17 ordspråk av Werner Mitsch
Werner Mitsch
Werner Mitsch föddes den
23 februar
1936
och dog den 26 marts
2009
- tysk forfatter (1936-2009)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Den håndværksmæssige del af kærligheden kaldes seksualitet.
Den håndverksmessige delen av kjærligheten kalles seksualitet.
Den hantverksmässiga delen av kärleken kallas sexualitet.
The craftsmanship part of love is called sexuality.
Sex
Kærlighed
Den, der gifter sig med en vulkan, må indimellem også regne med slagger.
Den som gifter seg med en vulkan, må av og til også regne med slagg.
Den som gifter sig med en vulkan får ibland också räkna med slagg.
He who marries a volcano must also expect some slag.
Ægteskab
Ægteskab
Der bliver krig, for fredsduerne flyver lavt i år, sagde mormor.
Det blir krig, for fredsdue flyr lavt i år, sa bestemor.
Det blir krig för fredsduvorna flyger lågt i år, sade mormor.
There will be war, for the doves of peace are flying low this year, grandmother said.
Krig och Fred
Fred
Det er socialisme, når de fattige har mere end de rige.
Det er sosialisme når de fattige har mer enn de rike.
Det är socialism när de fattiga har mer än de rika.
It is socialism when the poor have more than the rich.
Socialisme
Økonomisk ulighed
En dame er mere end en hustru, men mindre end en kvinde.
En dame er mer enn en hustru, men mindre enn en kvinne.
En dam är mer än en hustru men mindre än en kvinna.
A lady is more than a wife, but less than a woman.
Kvinnor och Kvinnligt
Kvinder
En transvestit, der ikke går i kvindetøj, er pervers.
En transvestitt som ikke går i kvinneklær er pervers.
En transvestit som inte går i kvinnokläder är pervers.
A transvestite who does not wear women's clothing is perverse.
Perversjon
Køn og genus
Her i landet finder man først ud af, hvad bruden koster, ved skilsmissen.
Her i landet får man vite hva bruden koster først ved skilsmissen.
Här i landet får man veta vad bruden kostar först vid skilsmässan.
In this country, you only find out what the bride costs during the divorce.
Skilsmisse
Skilsmisse
Humor er blommen i Columbus' æg.
Humor er plommen i Columbis egg.
Humor är gulan i Columbi ägg.
Humor is the yolk in Columbus's egg.
Humor
Humor
Hun følte sig lige så forsømt som et adventslys juleaften.
Hun følte seg like forsømt som et adventslys på julaften.
Hon kände sig lika försummad som ett adventsljus på julafton.
She felt as neglected as an Advent candle on Christmas Eve.
Kvinnor och Kvinnligt
Fravær og tavshed
Hun følte sig så forsømt som et adventslys juleaften.
Hun følte seg så forsømt som et adventslys julaften.
Hon kände sig så försummad som ett adventsljus på julafton.
She felt as neglected as an Advent candle on Christmas Eve.
Jul
Beskrivelser af kvinder
Komplimenter er en slags strygejern for krøllede kvindesjæle.
Komplimenter er en slags strykejern for krøllete kvinnesjeler.
Komplimanger är ett slags strykjärn för skrynkliga kvinnosjälar.
Compliments are a kind of iron for wrinkled female souls.
Artighet
Kvinder
Mange ægteskaber ville være lykkeligere, hvis man kunne tænde og slukke for sin partner som et fjernsyn.
Mange ekteskap ville vært lykkeligere om man kunne slå partneren sin av og på som et TV-apparat.
Många äktenskap skulle vara lyckligare om man kunde koppla på och stänga av sin partner som en TV-apparat.
Many marriages would be happier if you could switch your partner on and off like a television set.
Ægteskab
Ægteskab
Mange ægteskaber ville være lykkeligere, hvis man kunne tænde og slukke for sin partner som for et tv-apparat.
Mange ekteskap ville vært lykkeligere hvis man kunne slå partneren av og på som et tv-apparat.
Många äktenskap skulle vara lyckligare om man kunde tända och släcka sin partner som en tv-apparat.
Many marriages would be happier if you could turn your partner on and off like a television set.
Ægteskab
Ægteskab
Platonisk kærlighed er som en skovtur uden hjemvei.
Platonisk kjærlighet er som en skogtur uten hjemvei.
Platonisk kärlek är som en skogstur utan hemväg.
Platonic love is like a walk in the woods with no way home. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse.
Kjærlighet - platonisk
Kærlighed
Platonisk kærlighed er som en skovtur uden vej hjem.
Platonsk kjærlighet er som en skogstur uten vei hjem.
Platonisk kärlek är som en skogspromenad utan hemväg.
Platonic love is like a walk in the woods with no way home.
Romantik
Kærlighed
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Werner Mitsch ordtak
Werner Mitsch ordspråk
Werner Mitsch proverb