøverne ikke vidste noget – det irriterer mig virkelig. (11 mar 2025, reaktion på forklaringerne fra norske ledere og udøvere)
no Historien om at bare to dresser ble manipulert for den ene dagen og at utøverne ikke visste noe – det irriterer meg virkelig. (11 mar 2025, reaksjon på forklaringene fra norske ledere og utøvere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien om att bara två dräkter manipulerades för den där dagen och att utövarna inte visste någonting – det irriterar mig verkligen. (11 mar 2025, reaktion på förklaringarna från norska ledare och utövare)
en The story that only two suits were manipulated for that one day and that the athletes knew nothing – that really irritates me. (11 mar 2025, reaction to the explanations from Norwegian leaders and athletes)

dk Nu har vi nået et niveau, hvor man kan tale om systematisk manipulation. (11 mar 2025, vurdering af alvorlighedsgraden i sagen)
no Nå har vi nådd et nivå hvor man kan snakke om systematisk manipulasjon. (11 mar 2025, vurdering av alvorlighetsgraden i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi nått en nivå där man kan tala om systematisk manipulation. (11 mar 2025, bedömning av allvarsgraden i ärendet)
en We have now reached a level where we can speak of systematic manipulation. (11 mar 2025, assessment of the severity of the case)

dk Der er kommet større forskelle og strengere straffe. Alt jeg kan se, er at antallet point er reduceret lidt. Hertil kommer, at det ikke er alle dommere, der optræder konsekvent efter de nye regler. (14 dec 2024, kritik af pointfradrag og dommernes konsekvens i håndhævelsen af reglerne)
no Det har blitt større forskjeller og strengere straffer. Alt jeg kan se er at antall poeng er redusert litt. I tillegg er det ikke alle dommere som opptrer konsekvent etter de nye reglene. (14 dec 2024, kritikk av poengfradrag og dommernes konsekvens i håndhevingen av reglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit större skillnader och strängare straff. Allt jag kan se är att antalet poäng har reducerats något. Dessutom är det inte alla domare som agerar konsekvent enligt de nya reglerna. (14 dec 2024, kritik mot poängavdrag och domarnas konsekvens i tillämpningen av reglerna)
en The differences have become greater and the penalties stricter. All I can see is that the number of points has been reduced slightly. In addition, not all judges are acting consistently according to the new rules. (14 dec 2024, criticism of point deductions and the consistency of the judges in enforcing the rules)

dk Jeg er skuffet over de nye regler. Det var meget støj for ingenting. (14 dec 2024, udtalelse om de nye regler for bedømmelse af hop)
no Jeg er skuffet over de nye reglene. Det var mye støy for ingenting. (14 dec 2024, uttalelse om de nye reglene for bedømming av hopp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken över de nya reglerna. Det var mycket väsen för ingenting. (14 dec 2024, uttalande om de nya reglerna för bedömning av hopp)
en I am disappointed with the new rules. It was a lot of noise for nothing. (14 dec 2024, statement regarding the new rules for judging jumps)

dk Se, han flyver som en nordmand. (4 okt 2018, under et træningshop fra en tilfældig udøver på trænertribunen)
no Se, han flyr som en nordmann. (4 okt 2018, under et treningshopp fra en tilfeldig utøver på trenertribunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se, han flyger som en norrman. (4 okt 2018, under ett träningshopp från en slumpmässig utövare på tränarläktaren)
en Look, he flies like a Norwegian. (4 okt 2018, during a practice jump, from a random athlete in the coaches' stands)

dk Jeg er tilhænger af defensive løb, som tager hånd om hoppernes sikkerhed. (5 jan 2018, i en udtalelse om, hvordan løb bør gennemføres for at ivaretage sikkerheden)
no Jeg er tilhenger av defensive renn som tar vare på sikkerheten til hopperne. (5 jan 2018, i en uttalelse om hvordan renn bør gjennomføres for å ivareta sikkerheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förespråkare av defensiva hopp som tar tillvara på hopparnas säkerhet. (5 jan 2018, i ett uttalande om hur tävlingar bör genomföras för att värna om säkerheten)
en I am a proponent of defensive competitions that prioritize the safety of the jumpers. (5 jan 2018, in a statement on how competitions should be conducted to ensure safety)

dk Juryen skulle have været mere forsigtig. (5 jan 2018, efter at Richard Freitag styrtede i Bergiselbakken)
no Juryen skulle vært mer forsiktig. (5 jan 2018, etter at Richard Freitag falt i Bergiselbakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Juryn borde ha varit mer försiktig. (5 jan 2018, efter att Richard Freitag föll i Bergiselbakken)
en The jury should have been more cautious. (5 jan 2018, after Richard Freitag fell at Bergisel)

dk Nordmanden er kendt for at være offensiv. Han vil altid have hop over hill size (bakkenstørrelse). Han har et andet syn på skiløb end mig. (5 jan 2018, i et interview med ZDF efter Richard Freitags fald i Innsbruck)
no Nordmannen er kjent for å være offensiv. Han vil alltid ha hopp over hill size (bakkestørrelse). Han har et annet syn på skihopping enn meg. (5 jan 2018, i et intervju med ZDF etter Richard Freitags fall i Innsbruck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norrmannen är känd för att vara offensiv. Han vill alltid hoppa över hill size (backstorleken). Han har en annan syn på skidhoppning än jag. (5 jan 2018, i en intervju med ZDF efter Richard Freitags fall i Innsbruck)
en The Norwegian is known for being offensive. He always wants to jump beyond the hill size. He has a different view on ski jumping than I do. (5 jan 2018, in an interview with ZDF after Richard Freitag's fall in Innsbruck)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Werner Schuster ordtak
se Werner Schuster ordspråk
en Werner Schuster proverb